13/08/2025
În 7 iunie 1954, la intrarea în parcul balnear din Băile Govora, se desfășura o scenă obișnuită pentru stațiunile vremii: oameni ai muncii și țărani, veniți din toate colțurile țării pentru tratament și odihnă, se pregăteau unii să plece alții să sosească la băi, schimbând între ei ultimele vorbe înainte de drum. Imaginea arată un grup pestriț de bărbați și femei, unii în costume și pălării, alții în haine de lucru sau paltoane, alții în haine populare, adunați lângă un autobuz, gata să îi ducă spre alte destinații. În fundal, panoul de la intrarea în parc pe care scroe ”Sanatoriul balnear Govora” și lozinca „Trăiască alianța dintre clasa muncitoare și țărănimea muncitoare” stabilește contextul socio-politic al epocii. Atmosfera din imagine este reprezentativă pentru rolul stațiunilor balneare, care îmbinau scopul medical cu dimensiunea socială, acestea fiind locuri de întâlnire între oraș și sat, între odihnă și muncă.
Imaginea poate fi pusă în legătură cu realitățile descrise în articolul „Zile de odihnă” publicat în aceeași perioadă - 3 iulie 1954 - care evidenția rolul stațiunilor în refacerea fizică și psihică a oamenilor muncii și eforturile autorităților de a asigura - iar un unele cazuri de a avea probleme în a organiza corespunzător - condiții de transport, cazare, tratament și activități culturale. Govora, cunoscută pentru apele sale minerale și aerul curat, reprezenta un astfel de punct de întâlnire între politicile de sănătate publică, turism social de masă și propaganda regimului comunist.
”Zile de odihnă”
Stațiunile noastre de odihnă, vilele, parcurile și cabanele, găzduiesc în lunile acestea de vară un mare număr de oameni ai muncii care se îndreaptă din diferite orașe ale țării spre țărmul mării și munți, sau spre crestele munților. Oamenii muncii veniți la odihnă au posibilitatea în stațiunile noastre de odihnă să-și petreacă timpul într-un mod cât se poate de plăcut și folositor. Se organizează programe culturale, întâlniri sportive, excursii. Bibliotecile, sălile cluburilor, stațiile de radiodifuziune, terenurile de sport, stau la dispoziția oaspeților, oferindu-le distracții variate și interesante.
Una din problemele importante care contribuie la organizarea în condiții cât mai bune a acestor feluri în care se prezintă stațiunile la oaspeți. Străzile curate, scuarurile cu iarbă, parcurile pline de verdeață și flori, îndrăgite de mulți oaspeți ai stațiunilor, creează un cadru plăcut în peisajul localității.
Nu însă peste tot comitetele executive ale sfaturilor populare manifestă grijă şi interes fată de felul în care se prezintă staţiunile, şi deci față de felul în care se vor desfăşura concediile celor veniţi la odihnă sau tratament.
Comitetul executiv al sfatului popular Călimănești nu numai că n-a luat măsuri pentru amenajarea parcului „23 August” (Ostrov), dar a tolerat să fie tăiați, fără nici o aprobare prealabilă, teii care umbreau o alee, lipsind astfel parcul de o frumoasă podoabă. De asemenea, el nu se îngrijește de curățenia orașelor, de iluminatul lor în timpul nopții. În alte stațiuni, comitetele executive nu urmează planul de sistematizare a cadrului respectiv și dau un aspect neconvenabil localității respective. La Tușnad, comitetul executiv al sfatului popular a permis unor localnici să taie copacii din parc, defrișând terenurile pe care și-au construit case, necumpănind care este interesul stațiunii. Planurile locuințelor, felul în care ele sunt dispuse, trebuie să corespundă unui plan de înfrumusețare a stațiunilor noastre de odihnă și balneo-climaterice.
Pentru buna gospodărire a stațiunilor, este necesar ca sfaturile populare să le asigure aprovizionarea. Ele trebuie să se înțeleagă cu întreprinderile regionale de construcții pentru continuarea lucrărilor cuprinse în planurile lor de producție și în special lucrările de aprovizionare a stațiunilor cu apă potabilă și cu energie electrică.
O latură importantă din viața stațiunilor noastre de odihnă și balneo-climatice, este aceea a activității cultural-sportive. Numeroase manifestări, întâlniri, spectacole, excursii, seri literare și muzicale, organizate de către conducerea stațiunilor în colaborare cu colectivele obștești care le sprijină, îmbogățesc programele variate și atrăgătoare care sunt oferite oaspeților. În stațiunea Vasile Roaită, cu sprijinul sfatului popular, s-a construit o bază sportivă care cuprinde terenuri de tenis, baschet și volei. S-a extins rețeaua stației de radiodifuziune, instituindu-se megafonarea. Cluburi, colțuri roșii, cămine și pe stază, radio, au creat oamenilor muncii veniți la odihnă posibilitatea de a-și petrece util timpul cultural, folosind cât mai bine timpul concediului, în cursul lunilor de vară. La Sinaia, Predeal, V. Roaită și Mamaia, se organizează expoziții de artă plastică și artă populară, organizate de Ministerul Culturii în colaborare cu C.C.S.
Pentru ca activitatea cultural-sportivă să se desfășoare în bune condiții trebuie asigurate o serie de condiții materiale de către organele locale ale puterii de stat. O sarcină importantă în această privință revine sfaturilor populare care trebuie să asigure condițiile materiale pentru ca planul de deplasări al echipelor de artiști în stațiunile noastre de odihnă și balneo-climatice, plan întocmit de Ministerul Culturii în colaborare cu C.C.S. și Ministerul Sănătății, să poată fi îndeplinit. Sălile căminelor culturale, ale cinematografelor, parcurile, trebuie să se întrețină astfel ca să poată fi folosite în condiții optime. De asemenea sălile culturale ale comitetelor populare trebuie să antreneze cetățenii din localitățile respective la activitatea culturală, formând colective de vară colective obștești în jurul colectivelor culturale ale conducătorilor stațiunilor, ai căror membri să participe activ la viața culturală.
De asemenea comitetele executive ale sfaturilor populare trebuie să se îngrijească de aprovizionarea cu cărți și reviste a librăriilor și chioșcurilor din stațiuni. O parte din aceste lucruri aducatoare de viață nouă trebuie aduse din timp, în cel mult 8 zile de la apariția ziarelor, reviste în cantități corespunzătoare, ca să nu existe lipsuri.
În unele stațiuni filmele care se prezintă sunt vechi, iar proiecțiile se fac în condiții nemulțumitoare. O răspundere în această privință poartă întreprinderile regionale cinematografice, care nu și-au respectat planurile față de C.C.S. și Ministerul Culturii, de a dota cinematografele din stațiuni cu aparate noi de proiecție, spre a permite prezentarea filmelor în premieră și a festivalurilor cinematografice.
Unul din mijloacele folosite pe scară largă în activitatea culturală în stațiuni, este radiodifuziunea. În măsura în care rețeaua acestor stații se va lărgi, va spori și preferințele cetățenilor aflați la odihnă.
În același timp, este necesar ca în stațiunile cu concerte să mai plăcute și recreative, să se extindă rețeaua de difuzare a concertelor și de radiodifuziune. La Borsec, Tușnad, Sovata, dotarea cu aparatură radiofonică este încă insuficientă față de dorințele cetățenilor. Comitetele executive trebuie să ia măsuri pentru remedierea acestor lipsuri care dăunează odihnei oamenilor muncii.
În ceea ce privește activitatea sportivă nu peste tot i se acordă atenția cuvenită. Unii directori de stațiuni, minimalizând importanța exercițiilor în aer liber pentru întărirea fizică a oamenilor muncii, consideră problema sportului ca o chestiune neimportantă. Astfel, la Govora nu se pot organiza excursii, cu toate că ele au fost programate, din cauză că în ultimul moment, tov. Ionică Constantin, directorul stațiunii, refuză să pună mașina la dispoziția excursioniștilor, sub motivul că sunt alte drumuri „mai importante” de făcut. Tot la Govora, din lipsa de preocupare a conducerii stațiunii, cele două terenuri de volei și baschet sunt azi complet părăginite. Un sprijin important în această privință pot da comitetele executive ale sfaturilor populare prin procurarea materialelor necesare construcțiilor de terenuri sportive.
O altă sarcină de o deosebită importanță a comitetelor sfaturilor populare este aprovizionarea unităților comerciale din stațiuni, zarzavaturi, produse lactate și carne proaspătă. În numeroase stațiuni lipsesc, iar aprozarele, magazinele de carne nu reușesc să facă față cererii din timpul verii. Dimpotrivă, Trusturile Alimentară continuă să aprovizioneze unidirecționat, nesocotind caracterul curativ al unor stațiuni, și în aceste unități se vând și alimente care nu sunt numai băuturi spirtoase. Astfel de cazuri, în care sfaturile populare, prin secțiile lor comerciale nu au respectat recomandările comerțului interior, se întâlnesc la Sovata, Tușnad, Călimănești, Govora.
O problemă importantă de care depinde în bună măsură desfășurarea concediilor este organizarea transporturilor. Numeroase stațiuni de odihnă și balneo-climatice din țară sunt deservite în condiții necorespunzătoare de către C.F.R. Din anumite gări oamenii muncii sunt nevoiți să aștepte cu orele pentru a ajunge de la gară până la stațiune cu autocamioane I.R.T.A. Este necesar ca Ministerul Transporturilor și Direcția Generală Auto să organizeze un serviciu de transbordare care leagă gările C.F.R. de stațiunile de odihnă, luând în considerare numărul sporit de oameni ai muncii care călătoresc.
Există în lunile de vară un anumit număr de cetățeni care nu părăsesc orașul în care locuiesc și care-și petrec concediul sau timpul liber — dacă sunt în producție în acest anotimp — în colțurile de recreare și odihnă din orașul lor. Comitele executive ale sfaturilor populare trebuie să se îngrijească în mod deosebit în această perioadă, de amenajarea într-un fel cât mai atrăgător a parcurilor, ștrandurilor și spațiilor verzi, înființând estrade în parcuri și în piețe, unde să se poată prezenta concerte în timpul serii, etc.
Comitetele executive ale sfaturilor populare trebuie să mobilizeze în jurul lor deputații și cetățenii, traducând în viață inițiativele maselor, contribuind în felul acesta la asigurarea unor concedii plăcute și folositoare oamenilor muncii din țara noastră.
Sursa foto: Agerpres, autor: Marcel Mayer https://foto.agerpres.ro/foto/detaliu/18056357
Sursă articol ”Zile de odihnă”: România Liberă, 3 iulie 1954
