Centro Sino-Português de Medicina Chinesa

02/05/2026

A acupuntura é um método eficaz e natural para tratar enxaquecas, proporcionando alívio da dor, redução da frequência das crises e melhora geral da qualidade de vida. Na medicina tradicional chinesa (MTC), a enxaqueca é causada por desequilíbrios no fluxo de energia (Qi) e sangue nos meridianos, frequentemente associados ao fígado, baço e rim, além de fatores como estresse, tensões emocionais e má circulação.

Com sessões regulares e uma abordagem holística, a acupuntura não só trata os sintomas da enxaqueca, mas também promove equilíbrio interno e previne novos episódios.
Marque a sua consulta:
🏥Centro Sino-Português de Medicina Chinesa | Clínica Dr. Chun Ming Yan
☎️Tel. / WhatsApp : 961 448 688
📧 clinicacpmc@gmail.com
🏠 Av. Almirante Reis 258 B, Lisboa

02/05/2026

A acupuntura e a Medicina Tradicional Chinesa (MTC) abordam a tendinite considerando o equilíbrio energético do corpo. Na MTC, a tendinite é vista como um bloqueio do fluxo de Qi (energia vital) nos meridianos, frequentemente associado a deficiências do Fígado e da Vesícula Biliar, responsáveis pela nutrição e lubrificação dos tendões.
Marque a sua consulta:
🏥Centro Sino-Português de Medicina Chinesa | Clínica Dr. Chun Ming Yan
☎️Tel. / WhatsApp : 961 448 688
📧 clinicacpmc@gmail.com
🏠 Av. Almirante Reis 258 B, Lisboa

01/05/2026

O Centro Sino-Português de Medicina Chinesa foi estabelecido em 2016, tendo como diretor o Dr. Chun Ming Yan (Ph.D), com 28 anos de experiência, é uma das poucas clínicas especializadas exclusivamente em medicina tradicional chinesa na cidade, contando atualmente com 15 especialistas, todos com certificação profissional e mais de 10 anos de experiência clínica.
🏥Centro Sino-Português de Medicina Chinesa | Clínica Dr. Chun Ming Yan
☎️Tel. / WhatsApp : 961 448 688
📧 clinicacpmc@gmail.com
🏠 Av. Almirante Reis 258 B, Lisboa

01/05/2026

Paciente do s**o masculino, 16 anos de idade, jogador de futebol.
Queixa principal: "dor em ambos os calcanhares há mais de dois meses".
O paciente realiza treinos intensivos com frequência, incluindo corridas de alta velocidade e saltos repetitivos. Há cerca de dois meses, começou a apresentar dor bilateral na região dos tendões de Aquiles, com agravamento progressivo. Segundo diagnóstico da medicina ocidental, trata-se de uma “inflamação local dos tendões de Aquiles”.
A dor é de natureza intermitente, aliviando-se em repouso e agravando-se durante a marcha, corrida, saltos e especialmente após longos períodos de caminhada. Não há sinais de vermelhidão, calor local ou edema. A língua apresenta coloração ligeiramente avermelhada, com capa fina, e o pulso é lento mas cheio.
O tratamento foi conduzido segundo os princípios da medicina tradicional chinesa, com enfoque em ativar a circulação sanguínea, eliminar estagnações, relaxar os tendões e desobstruir os meridianos, complementado com nutrição do sangue e amolecimento dos tendões.
Foi aplicado tratamento com acupuntura associada a moxabustão, com frequência de uma sessão semanal. Após seis sessões, a dor desapareceu.

30/04/2026

28/04/2026

Na Medicina Tradicional Chinesa (MTC), a Síndrome do Intestino Irritável (SII) enquadra-se nas categorias de “diarreia”, “dor abdominal”, etc.. A sua patogénese envolve frequentemente padrões como estagnação do Qi do Fígado com deficiência do Baço, fraqueza do Baço e Estômago, deficiência do Yang do Baço e Rim, ou calor-humidade interno. O Baço é responsável pela transformação e transporte, e o Fígado pela livre circulação do Qi. Quando as emoções estão perturbadas, o Qi do Fígado estagna e agride o Baço, prejudicando a função de transporte e transformação e desregulando o movimento ascendente e descendente do Qi, o que resulta em dor abdominal, diarreia ou obstipação. Com a persistência da doença, pode haver deficiência de Qi e sangue e padrões mistos de frio e calor. A acupuntura visa harmonizar o Fígado e o Baço, regular o Qi, aliviar a dor e tonificar o Baço e o Estômago, restaurando a função dos órgãos e equilibrando o Yin e o Yang.

Estudos modernos demonstram que a acupuntura pode regular a função do eixo cérebro-intestino, equilibrar o sistema nervoso autónomo e reduzir a hipersensibilidade visceral, aliviando assim a dor abdominal e as alterações do trânsito intestinal. Pode também influenciar a motilidade e a secreção gastrointestinal, regular o equilíbrio da microbiota intestinal e melhorar o microambiente intestinal. Algumas investigações revelam que a acupuntura modula os níveis séricos de serotonina (5-HT) e substância P, neurotransmissores relacionados com a sensibilidade e motilidade intestinal. Além disso, ajuda a reduzir ansiedade e depressão, diminuindo o impacto do stress sobre os sintomas.

Marque a sua consulta:
🏥Centro Sino-Português de Medicina Chinesa | Clínica Dr. Chun Ming Yan
☎️Tel. / WhatsApp : 961 448 688
📧 clinicacpmc@gmail.com
🏠 Av. Almirante Reis 258 B, Lisboa

28/04/2026

Na Medicina Chinesa, o herpes zóster é classificado como “fogo do dragão enrolado” ou “erupção em forma de serpente”. A sua origem está relacionada com estagnação do fígado e calor-humidade, ou com a invasão de toxinas externas que bloqueiam os meridianos, impedindo a circulação harmoniosa do Qi e do sangue, o que provoca dor intensa e lesões cutâneas. O princípio terapêutico é limpar o calor, eliminar toxinas, desbloquear os meridianos e aliviar a dor. A acupunctura, através da regulação do Qi e do sangue, permite “desobstruir para não doer”, sendo frequentemente utilizada com técnicas como punção em torno da lesão, sangria, agulha de fogo e electroacupunctura. Estas não só aceleram a cicatrização das lesões cutâneas e aliviam a dor aguda, como também reduzem a incidência de nevralgia pós-herpética.
Estudos modernos confirmam a eficácia da acupunctura no tratamento do herpes zóster. Uma meta-análise em rede Bayesiana, que incluiu 59 ensaios clínicos randomizados, demonstrou que a electroacupunctura combinada com sangria e ventosaterapia é a mais eficaz no alívio da dor e na redução do tempo de evolução das lesões; a electroacupunctura associada à agulha de fogo apresentou a maior taxa de eficácia global; enquanto a sangria com ventosaterapia reduziu significativamente a incidência de nevralgia pós-herpética, com efeitos adversos ligeiros (PubMed: 38758864). Outro estudo de revisão sobre os mecanismos terapêuticos demonstrou que a acupunctura melhora a microcirculação local, favorece a absorção da inflamação e regula a imunidade, reduzindo factores inflamatórios e potenciando a acção antiviral (Hans Journal of Medicine, 2024).
Marque a sua consulta:
🏥Centro Sino-Português de Medicina Chinesa | Clínica Dr. Chun Ming Yan
☎️Tel. / WhatsApp : 961 448 688
📧 clinicacpmc@gmail.com
🏠 Av. Almirante Reis 258 B, Lisboa

28/04/2026

Do ponto de vista da Medicina Tradicional Chinesa (MTC), a depressão enquadra-se no âmbito das chamadas “síndromes de estagnação do Qi” (ou “Yu Zheng”). As causas principais estão geralmente relacionadas com lesões emocionais internas, estagnação do Qi e disfunções dos órgãos internos, sendo a estagnação do Qi do fígado a mais comum. O fígado é responsável pela livre circulação do Qi e pela regulação emocional; quando esta função está comprometida, a energia estagna, o sangue não circula adequadamente, o Shen perde o seu sustento, e surgem sintomas como tristeza, irritabilidade, aperto no peito, insónia e perda de apetite.

A acupunctura, ao promover a circulação do Qi e do sangue, harmonizar os órgãos internos e acalmar a mente, pode aliviar a estagnação hepática, tonificar o coração e o baço e fortalecer os rins, melhorando assim o estado emocional do paciente.
Estudos modernos demonstram que a acupunctura pode regular o sistema nervoso e endócrino, estimulando a produção de neurotransmissores como a serotonina (5-HT), dopamina (DA) e endorfinas, promovendo o bem-estar emocional.

A Organização Mundial da Saúde (OMS), na sua lista de indicações clínicas para a acupunctura, reconhece a depressão como uma das condições em que esta terapia pode ser eficaz como tratamento complementar. A acupunctura é uma abordagem com poucos efeitos secundários, boa aceitação por parte dos pacientes, e é especialmente indicada para aqueles que não toleram bem os fármacos ou preferem métodos terapêuticos naturais.

Em resumo, a acupunctura — enquanto componente fundamental da MTC — actua de forma holística, equilibrando corpo e mente, tratando tanto a causa como os sintomas da depressão. É uma abordagem reconhecida a nível internacional, incluindo pela OMS, pela sua eficácia e segurança no tratamento da depressão.
Marque a sua consulta:
🏥Centro Sino-Português de Medicina Chinesa | Clínica Dr. Chun Ming Yan
☎️Tel. / WhatsApp : 961 448 688
📧 clinicacpmc@gmail.com
🏠 Av. Almirante Reis 258 B, Lisboa

28/04/2026

A artrite é caracterizada por dor, inflamação, rigidez e limitação de movimentos nas articulações, podendo afetar significativamente a qualidade de vida. De acordo com a OMS, a acupuntura é capaz de atuar como uma abordagem complementar no manejo da dor e da inflamação associadas a doenças articulares, ajudando a reduzir o uso de medicamentos e a melhorar a função física.

Segundo a MTC, a artrite está frequentemente relacionada à presença de “Vento, Frio e Humidade” que penetram nos meridianos, obstruindo a circulação de Qi e Sangue. Esta estagnação provoca dor e rigidez, especialmente em dias frios ou húmidos. A acupuntura atua desobstruindo os meridianos, promovendo a livre circulação de Qi e Sangue e equilibrando os órgãos internos, o que contribui para a redução da dor e da inflamação. Ao mesmo tempo, fortalece o Zheng Qi (energia defensiva), ajudando o organismo a resistir a fatores patogénicos externos e prevenindo a progressão da doença.

Do ponto de vista fisiológico, estudos modernos demonstram que a acupuntura estimula a libertação de endorfinas e neurotransmissores, modulando o sistema nervoso e reduzindo a percepção da dor. Além disso, promove a regulação do sistema imunitário e circulatório, ajudando a diminuir a inflamação local. Quando aplicada de forma regular e por profissionais qualificados, a acupuntura pode melhorar a mobilidade, reduzir a rigidez articular e proporcionar uma melhoria global na qualidade de vida dos pacientes com artrite. Por isso, a OMS recomenda a acupuntura como parte de uma estratégia integrada de tratamento e reabilitação.
Marque a sua consulta:
🏥Centro Sino-Português de Medicina Chinesa | Clínica Dr. Chun Ming Yan
☎️Tel. / WhatsApp : 961 448 688
📧 clinicacpmc@gmail.com
🏠 Av. Almirante Reis 258 B, Lisboa

28/04/2026

Do ponto de vista da Medicina Tradicional Chinesa (MTC), estando a sua localização no ouvido e tendo relação estreita com os rins, o fígado e o baço. A MTC defende que “os rins abrem-se nos ouvidos”: quando a essência dos rins é abundante, a audição é clara; se a essência é insuficiente e o “mar da medula” não está pleno, o yang puro não consegue ascender e surge o zumbido. O fogo do fígado a perturbar, a estagnação do Qi, ou a obstrução por humidade-turva ou estase sanguínea na orifício auditivo também podem prejudicar a função de audição.
Clinicamente, distinguem-se padrões de deficiência e de excesso: os de deficiência, frequentemente ligados a insuficiência da essência dos rins e do Qi e sangue, apresentam início gradual e som baixo como o das cigarras; os de excesso, frequentemente causados por fogo do fígado, calor-mucosidade ou estase sanguínea, iniciam-se de forma súbita, com som agudo e penetrante. O tratamento por acupunctura tem como princípios harmonizar o yin e o yang, desobstruir os meridianos, tonificar o correto e eliminar o patogénico, de forma a promover a circulação de Qi e sangue no ouvido e regular a função dos órgãos internos, melhorando assim a perceção auditiva.

Estudos modernos demonstram que a acupunctura pode melhorar a microcirculação do ouvido interno e do sistema nervoso relacionado, regular a excitabilidade do centro auditivo e promover o equilíbrio dos neurotransmissores, reduzindo a frequência e a intensidade do zumbido. Além disso, pode aliviar sintomas associados como ansiedade e insónia, melhorando a qualidade de vida. Como terapia relativamente segura e de regulação global, a acupunctura tem um valor importante como complemento na reabilitação do zumbido.
Marque a sua consulta:
🏥Centro Sino-Português de Medicina Chinesa | Clínica Dr. Chun Ming Yan
☎️Tel. / WhatsApp : 961 448 688
📧 clinicacpmc@gmail.com
🏠 Av. Almirante Reis 258 B, Lisboa

28/04/2026

Do ponto de vista da medicina tradicional chinesa, o enjoo na gravidez, muitas vezes chamado de “enjoo matinal”, é frequentemente visto como uma manifestação de "deficiência do baço e do estômago" ou "estagnação do qi". Acredita-se que, durante a gravidez, as mudanças no qi e no sangue no corpo podem levar a um funcionamento inadequado do baço e do estômago, resultando em enjoo na gravidez e vômitos. A acupuntura, ao estimular pontos específicos, como o Neiguan e o Zusanli, pode harmonizar o baço e o estômago, desbloquear o qi e fortalecer a função digestiva, aliviando assim os sintomas de enjoo na gravidez.
Do ponto de vista da pesquisa moderna, a acupuntura é considerada eficaz na redução do enjoo na gravidez ao influenciar o sistema nervoso e o sistema endócrino. Estudos mostram que a acupuntura pode estimular o nervo vago, promovendo a liberação de endorfinas e outros neurotransmissores que ajudam a aliviar a sensação de enjoo na gravidez e vômito. Além disso, a acupuntura pode regular a atividade neural no cérebro, afetando áreas relacionadas ao enjoo na gravidez, melhorando assim os sintomas.
Pesquisas relevantes apoiam a eficácia da acupuntura. Por exemplo, um estudo de Vickers et al. (2018) publicado no American Journal of Obstetrics and Gynecology concluiu que a acupuntura tem um efeito positivo no enjoo na gravidez e vômito. Outro estudo realizado por Lee et al. (2013) também mostrou, através de uma revisão sistemática e meta-análise, que a acupuntura pode reduzir significativamente os sintomas de enjoo na gravidez e vômito. Essas pesquisas fornecem uma base científica para a aplicação da acupuntura na resposta precoce à gravidez, indicando seu potencial como um método de tratamento auxiliar seguro e eficaz.
Marque a sua consulta:
🏥Centro Sino-Português de Medicina Chinesa | Clínica Dr. Chun Ming Yan
☎️Tel. / WhatsApp : 961 448 688
📧 clinicacpmc@gmail.com
🏠 Av. Almirante Reis 258 B, Lisboa

28/04/2026

Na Medicina Tradicional Chinesa (MTC), a urticária enquadra-se nas categorias de “erupção por vento” ou “erupção oculta”. A sua patogénese está intimamente relacionada com a invasão de vento, frequentemente combinado com frio, calor ou humidade, que afeta a pele e os poros, causando desarmonia entre a nutrição (Ying) e a defesa (Wei), e dificultando a circulação de Qi e sangue. As causas externas incluem mudanças sazonais, alimentação inadequada ou contacto com substâncias alergénicas; internamente, pode estar associada a fraqueza do Baço e Estômago, estagnação de Qi do Fígado, calor no sangue ou deficiência de sangue que gera vento interno. O vento é caracterizado por mobilidade e mudança rápida, explicando o aparecimento e desaparecimento súbito das lesões e a comichão intensa. A acupuntura visa expulsar o vento, aliviar a comichão, harmonizar Ying e Wei e desobstruir os meridianos, tratando tanto os sintomas como a causa.

Estudos modernos demonstram que a acupuntura pode regular o sistema neuroimunitário, reduzir a desgranulação dos mastócitos e diminuir a libertação de histamina e outros mediadores inflamatórios, aliviando assim o prurido e as lesões cutâneas. Pode ainda equilibrar a função imunitária Th1/Th2, regular os níveis de IgE e melhorar a predisposição alérgica. Além disso, melhora a circulação sanguínea e a microcirculação, favorecendo a recuperação da barreira cutânea, e atua na regulação emocional, reduzindo o impacto do stress na recorrência da urticária.
Assim, a acupuntura não só alivia rapidamente os sintomas durante as crises, como também, em fase de remissão, ajuda a regular a constituição e a prevenir recidivas, combinando a visão holística da MTC com a evidência científica moderna.
Marque a sua consulta:
🏥Centro Sino-Português de Medicina Chinesa | Clínica Dr. Chun Ming Yan
☎️Tel. / WhatsApp : 961 448 688
📧 clinicacpmc@gmail.com
🏠 Av. Almirante Reis 258 B, Lisboa