09/10/2023
що ви хочете від самомасажу: результати опитування фокус-групи!
друзі, привіт
нещодавно я провела опитування фокус-групи, щоб зрозуміти ваші потреби та бажання. і ось, що я дізналася.
💼 робочий режим: більшість з вас веде активний робочий графік, вдома або в офісі, і переважно за комп'ютером. деякі проводять за ним до 12 годин на день!
💪 фізична активність: ви намагаєтеся займатися фізичними вправами, але найчастіше це вправи для плечей та розминочні комплекси.
🤕 дискомфорт в тілі: в більшості з вас були та досі є відчуття болю в області плечей, шиї та іноді мігрені.
👍вирішення проблеми: часто ви зверталися до розтяжок, масажів, теплих ванн, ортопедичних подушок і матраців. це допомагало, але тимчасово.
🤗 бажані результати: відчути легкість, полегшення та щастя. хочете покращити якість сну, зменшити больові відчуття та підвищити ментальний комфорт.
ваші відповіді дали мені більш чітке розуміння того, чого вам потрібно. і я вдячна вам за це.
далі буде...
EN
what you want from self-massage: results of the focus group survey!
friends, hello
I recently conducted a focus group survey to understand your needs and desires.
work schedule: most of you have an active work schedule, at home or in the office, and mostly at the computer. some of you spend up to 12 hours a day at it!
physical activity: you try to exercise, but most often it's shoulder exercises and warm-up routines.
body discomfort: most of you have had and still have pain in the shoulders, neck and sometimes migraines.
solving the problem: you often turned to stretches, massages, warm baths, orthopedic pillows and mattresses. it helped, but temporarily.
desired results: to feel light, relieved and happy. you want to improve sleep quality, reduce pain and increase mental comfort.
your answers have given me a clearer understanding of what you need and I am grateful for that.
to be continued...
#самосасаж #розумінняпотреб #робочийрежим #дискомфортвтілі #болівплечах #мігрень #рішення #розтяжкатамасаж #якістьсну #полегшення #фокусгрупаопитування #здороветіло #масажрекомендації #легкістьтасвобода