Freelance Translator Tatiana Bejan

19/04/2021

Chiar e primavara!

09/07/2020

09/07/2020

25/10/2019

Autumn in Finland @ Finland

08/10/2019

When you don't know English at all.../ Cuando no sabes ingles...

27/08/2019

☑️Lumeee, lumeee....traducem și din/în . Vă așteptăm!

27/08/2019

18/07/2019

On holiday from July 19th - August 2nd

Pentru că am muncit mult, merităm o vacanță. Vă așteptăm începând cu 5.08.2019!

10/07/2019

🇷🇴🇸🇪
Traducere din sau în suedeză? Nicio problemă! Eurotranslation rezolva cât ai bate din palme!

03/07/2019

În curând in limba Română: Montessori si concentrarea atentiei de Susan Mayclin Stephenson

"Psihologul maghiar Mihály Csikszentmihalyi este celebru pentru cercetările sale referitoare la viață și ceea ce face ca viața să merite trăită, la fericire și la creativitate. Cele mai cunoscute sunt studiile legate de ceea ce el numește flux. Acesta poate fi descris ca o stare de concentrare profundă asupra a ceva anume, nu pentru că ni s-a impus acest lucru sau pentru că așteptăm anumite recompense sau aprecieri din partea celorlalți, ci pentru activitatea în sine, motivația venind din interior. În timpul fluxului, noțiunea de timp dispare și fiecare acțiune, mișcare și idee le urmează inevitabil pe cele precedente. Suntem implicați total și ne folosim din plin toate abilitățile. Studiile efectuate de Dr. Csikszentmihalyi au demonstrat că oamenii sunt cei mai fericiți atunci când se află în starea de flux. Iar aceasta apare atunci când desfășurăm o anumită activitate. Cum a descoperit acest lucru?" - Montessori si concentrarea atentiei de Susan Mayclin Stephenson

Soon in Romanian language: Montessori and Mindfulness, Susan Mayclin Stephenson

“Mihály Csikszentmihalyi, Hungarian psychologist, is noted for his study of what makes life worth living, in happiness and creativity. He is best known for his research on what he calls flow which can be described as deep concentration on an activity not because someone has told one to do it, or for any kind of reward or praise, but for its own sake, intrinsically motivated. During the experience of flow, time flies, and every action, movement, and thought follows inevitably from the previous one. One's whole being is involved, and one is using one’s skills to the utmost. Dr. Csikszentmihalyi’s research has shown that people are happiest when they are in the state of flow. And this occurs when they are working on something. How did he discover this?” - Montessori and Mindfulness - Susan Mayclin Stephenson

30/06/2019

Summer's beauty

11/06/2019

My head when I can't find the exact term I'm searching for...