05/03/2026
English translation follows:
حضرت شیخ سید مولانا منظور حسین ق س کا وہ گھر جو حضرت عثمان غنی رضی اللہ تعالٰی عنہ کی رہائش گاہ رہا تھا:-
حضرت شیخ سیدنا مولانا منظور حسین رضی اللہ تعالی عنہ جب خیر پور شریف سے ہجرت فرما کر مدینہ منورہ تشریف لے گئے تھے اس زمانے میں ابھی سعودی عرب میں تیل نہیں نکلا تھا اور ابھی سعودی عرب امیر ملک نہیں تھا، حضرت شیخ سید منظور حسین رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ جب وہ مدینہ شریف تشریف لے گئے تو شروع کے تین دن آپ کو کھانے کو کچھ نہ ملا ، تیرے دن آپ کو کوڑے کے ڈھیر سے ایک سوکھی روٹی کا ٹکڑا ملا جس کو انہوں نے چوما آنکھوں سے لگایا بوسہ دیا اور پھر وہ روٹی کا ٹکڑا تناول فرمایا ، فرماتے تھے کہ اس میں اتنی لذت ملی جیسے کسی اور کھانے میں نہیں ملی تھی ، پھر آہستہ آہستہ جب حضرت سید منظور حسین رضی اللہ تعالی عنہ کا فیض سعودی عرب کے لوگوں تک پہنچنا شروع ہوا، آپ کی کامل ترین اتتباع شریعت رسول ، آپ کا مستجاب دعا ہونا اور حب اللہ و حب رسول، اور آپ کی شخصیت کا حسن اور کرامات و عاجزی اللہ تعالٰی کے فضل اور حضور اکرم صلی اللہ و علیہ وسلم کی خاص عنایت سے خواص و عام تک پہنچی ، ایک وہ زمانہ آیاجب حضرت شیخ سید مولانا منظور حسین رضی اللہ تعالی عنہ حضرت سیدنا عثمان غنی رضی اللہ تعالی عنہ جو اصحابی رسول اللہ صلی اللہ وعلیہ وسلم اور اسلام کے تیسرے خلیفہ راشدین تھے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی دو صاحبزادیوں حضرت بی بی رقییہ رضی اللہ تعالی عنہ اورحضرت بی بی ام کلثوم رضی اللہ تعالٰی عنہ کے شوہر تھے ،حضرت شیخ رض ان کے گھر میں دس سال رہائش پذیر رھے، یہ وہ گھر ھے جس میں حضرت عثمان غنی رضی اللہ تعالی عنہ کی شہادت بھی ہوئی تھی ،اس گھر میں ناصرف حضرت عثمان رضی رہائش پذیر رھے بلکہ رسول اللہ صلی اللہ و علیہ وسلم کی دو صاحبزادیاں حضرت بی بی رقیہ رض اور حضرت بی بی ام کلثوم رض بھی رہائش پذیر رہیں،یہ گھر رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے روضہ مبارک سے چند قدموں فاصلے پر انتہائی قریب تھا ۔
ان نایاب تصاویر میں
اوپر دی ہوئی پہلی تصویر بایاں جانب جو ھے وہ موجودہ دور
2020 کی دھائ کی ھے ، اس تصویر میں کالا دائرہ اس جگہ کی نشاندہی کر رہا ہے جہاں یہ گھر کچھ دہائیوں پہلے تک موجود تھا، مگر بعد میں اسے منہدم کر دیا گیا،
اس سے آگے جو اوپر کی لائن میں درمیانی تصویر ھے وہ اسی گھر کی ھے جو اس زمانے تک موجود تھا،اس کے سامنے رسول اللہ صلی اللہ و علیہ وسلم کے روضہ مبارک کی طرف کا دروازہ(باب جبرایئل) اور گنبد خضراں ھے، اگلی تصویر میں اوپر دایاں جانب اسی گھر کی کھڑکی ھے جس کے سامنے رسول اللہ صلی اللہ و علیہ وسلم کے روضہ اقدس کی جانب کی کھڑکی ھے، اس کے دائیں طرف روضہ مبارک کی طرف کا داخلی دروازہ(باب جبرایئل )ھے،
نیچے والی لائن میں بائیں طرف پھر اسی گھر کی تصویر ہے جو رسول اللہ صلی اللہ وعلیہ وسلم کے زمانے میں حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ تعالی عنہ کا تھا ، اس میں دائیں جانب کالا دائرہ اسی گھر کی کھڑکی کی نشاندہی کررھا ھے اور اس کے سامنے کا کالا دائرہ مسجد نبوی کی کھڑکی کی نشاندہی کر رہا، ان کے درمیان کا کالا دائرہ داخلی دروازے( باب جبرائیل )کی نشاندہی کر رہا ہے،
نیچے والی لائن میں دائیں طرف والی تصویر میں یہی گھر زیادہ واضح دیا گیا ھے جس کے سامنے مسجد نبوی کا دروازہ( باب جبرایئل )اور گنبد خضراں نظرآرہے ہیں،اس گھر میں حضرت شیخ سید مولانا منظور حسین رض دس سال سے زیادہ عرصہ 1940 اور 1950 عیسوی دہانیوں (1360اور1370 ہجری دیہائی )میں اپنی اہلیہ صاحبہ اور بچوں کے ساتھ رہائش پذیر رھے، اس وقت یہ گھر اپنی اصلی حالت میں محفوظ تھا ، جو بعد میں منہدم کر دیا گیا تھا ۔
(ڈاکٹر خدیجہ محمود، فاطمہ محمود )
https://facebook.com/HazratManzoorHussain
English translation:
The house of Hazrat Usman r.a in which Hazrat Sheikh Syed Molana Manzoor Hussain Q.S resided for ten years:-
When Hazrat Sheikh Syed Molana Manzoor Hussain r.a migrated to Madina Munawara from khairpur sharif, at that time Saudi Arabia was not a rich country as oil was still not discovered there. Hazrate Sheikh r.a said that when he reached Madina Sharif he had nothing to eat for three days. On the third day he found a dry piece of bread in the garbage heap. He said that he picked that piece of bread and in reverence touched it with his lips n eyes before eating it (as it was the first meal he had in the Prophet's S.A.W.S city). Hazrate Sheikh r.a told us that though apparently it was a dry piece of bread but he found it so tasty that never before he had enjoyed such delicious meal. Gradually the'faiz'(blessings)of Hazrat Sheikh r.a by Allah Ta'ala's bounty & Prophet S.A.W.S 's special blessings spread among the Saudi people. He became known to the common people as well as the Saudi elites and was highly respected for his perfect adherence to the Prophet's S.A.W.S Shariat Mubarak, the acceptance of his duas, his love for Allah Ta'ala and the Prophet S.A.W.S, along with his impressive personality n 'karamat' and extreme humility. Soon such time came when he resided in the house of Hazrat Usman bin Affan r.a, the companion of the Prophet S.A.W.S and the third of khulfa e rashdeen r.a and was the husband of two of the Prophet's S.A.W.S daughters, Hazrat Bibi Ruqiya r.a and Hazrat Bibi Umme Kulsoom r.a.It is important to mention here that in this blessed house not only Hazrat Usman bin Affan r.a resided but also two daughters of Prophet Muhammad صلی اللہ و علیہ وسلم Hazrat Bibi Ruqiya r.a & Hazrat Bibi Umme Kolsoom r.a also resided. It is also the same house in which Hazrat Usman bin Affan r۔a was martyred. This house was right next to Roza Mubarak of Prophet Muhammadصل اللہ وعلیہ وسلم. Hazrate Sheikh Manzoor Hussain r.a resided in this house for more then 10 years.This house is only few feet away from the Roza Mubarak of the Prophet S.A.W.S.
Among these priceless rare pictures the first left picture in the upper row is of the present decade(2020s). In this picture the black circle signifies where this house was located few decades ago, but was later demolished. The next picture in middle of the upper row is of the house. Just opposite the house is the door of the Prophet S.A.W.S mosque (Babe Jibreel) and ' Gumbad e Khizran'. The above next picture to the right shows the window of the house which is opposite to the window of the Masjide Nabwi and to the left of this window is the entrance door of Prophet SAWS mosque ( Babe Jibreel). In the lower row the picture in the left is of this house of Hazrat Usman bin Afaan r.a at the time of the Prophet S.A.W.S. In this picture the black circle signifies the window of this house, whereas the circle opposite to it marks the window of the Prophet S.A.W.S mosque and the circle in between the two marks the entrance door (Babe Jibreel). The right picture in the lower row gives a clearer view of the house, opposite to it the door of the mosque ( Babe Jibreel) and Gumbad e Khizran can be viewed clearly. In this house Hazrat Sheikh Syed Manzoor Hussain r.a resided with his wife n children for more then ten years, from 1940s to 1950s(1360 to 1370 hijri). The house at that time was preserved in almost its original form but was later demolished by the authorities probably for the new construction of the Prophet's Mosque.
(Narrated by Dr Khadija Mahmood, Fatma Mahmood)
For more visit website HazratManzoorHussain.com.