26/02/2023
[Português 🇵🇹] English et Français 🌼
Foi em 2014 que eu e o David decidimos selar o nosso compromisso, o nosso Amor á luz da tradição do País em que, de alguma forma nos conectou e recebeu de braços e coração abertos - Índia
O NOSSO CASAMENTO INDIANO
O Ritual, a magia e os valores que permanece nas nossas vidas. O ritual de preparação para a noiva e noivo foi algo inesquecível, tanto quanto a própria cerimônia com o Pandit, ( o padre indiano) aquele que recita os mantras , a vibração da união, alegria e prosperidade .
O meu lindo Sari vermelho de 6 metros.
Acredita-se que o vermelho, e outras cores fortes, como o dourado, é auspicioso para iniciar uma nova etapa da vida. Essa cor representa a energia em ebulição e o entusiasmo para uma nova vida que se inicia
As 7 voltas Voltas ao redor do fogo
Em um determinado momento, nós, os noivos de mãos dadas rodeamos o fogo sagrado sete vezes seguidas, recitando um juramento. O número sete refere-se à terra, ao sol, à lua e aos quatro planetas visíveis a olho nu, em agradecimento à lei do cosmos.
E, a nossa Vida, é brindada com aquilo que faz parte todos os dias. O Villa Prana, um espaço que acolhe através de alojamento em modo Guesthouse, o Studio com aulas de Yoga, Pilates e Meditação e, claro o AYURVEDA.
As nossas viagens anuais á India, norte e sul , com as vertentes Culturais e Terapeuticas.
E tudo começou na India onde, demos início a esta forma de estar na Vida.
Compreendemos e realizamos tanto através de estudos, cursos e formação onde apuramos o conhecimento e a Verdade.
Optamos por estar e passar uma mensagem.
Obrigada por estares desse lado/ deste lado e receberes essa mensagem.
Nós agradecemos a inspiração e a possibilidade de continuar nesta caminhada.
Namaste🪷
[English🇬🇧]
It was in 2014 that David and I decided to seal our commitment, our Love in light of the tradition of the Country in which he somehow connected us and welcomed us with open arms and hearts - India
OUR INDIAN WEDDING
The Ritual, the magic and the values that remain in our lives. The preparation ritual for the bride and groom was something unforgettable, as much as the ceremony itself with the Pandit, (the Indian priest) the one who recites the mantras, the vibration of union, joy and prosperity.
My beautiful 6 meter red Sari.
It is believed that red, and other strong colors, such as gold, is auspicious for starting a new stage in life. This color represents boiling energy and enthusiasm for a new life that begins.
The 7 laps around the fire
At one point, the bride and groom hand in hand circle the sacred fire seven times in a row, reciting an oath. The number seven refers to the earth, the sun, the moon and the four planets visible to the naked eye, in gratitude to the law of the cosmos.
And, our Life, is toasted with what is part of it every day. Villa Prana, a space that welcomes you through accommodation in Guesthouse mode, the Studio with Yoga, Pilates and Meditation classes and, of course, AYURVEDA.
Our annual trips to India, North and South, with Cultural and Therapeutic aspects.
It was in India years ago that we started this way of life.
We understand and accomplish so much through studies, courses and training where we refine knowledge and the Truth.
We chose to be there and pass on a message.
Thank you for being on this side and receiving this message.
We appreciate the inspiration and the possibility to continue on this journey.
Namastê 🪷
[Français 🇲🇫]
C'est en 2014 que David et moi avons décidé de sceller notre engagement, notre Amour à la lumière de la tradition du Pays qui nous a en quelque sorte connectés et nous a reçus à bras et à cœur ouverts - Inde
NOTRE MARIAGE INDIEN
Le Rituel, la magie et les valeurs qui restent dans nos vies. Le rituel de préparation du mariage était quelque chose d'inoubliable, ainsi que la cérémonie elle-même avec le Pandit, (le prêtre indien) celui qui récite les mantras, la vibration de l'union, de la joie et de la prospérité. .
Mon beau Sari rouge de 6 mètres.
On pense que le rouge et d'autres couleurs fortes, comme l'or, sont de bon augure pour commencer une nouvelle étape de la vie. Cette couleur représente l'énergie bouillonnante et l'enthousiasme pour une nouvelle vie qui commence.
Les 7 tours autour du feu
À un moment donné, la mariée et le marié, main dans la main, entourent le feu sacré sept fois de suite en prêtant serment. Le nombre sept fait référence à la terre, au soleil, à la lune et aux quatre planètes visibles à l'œil nu, en reconnaissance de la loi du cosmos.
Et, notre Vie est grillée avec ce qui en fait partie chaque jour. Villa Prana, un espace qui vous accueille à travers un hébergement en Guesthouse, Studio avec cours de Yoga, Pilates et Méditation et, bien sûr, AYURVEDA.
Nos voyages annuels en Inde, Nord et Sud, avec des aspects Culturels et Thérapeutiques.
C'est en Inde, il y a 14 ans, que nous avons commencé ce style de vie.
Nous comprenons et réalisons tant de choses à travers des études, des cours et des formations où nous affinons les connaissances et la Vérité.
Nous choisissons d'être là et d'envoyer un message.
Merci d'être de ce côté et de recevoir ce message.
Nous apprécions l'inspiration et l'opportunité de continuer ce voyage.
Namaste🪷