Sinais do Tempo

14/10/2025

.

Salvatori Adda

[PT] O elemento central de uma casa de banho elegante.

Inspirada na decoração das décadas de 1950 e 1960, a coleção Adda é uma interpretação retro-contemporânea que explora as propriedades inerentes de diferentes materiais: a frescura da pedra natural, o calor da madeira e a elegância subtil do latão envelhecido.

******

[EN] The centrepiece of a stylish bathroom

With a nod to the décor of the 1950s and 60s, Adda represents a retro-contemporary collection that plays with the inherent properties of different materials in the coolness of natural stone, the warmth of wood and the muted elegance of burnished brass.

13/10/2025

.

Fornace Brioni Capriccio

designed by
photo

[PT] Um ritmo ousado de formas e tonalidades.

O pavimento Capriccio cria padrões únicos e distintivos, transformando cada espaço numa afirmação de design singular.

********
[EN] A bold rhythm of shapes and shades.

Capriccio flooring creates unique and distinctive patterns, turning every space into a one-of-a-kind design statement.

12/10/2025

.

Rimadesio Air



[PT] Air é um sistema de portas de batente bidireccional, do chão ao tecto, coplanar com a parede. A estrutura foi concebida para oferecer uma ampla variedade de estilos, combinando estética apurada e máxima qualidade funcional.
O design versátil do produto permite a sua instalação diretamente na parede, sem aduela, ou integrada no sistema de boiserie Modulor.
É sempre fabricada por medida, com dimensões máximas de 3600 mm de altura e 2040 mm de largura.

*******
[EN] Air is a floor-to-ceiling, double-sided, bi-directional swing door system flush with the wall. The structure has been engineered to offer a wide range of styles that are both aesthetically pleasing and of the highest functional quality.
The versatile design of the product allows it to be installed on the wall without jamb or integrated in the modulor panelling.
It is always custom made, with maximum dimensions of 3600 mm in height and 2040 mm in width.

11/10/2025

.

Lualdi Rasoline

A Rasoline 55s é uma porta coplanar com a parede, orla em alumínio, permitindo acabamentos diferentes em cada face para se harmonizar com qualquer espaço.

Rasoline 55s is a contemporary flush door with an aluminium frame, featuring different finishes on each side to harmonize with any space.


images:
styling:

30/08/2025

.

Fornace Brioni
Colecção Giardino all'italiana
Design Cristina Celestino

O mundo da terracota e o dos jardins formais encontram-se num projecto que pretende “redesenhar” a natureza. Em ambos os domínios, a realidade do material natural é moldada pelo homem através de um gesto intelectual, seguindo as leis e impressões da geometria. A colecção repensa o caráter tradicional da terracota e explora o seu potencial em termos expressivos.

*******

The world of cotto and that of formal gardens meet in a project that sets out to “redesign” nature. In both realms, the reality of natural material is shaped by man through an intellectual gesture, following the laws and impressions of geometry. The collection rethinks the traditional character of cotto and explores its potential in expressive terms.

11/08/2025

In Portugal, Populous is leading the redevelopment of the new sports facility with a focus on openness and urban integration.

08/08/2025

Architecture on the water between sea, lake, and the city: we have selected bathing establishments and works suspended between the nostalgic and the contemporary, from Viareggio to Berlin, from Nice to Iceland via the Venice Lido.

03/08/2025

02/08/2025

.

Aquaform Velum

[PT] Cortina de água e efeitos Sky Rain sobre a piscina podem ser concebidos para criar um efeito multissensorial dentro de água. Estas cortinas podem ser equipadas com luzes coloridas, sistemas de nebulização e outros elementos que possibilitam a criação de jogos de luz, som e sensações tácteis. O efeito combinado destes recursos pode transformar a experiência na água numa vivência envolvente e imersiva, adequada tanto para relaxamento como para entretenimento. Adicionalmente, a iluminação integrada pode ser usada para recriar sensações naturais, como a luz do sol, reflexos na água ou a simulação de uma trovoada, tornando o d***e sobre a piscina ainda mais cativante e realista.

********

[EN] Sky rain and water curtain over the pool can be designed to create a multisensory effect within the water. These curtains can be equipped with colored lights, misting systems, and other elements that enable the creation of light displays, sounds, and tactile sensations. The combined effect of these features can transform the water experience into an engaging and immersive one, suitable for both relaxation and entertainment. Additionally, the integrated light can be used to recreate natural sensations, such as sunlight, water reflections, or the simulation of a thunderstorm, further enhancing the shower above the pool to be even more engaging and realistic.

31/07/2025

.

[PT] A porta interior Altaj, desenhada por SBGA | Blengini - Ghirardelli, foi concebida para ir muito além do minimalismo das portas coplanares com a parede. O modelo não 'desaparece' na parede mas é antes realçado pelo orla metálica que o destaca e projecta.
Pela sua leveza, Altaj pode ser revestida com diferentes e preciosos materiais, desde a madeira à pele.
Pivotante, com aro em alumínio, Altaj oferece novos acabamentos refinados, como as texturas de madeira Chocolat bicolores e couro entrançado.

[EN] The Altaj interior door, designed by , is conceived to go way beyond the minimalism of flush-to-the-wall doors. The model does not disappear into the wall but is instead enhanced by the metal profile that frames the door and projects it forward.
Given its lightness, Altaj can be covered with different and precious materials, from wood to leather.
Pivoting, with an aluminum frame, Altaj comes with new refined finishes such as the two-tone Chocolat wood textures and woven leather.

30/07/2025

.


Rilievo
design

photo

[PT] Jogando com a profundidade, a luz e a sombra, Cristina Celestino e cc-tapis apresentam Rilievo. Um tapete escultural onde um padrão em relevo emerge graciosamente da superfície, criando uma interação tridimensional de textura e forma.

***********

[EN] Playing with depth, light, and shadow, Cristina Celestino and cc-tapis present Rilievo. A sculptural rug where an embossed pattern gracefully emerges from the surface, creating a three-dimensional interplay of texture and form.

30/07/2025

.

Fornace Brioni Void
design by .design

AD
photo

A coleção Void é uma celebração da terracota prensada manualmente, explorando os limites da redução de material e das formas suaves. Ao destacar a luz, a sombra e a textura, a colecção valoriza as imperfeições únicas resultantes do trabalho artesanal. Cada peça da colecção é feita manualmente por encomenda, incluindo tanto peças planas como elementos 3D.

********

Void collection is a celebration of hand-pressed terracotta that pushes the boundaries of material reduction and soft forms. By emphasizing light, shadow, and texture, the collection embraces the unique imperfections resulting from artisanal craftsmanship. Each piece in the collection is manually crafted on order, comprising both tiles and 3D elements.