09/01/2026
RO
🌿 Nu cortizolul te blochează.... Contextul în care trăiește corpul tău o face.
Iar un corp care nu se simte în siguranță… nu slăbește. Se protejează.
Cortizolul a fost numit „hormonul rău”. Dușmanul femeilor. Ceva ce trebuie redus, controlat, eliminat.🫵
Dar adevărul este altul.
Cortizolul nu este inamicul tău.
Este un mesager al supraviețuirii, al adaptării, al energiei mobilizate când este nevoie.🔥
Problema nu este că există.
Problema este că nu mai coboară.⚡️
Un cortizol care urcă și apoi se liniștește ajută corpul.
Un cortizol care rămâne sus zile, luni, ani… blochează transformarea.
🔥 Ce se întâmplă într-un corp de femeie?
Nu „se îngrașă”.
Se închide.
Corpul schimbă prioritățile:
▪ din ardere în conservare
▪ din transformare în apărare
▪ din expansiune în protecție.
Și apar semnalele:
– foame nervoasă
– oboseală constantă
– greutate care nu pleacă
– poftă de dulce
– iritabilitate
– somn fragmentat
– cicluri dereglate
– blocaj, deși „faci totul bine”.
Nu pentru că mănânci prea mult.
Nu pentru că nu ai voință.
Ci pentru că sistemul tău nervos nu mai percepe siguranță.☝️
💥 Adevărul greu de acceptat:
Multe femei nu sunt blocate din cauza mâncării.
Sunt blocate din cauza unui stres care nu se mai oprește.
Stres mental + emoțional + fizic = dietă restrictivă, antrenamente intense, somn insuficient.🫣
Toate la un loc spun corpului: 👉 „Ne apărăm. Păstrăm. Nu riscăm.”
Poți număra calorii.
Poți forța disciplina.
Poți încerca diete „corecte”.
Dar corpul nu răspunde la voință.
Răspunde la siguranță.🤗
Corpul tău nu te sabotează.
Nu e împotriva ta.
🛡 Te protejează.
Și când înțelegi asta, lupta se oprește.
Si nu îți mai forțezi corpul.
Îl liniștești.
Iar corpul face ceea ce știe natural: se reglează, se eliberează, funcționează.
Nu magie.
Nu motivație toxică.
✨ Înțelegere și respect pentru ritmul feminin.✨️
Dacă simți că acest mesaj este pentru tine, dacă ești obosită să te lupți cu propriul corp, poate nu ai nevoie de o altă dietă.
Poate ai nevoie de siguranță.🤗
Cu drag,
Huszti Otto
________________
HU
🌿 Nem a kortizol blokkol. A környezet, amelyben a tested él.
És egy olyan test, amelyik nem érzi magát biztonságban… nem fogy. Védi önmagát.
A kortizolt „rossz hormonnak” is nevezik. A nők ellensége. Valami, amit csökkenteni, kontrollálni, kiküszöbölni kell.🫵
De az igazság más.
A kortizol nem az ellenséged.
A túlélés, az alkalmazkodás, a szükség esetén mozgósítható energia hírvivője.🔥
A probléma nem az, hogy létezik.
A probléma az, hogy nem csökken.⚡️
A kortizol, amelyik megemelkedik, majd lenyugszik, segíti a testet.
A kortizol, amelyik napokig, hónapokig, évekig fent marad… blokkolja az átalakulást.
🔥 Mi történik egy nő testében?
Nem „hízik”.
Leáll. A test megváltoztatja a prioritásait:
▪ az égetéstől a megőrzésig
▪ az átalakulástól a védekezésig
▪ a terjeszkedéstől a védekezésig
És megjelennek a jelek:
– ideges éhség
– állandó fáradtság
– el nem múló súly
– édesség utáni sóvárgás
– ingerlékenység
– töredezett alvás
– szabálytalan ciklusok
– blokkolás, pedig „mindent jól csinálsz”.
Nem azért, mert túl sokat eszel.
Nem azért, mert nincs akaraterőd.
Hanem azért, mert az idegrendszered már nem érzékeli a biztonságot.☝️
💥 A nehezen elfogadható igazság:
Sok nő nem az étel miatt blokkolódik.
A soha meg nem szűnő stressz miatt blokkolódnak.
Mentális + érzelmi + fizikai stressz = szigorú étrend, intenzív edzések, elégtelen alvás. 🫣
Mindezek ezt mondják a testnek: 👉 „Megvédjük magunkat. Megőrizzük magunkat. Nem kockáztatunk.”
Számolhatsz kalóriákat.
Kényszeríthetsz fegyelmet.
Kipróbálhatsz „helyes” diétákat.
De a test nem az akaratra reagál.
A biztonságra reagál.🤗
A tested nem szabotál téged.
Nem ellened van.
🛡 Megvéd téged.
És amikor ezt megérted, a harc véget ér.
És abbahagyod a tested erőltetését.
Lenyugtatod.
A test pedig azt teszi, amit természetes módon tud: szabályoz, felszabadít, működik.
Nem varázslat.
Nem mérgező motiváció.
✨ A női ritmus megértése és tisztelete.✨️
Ha úgy érzed, hogy ez az üzenet neked szól, ha eleged van abból, hogy a saját testeddel harcolsz,
talán nincs szükséged még egy diétára.
Talán biztonságra van szükséged!😇
Szeretettel,
Huszti Ottó