IHCare - Innovation Hospital Care

04/05/2026

💛 Agora é ainda mais simples cuidar do sono dos mais pequenos.

O Shellty Kids já está disponível online, para que possa encontrar tudo o que precisa de forma rápida, simples e segura.
Conforto, proteção e tranquilidade — diretamente em sua casa, com apenas alguns cliques.
Porque cuidar do sono das crianças deve ser fácil, todos os dias.

Descubra a gama completa em:
www.shelltykids.com

-

💛 Caring for your child’s sleep is now even easier.

Shellty Kids is now available online, making it simple to find everything you need, quickly and securely.
Comfort, protection and peace of mind — delivered straight to your home, in just a few clicks.
Because caring for your children’s sleep should be simple, every day.

Explore de full range at:
www.shelltykids.com

-

04/05/2026

👩‍👧 O cuidado que começa no primeiro abraço.
Ser mãe é estar presente desde o primeiro momento — nos gestos mais simples, no conforto, na proteção e na forma como se cria um espaço seguro para crescer.

É no cuidado diário que nascem as noites mais tranquilas e os dias mais felizes.
Hoje celebramos todas as mães que transformam cada detalhe em cuidado, todos os dias.

💛 Feliz Dia da Mãe.

-

👩‍👧 Care that begins with the very first embrace.
Being a mother is about being there from the very beginning — in the smallest gestures, in comfort, in protection, and in creating a safe space to grow.

It’s in everyday care that peaceful nights and happy days are built.
Today we celebrate all mothers who turn every detail into care, every single day.

💛 Happy Mother’s Day.

_

28/04/2026

💬 “Tem dormido muito mais… e com muito mais tranquilidade.”

Nada é mais importante do que ver as nossas crianças descansarem bem.
Este testemunho mostra como pequenas mudanças podem fazer uma grande diferença na qualidade do sono - especialmente em crianças mais sensíveis.
O conforto, o toque e a respirabilidade dos produtos Shellty ajudam a criar noites mais tranquilas e dias mais leves para toda a família.

Porque quando eles dormem melhor, todos descansam melhor.
💛 Obrigado pela confiança.

-

💬 “He’s been sleeping much more… and much more peacefully.”

Nothing matters more than seeing our children sleep well.
This testimonial shows how small changes can make a big difference in sleep quality - especially for more sensitive children.
The comfort, softness and breathability of Shellty products help create calmer nights and easier days for the whole family.

Because when they sleep better, everyone rests better.
💛 Thank you for your trust.

_

15/04/2026

👨‍👩‍👧‍👦 Cuidar da família começa nos pequenos detalhes.

São os gestos simples do dia a dia que fazem a diferença - um ambiente confortável, uma noite tranquila, a sensação de segurança.
Quando o cuidado faz parte da rotina, tudo se torna mais leve: mais descanso, mais tempo em família e mais energia para o que realmente importa.

Porque cuidar é estar presente, todos os dias.
💙 Shellty® - pensado para cuidar de quem mais importa.

-

👨‍👩‍👧‍👦 Caring for your family starts with the little things.

It’s the simple daily moments that make the difference - a comfortable environment, a peaceful night, a sense of security.
When care becomes part of the routine, everything feels easier: more rest, more family time and more energy for what truly matters.

Because caring means being present, every day.
💙 Shellty® - designed to care for what matters most.

15/04/2026

🧑‍🧑‍🧒‍🧒 Cuidar da família começa nos pequenos detalhes.

São os gestos simples do dia a dia que fazem a diferença - um ambiente confortável, uma noite tranquila, a sensação de segurança.
Quando o cuidado faz parte da rotina, tudo se torna mais leve: mais descanso, mais tempo em família e mais energia para o que realmente importa.

Porque cuidar é estar presente, todos os dias.
💙 Shellty® - pensado para cuidar de quem mais importa.

-

👨‍👩‍👧‍👦 Caring for your family starts with the little things.

It’s the simple daily moments that make the difference - a comfortable environment, a peaceful night, a sense of security.
When care becomes part of the routine, everything feels easier: more rest, more family time and more energy for what truly matters.

Because caring means being present, every day.
💙 Shellty® - designed to care for what matters most.

CuidarMelhor HomeCare

13/04/2026

🌙 Porque o sono é essencial no crescimento.
Dormir bem é fundamental para o desenvolvimento físico, emocional e cognitivo das crianças.

É durante o sono que o corpo recupera, cresce e ganha energia para aprender, brincar e explorar o mundo.
Criar um ambiente confortável, seguro e higiénico faz toda a diferença na qualidade do descanso.

Porque um bom descanso hoje faz toda a diferença no amanhã.
💛 Noites mais tranquilas começam com o cuidado certo.

-

🌙 Why sleep is essential for growth.
Good sleep is key to a child’s physical, emotional and cognitive development.

It is during sleep that the body recovers, grows and recharges to learn, play and explore the world.
Creating a comfortable, safe and hygienic environment makes all the difference in sleep quality.

Because good rest today shapes a better tomorrow.
💛 Better nights start with the right care.

_

07/04/2026

🌍 Dia Mundial da Saúde
A saúde começa nos detalhes.

Nos gestos diários, no conforto, na higiene e na forma como cuidamos uns dos outros.
Na IHCare, acreditamos que inovar é também humanizar o cuidado — criando soluções que promovem mais segurança, bem-estar e dignidade para quem é cuidado e para quem cuida.

Porque cuidar da saúde é cuidar das pessoas.
💙 Hoje e todos os dias.

-

🌍 World Health Day
Health begins in the details.

In daily actions, in comfort, in hygiene, and in the way we care for one another.
At IHCare, we believe that innovation also means humanising care — creating solutions that promote safety, well-being and dignity for both caregivers and those receiving care.

Because caring for health means caring for people.
💙 Today and every day.

05/04/2026

🌼 Uma Páscoa de cuidado, conforto e renovação.

Nesta época especial, celebramos os momentos em família, a partilha e o cuidado com quem mais importa.
Que esta Páscoa traga tranquilidade, bem-estar e muitos momentos felizes — dentro e fora de casa.

💛 Feliz Páscoa!

-

🌼 A season of care, comfort and renewal.

This special time is about family, sharing and caring for those who matter most.
May this Easter bring peace, well-being and many happy moments — at home and beyond.

💛 Happy Easter!

03/04/2026

🌙 Desde a primeira noite… até a todos os sonhos que estão por vir.

Cada fase do crescimento traz novos desafios, mas também momentos únicos de cuidado e proximidade.
O Shellty Kids acompanha esse percurso, oferecendo conforto, proteção e tranquilidade em todas as etapas — do berço à adolescência.

Porque cuidar bem hoje é ajudar a crescer com confiança amanhã.
💛 Shellty Kids — conforto que cresce com eles.

-

🌙 From their first night… to every dream ahead.

Every stage of growing up brings new challenges, but also moments of care and connection.
Shellty Kids supports that journey, providing comfort, protection and peace of mind at every stage — from the crib to the teenage years.

Because caring today means growing with confidence tomorrow.
💛 Shellty Kids — comfort that grows with them.

01/04/2026

🔬 Testado para responder às exigências do cuidado real.

Na IHCare, cada solução é desenvolvida com um objetivo claro: garantir desempenho onde é realmente necessário.
Os nossos produtos são testados para assegurar durabilidade, segurança e eficácia em diferentes ambientes e contextos de utilização.

Porque na saúde, a confiança constrói-se com evidência, não com suposições.
💙 Testado para proteger. Desenvolvido para cuidar.

-

🔬 Tested to meet real care demands.

At IHCare, every solution is developed with a clear purpose: to perform where it truly matters.
Our products are tested to ensure durability, safety and effectiveness across different environments and use cases.

Because in healthcare, trust is built on evidence, not assumptions.
💙 Tested to protect. Designed to care.

30/03/2026

⏰ Quando o sono é afetado, o ambiente torna-se ainda mais importante

Alterações nas rotinas, como a mudança da hora, podem dificultar a qualidade do descanso. Nestes momentos, mesmo pequenas variações no conforto e na estabilidade do ambiente têm um impacto ainda maior.

Em contextos de cuidado, garantir um ambiente de sono consistente e fiável é essencial. A presença de humidade, desconforto ou trocas frequentes de roupa de cama pode comprometer o descanso e aumentar o desgaste de utilizadores e cuidadores.

O Shellty® foi desenvolvido para apoiar melhores condições de sono, mantendo a cama confortável e protegida. Ao reduzir interrupções e promover consistência, contribui para um ambiente mais estável e tranquilo.

Porque quando o sono é desafiado, as condições certas fazem toda a diferença.

—

⏰ When sleep is disrupted, the environment matters more

Changes in routine, such as daylight saving time, can make it harder to maintain good sleep quality. During these moments, even small disruptions in comfort or stability can have a greater impact on rest and overall wellbeing.

In care settings, ensuring a consistent and reliable sleep environment becomes essential. Moisture, discomfort and frequent bed changes can interfere with rest and increase stress for both patients and caregivers.

Shellty® is designed to support better sleep conditions by keeping the bed comfortable and protected. By reducing disruptions and maintaining consistency, it helps create a more stable environment for rest.

Because when sleep is challenged, the right conditions make all the difference.

Fonte: https://sicnoticias.pt/saude-e-bem-estar/2026-03-22-mudanca-da-hora-dicas-simples-para-evitar-efeitos-indesejaveis-no-sono-e-na-saude-8170a7b2

Portugal continental e as regiões autónomas da Madeira e dos Açores vão adiantar os relógios uma hora na madrugada de domingo, 29 de março. Com a entrada na chamada hora de verão, o tempo de exposição à luz aumenta e o organismo tem de se adaptar a novas rotinas de sono. A mudança tem imp...

19/03/2026

👨‍👧 Being a father is caring in every detail.

In Portugal, Father’s Day is celebrated on 19 March, a moment to recognise the care, dedication and presence of fathers in everyday life.
Today we celebrate all the fathers who make every day a little safer and every night a little more peaceful.

💙 Happy Father’s Day to all the dads who care.

__

👨‍👧 Ser pai é cuidar em cada detalhe.

Em Portugal, o Dia do Pai celebra-se a 19 de março, um momento para reconhecer o cuidado, a dedicação e a presença dos pais no dia a dia.
Hoje celebramos todos os pais que tornam cada dia mais seguro e cada noite mais tranquila.

💙 Feliz Dia do Pai a todos os que cuidam.