14/10/2025
🇭🇺 Édeskömény – az erő és tisztaság olaja
Az ókori római harcosok édesköményt használtak, mert hittek benne, hogy erőt ad a küzdelmekhez. Ma is ugyanarra emlékeztet:
💪 akkor is képes vagy helytállni, amikor az élet túl soknak tűnik.
Tisztító, támogató és bátorító olaj – segít, ha:
kimerültnek érzed magad,
elveszítetted az élet iránti lelkesedésed,
félelem vagy szégyen bénít,
nehezen hallod meg tested üzeneteit (éhség, szomjúság, fáradtság).
💧 Használata:
Testi szinten – szoptatás, puffadás, menstruációs panaszok, hormonális egyensúly támogatására
👉 1–2 csepp kapszulában, vízben vagy a hasra masszírozva.
Érzelmi egyensúlyért
👉 Aromásan belélegezve vagy helyileg a szív fölé, csuklóra kenve.
Az édeskömény emlékeztet arra, hogy nem túl nehéz az élet – csak vissza kell venned az irányítást.
🇷🇴 Fenicul – uleiul puterii și al purității
Războinicii romani antici foloseau feniculul, crezând că le oferă putere în lupte. Astăzi ne amintește de același lucru:
💪 ești capabil să reziști chiar și atunci când viața pare prea grea.
Un ulei purificator, susținător și încurajator – ajută când:
te simți epuizat,
ți-ai pierdut entuziasmul pentru viață,
frica sau rușinea te paralizează,
îți este greu să-ți asculți corpul (foame, sete, oboseală).
💧 Mod de utilizare:
Pentru corp – alăptare, balonare, dureri menstruale, echilibru hormonal
👉 1–2 picături în capsulă, în apă sau masat pe abdomen.
Pentru echilibru emoțional
👉 Inhalat aromatic sau aplicat pe piept, încheieturi.
Feniculul îți amintește că viața nu e prea grea – trebuie doar să-ți iei din nou controlul în mâini.
🇬🇧 Fennel – the oil of strength and purity
Ancient Roman warriors used fennel, believing it gave them strength in battle. Today, it reminds us of the same:
💪 you are capable of standing strong even when life feels overwhelming.
A cleansing, supportive, and encouraging oil – it helps when:
you're feeling exhausted,
you've lost your zest for life,
fear or shame is paralyzing you,
it's hard to hear your body’s signals (hunger, thirst, fatigue).
💧 How to use:
For the body – breastfeeding support, bloating, menstrual discomfort, hormonal balance
👉 1–2 drops in a capsule, in water, or massaged onto the abdomen.
For emotional balance
👉 Inhale aromatically or apply topically over the heart or on the wrists.
Fennel reminds you that life is not too heavy – you just need to take back control.