What are the opening hours?

Monday 10:00 - 20:00 Tuesday 10:00 - 20:00 Wednesday 10:00 - 20:00 Thursday 10:00 - 20:00 Friday 10:00 - 20:00 Saturday 10:00 - 20:00 Sunday 10:00 - 20:00

鸿露堂中医养生馆 Hong Lu Tang TCM, 45 Kampong Bahru Road, Kampong Bahru (2026)

09/02/2026

守护您的“顶梁柱”：关注腰椎健康
Protect Your "Main Pillar": Focus on Lumbar Spine Health
1. 为什么腰椎如此重要？
Why is the Lumbar Spine So Important?
腰椎不仅支撑着我们上半身的重量，更是连接身体上下部的枢纽。无论是行走、坐立还是弯腰，腰椎都承担着巨大的压力。它是我们身体的“动力源”和“保护伞”，保护着重要的神经系统。

The lumbar spine not only supports the weight of your upper body but also acts as the vital hub connecting your upper and lower limbs. Whether you are walking, sitting, or bending, your lumbar spine bears immense pressure. It is both the "power source" and the "protective umbrella" of the body, shielding the critical nervous system.

2. 忽视腰椎问题的严重并发症 /
Serious Complications of Neglecting Lumbar Issues

如果长期忽视腰痛或不适，可能会引发以下严重的并发症：
Neglecting back pain or discomfort can lead to these severe complications:

慢性神经受压 (Chronic Nerve Compression):
导致腿部放射性疼痛、麻木或无力（坐骨神经痛）。
Leading to radiating pain, numbness, or weakness in the legs (Sciatica).

行动受限 (Mobility Impairment):
严重的腰椎间盘突出或椎管狭窄可能导致行走困难，甚至瘫痪。
Severe disc herniation or spinal stenosis can make walking difficult and may even lead to paralysis.

肌肉萎缩 (Muscle Atrophy):
长期神经受损会导致下肢肌肉失去力量并逐渐萎缩。
Long-term nerve damage can cause the muscles in the lower limbs to lose strength and waste away.

马尾综合征 (Cauda Equina Syndrome):
这是一种医疗急症，可能导致大小便失禁及永久性神经损伤。
A medical emergency that can lead to loss of bladder/bowel control and permanent nerve damage.

生活质量下降 (Decreased Quality of Life):
长期慢性疼痛会导致失眠、焦虑甚至抑郁。
Chronic pain often leads to insomnia, anxiety, and even depression.

🚩 您的健康，我们来守护
We Guard Your Comprehensive Health
咨询与治疗方案请咨询【鸿露堂中医】。我们坚持传承精华，结合个体差异，为您制定专属的调理方案，为您的各方面健康保驾护航。

For professional consultation and treatment plans, please visit [Hong Lu Tang TCM]. We are dedicated to traditional wisdom and personalized care, crafting exclusive wellness plans to safeguard every aspect of your health.

脊柱健康是幸福生活的基石。别让一时的疏忽，成为终身的遗憾。
Spinal health is the cornerstone of a happy life. Don't let temporary neglect become a lifelong regret.

地址：45 Kampong Bahru Road, Singapore 169360
WhatsApp: 9342 8933

06/02/2026

⚠️ 温馨提示 | Friendly Reminders
避风保暖 (Stay Warm):
拔罐后皮肤毛孔张开，请在24小时内注意保暖，避免直吹冷气。
Your pores are open after treatment; stay warm and avoid air conditioning for 24 hours.

不要立即洗澡 (Wait to Shower):
建议在拔罐后 4-6 小时再洗热水澡，切忌洗冷水澡。
Wait 4-6 hours before taking a warm shower; avoid cold water entirely.

专业操作 (Professional Care):
请咨询专业中医师，确保取穴准确，避免烫伤。
Always consult a professional to ensure accurate acupoint selection and avoid burns.

🌟 拔罐的核心功效 | Key Benefits
深层排毒 (Deep Detoxification)
通过负压将体内代谢废物和湿气吸向表层，促进血液循环。
Draws metabolic waste and "dampness" to the surface, significantly boosting blood circulation.

缓解疼痛 (Pain Relief) 对背痛、颈部僵硬和运动损伤有显著效果，能够放松紧绷的筋膜。 Highly effective for back pain, stiff necks, and sports injuries by releasing tight fascia.

祛湿散寒 (Expelling Cold & Dampness) 在中医理论中，拔罐是调理“寒湿”体质的最佳方式之一。 In TCM theory, cupping is one of the best ways to regulate a "cold and damp" constitution.

加速康复 (Accelerated Recovery) 增加局部血流量，帮助受损组织更快修复。 Increases localized blood flow to help damaged tissues repair faster.

拔罐后留下的圆圈并不是淤青，而是身体健康状况的“晴雨表”：
The circular marks left after cupping are not bruises; they are a "barometer" of your health:
颜色 (Color)含义 (Meaning)
淡红色 (Light Red )
血液循环良好，身体基本健康 (Healthy circulation)

深紫色 (Dark Purple)
存在血瘀或受凉 (Blood stasis or internal cold)

灰白色 (Pale/White)
虚寒或湿气较重 (Deficiency or heavy dampness)

水疱/水汽 (Blisters/Moisture)
体内湿气极重 (Severe internal dampness)

地址：45 Kampong Bahru Road Singapore 169360
WhatsApp: 9342 8933

05/02/2026

1. Taiji Tuina: Meridian Clearing
太极推拿：疏通经络
Unlike standard massage, Taiji Tuina is an art of motion. Using rhythmic, circular techniques inspired by Taiji martial arts, our practitioners pe*****te deep into the acupoints to:

Dissolve Blockages: Open up stagnant meridians.

Balance Qi: Harmonize the flow of internal energy.

Relieve Tension: Melt away chronic muscle stiffness.

与普通按摩不同，太极推拿是一门运动的艺术。技师运用源自太极的圆活手法，透达穴位，旨在：

化瘀散结：疏通淤阻的经络。

调和气血：平衡体内能量流动。

缓解压力：深度化解肌肉僵硬与酸痛。

2. Dragon Fire Moxibustion: The Ultimate Warmth
龙火灸：至阳之温
Experience the "Dragon Fire"—a premium moxibustion treatment that uses potent herbal heat to purge dampness and cold from the bones. It is the ultimate remedy for:

Boosting Immunity: Strengthening your "Yang" energy.

Expelling Dampness: Clearing the body of heavy, sluggish toxins.

Soothing Pain: Ideal for back pain, joint discomfort, and cold constitutions.

体验“龙火”——这是一种高级艾灸疗法，利用强大的药力热能，祛除入骨的湿寒。它是以下症状的克星：

增强免疫：提升体内阳气。

排湿化浊：清除体内沉重、迟滞的毒素。

温经止痛：针对腰背酸痛、关节不适及虚寒体质有奇效。

Why Choose Us? | 为什么选择我们？
"Where the breath goes, the blood flows." “气行则血行。”

We don't just treat symptoms; we treat the person. Our practitioners are masters of touch, ensuring every session is a meditative journey toward healing.

我们不仅关注症状，更关注您的整体状态。我们的理疗师精通推拿精要，确保每一次疗程都是一场通往自愈的静心之旅。

Book Your Rebirth Today. 即刻预约，开启新生。

📍45 Kampong Bahru Road Singapore 169360
📞 Phone & WhatsApp: 9342 8933

04/02/2026

传统中医减痛疗法

03/02/2026

Is Your Posture Hurting You? Understanding Pelvic Tilt 🦴
你的姿势正在伤害你吗？深入了解骨盆倾斜 🦴

Do you have chronic back pain or a "protruding belly" that won't go away? It might not be fat—it could be your pelvis!
你是否有慢性的腰痛，或者怎么也减不掉的“小肚腩”？这可能不是脂肪的问题，而是你的骨盆出差错了！

1️⃣ Anterior Pelvic Tilt (APT) | 骨盆前倾
The "Lower Crossed Syndrome" / 下交叉综合征

Formation (形成条件):
Caused by weak abdominals and glutes, combined with tight hip flexors (iliopsoas) and lower back muscles. Often caused by prolonged sitting.
由于腹肌和臀肌无力，加上髋屈肌（髂腰肌）和腰部肌肉过于紧张引起。通常由长期久坐导致。

Symptoms (症状):
Lower back arching (Hyperlordosis), protruding abdomen (fake belly fat), and chronic lower back pain.
腰椎过度前凸、小腹凸出（假性肥胖）、慢性腰痛。

2️⃣ Posterior Pelvic Tilt (PPT) | 骨盆后倾
The "Flat Back" / 扁平背

Formation (形成条件):
Caused by tight hamstrings and abdominals, while the hip flexors and lower back muscles are weak. Often seen in those who "slump" in chairs.
由于腘绳肌（大腿后侧）和腹肌过紧，而髋屈肌和腰部肌肉无力引起。常见于喜欢“瘫坐”在椅子上的人。

Symptoms (症状):
Flat buttocks, rounded shoulders, and increased pressure on the spinal discs.
臀部扁平、圆肩驼背、椎间盘压力增加。

Janda, V. (1987):
Defined the biomechanical muscle imbalances leading to pelvic tilt.
定义了导致骨盆倾斜的生物力学肌肉失衡理论。

Kendall, F. P. (2005):
"Muscles: Testing and Function." The definitive guide on posture and pain.
《肌肉：测试与功能》：关于姿势与疼痛的权威指南。

💡 Quick Test | 快速自测
Stand against a wall. If the gap between your lower back and the wall is wider than a fist, it's Anterior. If there is no gap at all, it's Posterior. 靠墙站立。如果腰部与墙的缝隙大于一个拳头，则是前倾；如果没有缝隙，则是后倾。

Book your session today / 立即预约：👇
✅ WhatsApp us at 9342 8933 ✅ Visit us at 45 Kampong Bahru Singapore 169360👇

#骨盆前倾 #体态矫正 #健康生活 #腰痛改善

01/02/2026

Why is your Neck & Shoulder so Tight? | 为什么您的颈肩总是又酸又紧？
Do you feel like you’re carrying the weight of the world on your shoulders? 🏔️ Whether it’s a dull ache or a sharp pull, neck and shoulder tension can affect your sleep, your mood, and even cause headaches.

您是否总觉得肩膀沉重，像扛着大山一样？🏔️ 无论是隐隐作痛还是肌肉紧绷，颈肩不适都会影响睡眠、心情，甚至引发头痛。

🔍 Common Causes / 常见原因：
"Tech Neck" (低头族): Spending hours looking down at phones or computers strains the cervical spine. (长时间低头看手机或电脑，使颈椎承受巨大压力。)

Qi & Blood Stagnation (气滞血瘀): Poor posture or lack of movement causes energy to "get stuck," leading to stiffness. (长期姿势不良导致气血运行不畅，经络淤堵。)

Wind-Cold Invasion (风寒侵袭): Sleeping under a cold aircon vent can cause muscles to contract and ache. (空调冷风直吹颈部，寒气入侵导致肌肉收缩酸痛。)

Stress (压力积聚): We often unconsciously "shrug" our shoulders when stressed, leading to chronic tightness. (压力大时会不自觉地耸肩，导致肌肉长期处于紧张状态。)

🛠️ The Hong Lu Tang Solutions / 我们的解决方案：
At Hong Lu Tang, we don’t just massage the surface; we treat the root. 在鸿露堂，我们不只是按摩表面，而是深层调理：

Professional Tuina (专业推拿): To physically break down muscle knots and realign the soft tissue. (通过专业手法松解肌肉粘连，理顺筋膜。)

Targeted Acupuncture (定向针灸): To release deep-seated tension and stimulate natural pain relief. (直达深层痛点，疏通经络，缓解神经压迫。)

Moxibustion/Heat Therapy (艾灸/热疗): To expel "Cold & Dampness" and warm the meridians. (驱寒祛湿，温通经络，改善血液循环。)

💬 SHARE YOUR SYMPTOMS / 互动小话题 💬
On a scale of 1-10, how tight are your shoulders today? 1 being "Relaxed" and 10 being "Solid as a Rock"! Tell us in the comments! 👇

从1到10分，您今天的肩膀有多紧？1分代表“非常放松”，10分代表“硬如石头”！欢迎在评论区告诉我们！👇

Don't Live with the Pain / 告别酸痛，重拾轻松
Ready to feel light again? Book your assessment today! ✅ WhatsApp: 9342 8933 ✅ Visit us: 45 Kampong Bahru Singapore 169360

#颈肩酸痛 #中医调理 #推拿 #针灸 #鸿露堂 #低头族 #健康生活

30/01/2026

最后 2 天！50% 祛湿优惠即将截止 ⏳
[Last 2 Days! 50% OFF Dampness Removal Deal Ending Soon]

🏮 把握最后机会！我们的开业盛典优惠即将进入尾声！不想错过 2026 年最给力的健康福利吗？我们的“50% 祛湿排毒调理”优惠只剩下最后两天（截止至 1 月 31 日）！

🏮 LAST CHANCE! Our Grand Opening Special is almost over! Don't miss out on our biggest wellness deal of 2026. Our 50% OFF Dampness Removal & Conditioning offer expires in just 48 hours (Ends Jan 31st)!

💨 为什么您需要祛湿？/ Why do you need this? 近期雨水多、湿气重，容易导致身体沉重、疲劳、睡眠质量差。我们的专业调理助您： With the recent humid weather, it’s easy to feel sluggish and tired. Our treatment helps you: ✅ 排除体内湿寒 (Expel cold & dampness) ✅ 缓解身体酸痛 (Relieve body aches) ✅ 提神减压 (Boost energy & reduce stress)

⚠️ 名额有限，最后预约机会！今晚就私信或致电我们锁定最后的名额，让您的 2026 年从身心轻盈开始！

⚠️ Limited slots left—Book NOW! DM or call us tonight to secure your spot before the promotion ends. Start your February feeling refreshed and revitalized!

📞 立即拨打/WhatsApp: 9342 8933 📍 地址/Address: 45 Kampong Bahru Singapore 169360

#鸿露堂 #祛湿

26/01/2026

Healthy Weight Loss the TCM Way | 中医调理：瘦身更要“瘦”得健康
Are you struggling to lose weight despite dieting? In Traditional Chinese Medicine, weight gain is often a signal that your body’s internal systems—like the Spleen and Stomach—are out of balance.

At Hong Lu Tang, we don’t believe in "crash diets." Our goal is to fix the internal environment so your body naturally sheds what it doesn't need. 🌿

明明吃得很少却还是瘦不下来？在中医看来，肥胖往往是由于“脾胃失调”或“湿气重”引起的。在鸿露堂，我们不提倡极端的节食，而是通过调理内在体质，让身体恢复代谢平衡，从而达到自然、健康的瘦身效果。

Our Holistic Methods / 我们的中医调理方式：
Acupuncture (针灸): Stimulates specific points to regulate hormones, curb cravings, and boost metabolism. (通过穴位刺激，调理内分泌，控制食欲并加速新陈代谢。)

Cupping (拔罐): Effective for removing "Dampness" and improving blood circulation to break down stubborn fat. (祛除体内湿气，促进血液循环，帮助分解顽固脂肪。)

Tuina Massage (推拿): Targets the digestive system to improve bowel movements and reduce bloating. (针对腹部及经络进行按摩，改善肠胃蠕动，缓解腹胀。)

Herbal Consultation (中药调理): Customized herbal tea/medicine to strengthen the Spleen and detoxify the body safely. (根据个人体质调配中药，健脾益气，安全排毒。)

Why Choose TCM for Weight Loss? / 为什么选择中医瘦身？
No Rebound: We treat the root cause (the imbalance), not just the symptoms. (不轻易反弹：从根源解决体质问题。)

More Energy: Instead of feeling tired from dieting, you’ll feel more vibrant. (精力更充沛：调理后气血更足，不会因瘦身而感到虚弱。)

Better Skin & Digestion: As your body detoxes, your complexion clears up too! (改善气色与消化：排毒的同时，皮肤也会变得更有光泽。)

💬 LET'S CHAT / 互动小话题 💬
What is your biggest challenge when trying to stay fit? Is it late-night cravings, slow metabolism, or feeling bloated? Tell us below! 👇

在维持身材的过程中，您最大的挑战是什么？是熬夜想吃宵夜、新陈代谢慢，还是经常感觉肚子胀气？欢迎在下方留言告诉我们！👇

Ready to Reset Your Body? / 开启您的健康蜕变之旅
Let our physicians help you find the balance your body deserves. ✅ WhatsApp for a consultation: 9342 8933 ✅ Visit us: 45 Kampong Bahru 169360

#中医瘦身 #健康减肥 #鸿露堂 #针灸 #拔罐 #调理体质 #新加坡中医

20/01/2026

The Art of Nurturing Life | 养生文化：重拾身心的平衡智慧
In Traditional Chinese Medicine, "Yang Sheng" (养生) is more than just a health trend—it is a way of life. It means "to nurture life" by living in harmony with the seasons and our body’s internal clock. 🌿

At Hong Lu Tang, we believe true health is about "preventing the problem before it starts." One of the simplest ways to do this is to Eat with the Seasons (顺时而食).

在中医传统中，“养生”不仅是一个口号，更是一种智慧。它意味着顺应自然规律，平衡脏腑，达到“预防胜于治疗”的境界。在鸿露堂，我们提倡从日常点滴做起，而最基础的一步就是——顺时而食。

🍎 Seasonal Eating Guide / 四季饮食指南：
Spring (Liver) | 春季养肝: Focus on green vegetables like Spinach & Asparagus to help your energy rise. (多吃青色蔬菜，如菠菜、芦笋，助肝气升发。)

Summer (Heart) | 夏季养心: Stay cool with Mung Beans & Watermelon. Avoid too much ice, which weakens digestion! (多吃绿豆、西瓜清热。少食冰冷，保护脾胃。)

Autumn (Lungs) | 秋季润肺: Combat dryness with "white" foods like Snow Pear, Honey, & White Fungus. (多吃白色食物，如雪梨、银耳、蜂蜜，滋阴润燥。)

Winter (Kidneys) | 冬季养肾: As it's currently January, nourish your "root" with dark foods like Black Sesame, Walnuts, and Ginger. (一月正值深冬，建议多吃黑芝麻、核桃、生姜，温补肾阳。)

💬 JOIN THE CONVERSATION / 互动小话题 💬
What is one healthy habit you practice every day? Is it drinking warm ginger water, stretching, or a weekly Tuina session? Share your tips below! 👇

您每天都有哪些坚持的养生小习惯？是喝暖胃姜茶、拉伸，还是定期做中医推拿？欢迎在下方分享您的心得！👇

Experience Balance at Hong Lu Tang | 在鸿露堂，开启您的养生之旅
From Bone Setting to Tuina, we are here to support your holistic wellness journey. Let us help you restore your balance today.

无论是专业正骨还是经络推拿，鸿露堂 (Hong Lu Tang) 致力于为您提供全方位的健康支持。让我们助您找回状态，拥抱健康生活。

Contact us / 联系我们： ✅ WhatsApp: 9342 8933 ✅ Location: 45 Kampong Bahru Singapore 169360

#养生文化 #顺时而食 #中医智慧 #鸿露堂 #身心平衡

18/01/2026

More Than Just a Massage – Discover Tuina | 推拿：不仅仅是放松，更是“治本”！
Feeling "stiff" from sitting at a desk all day? Or perhaps your body just feels "out of sync"? It’s time to experience Tuina (TCM Massage). Unlike a regular spa massage, Tuina is a therapeutic practice designed to move Qi, stimulate acupoints, and realign the body’s energy.

觉得腰酸背痛、全身发紧？这不仅仅是累，可能是经络堵塞了！中医推拿 (Tuina) 与普通按摩不同，它通过专业的专业手法作用于经络穴位，旨在调理气血、从根源缓解不适。

Why Your Body Needs Tuina / 为什么您需要推拿？

Unblocks Meridians: It clears the "traffic jams" in your body’s energy pathways. (疏通经络：疏通气血瘀滞，让身体感觉“通透”。)

Structural Balance: Helps joints and muscles return to their natural, healthy positions. (调和理筋：帮助肌肉与骨骼回归原本的平衡位置。)

Deep Tissue Relief: Targets the root of chronic pain, not just the surface. (深层止痛：针对慢性疼痛根源进行针对性按压。)

Boosts Immunity: Improves circulation and reduces stress. (增强体质：促进血液循环，提高免疫力。)

💬 WE WANT TO HEAR FROM YOU! / 互动小话题 💬
We all have that one "trouble spot" that always feels tight. Where do you carry your stress the most? Is it your neck, your shoulders, or your lower back? Let us know in the comments below! 👇

我们每个人都有一个总是感到紧绷的“重灾区”。您身体哪个部位最容易感到压力和酸痛？是脖子、肩膀还是腰部？欢迎在下方留言告诉我们！👇

Experience Authentic Care at Hong Lu Tang | 亲临鸿露堂体验专业推拿
At Hong Lu Tang (鸿露堂), our Tuina sessions are customized to your specific body condition. Whether it's "frozen shoulder," neck stiffness, or general fatigue, we are here to help.

在鸿露堂 (Hong Lu Tang)，我们的推拿师会根据您的个人体质进行针对性调理。无论是“电脑颈”、“五十肩”还是全身乏力，我们都能助您找回轻松自在。

Book your session today / 立即预约： ✅ WhatsApp us at 9342 8933 ✅ Visit us at 45 Kampong Bahru Singapore 169360

#中医推拿 #鸿露堂 #经络调理 #舒缓酸痛 #健康生活

17/01/2026

别让体内的“湿气”凝结成“结节”！
Don’t Let "Dampness" Turn Into "Nodules"!
【从水到痰：身体的堵塞过程】/【The Progression of Internal Clogging】中医常说：湿聚为水，水停为饮，饮凝为痰。 TCM explains that dampness, if left unmanaged, thickens over time: ☁️ 湿 (Dampness): 气态的雾气 / Gaseous mist. 💧 水 (Fluid): 液态的流动 / Liquid flow. 🍯 痰 (Phlegm): 粘稠的胶水状态 / Sticky, glue-like state.

【堵在哪里，病在哪里】/【Where it Stagnates, Problems Grow】当这些粘稠的痰湿与气结合，凝固在身体不同部位时，就形成了： When this sticky stagnation settles in your meridians, it manifests as: 📍 甲状腺结节 (Thyroid Nodules) 📍 胃肠息肉 (Gastrointestinal Polyps) 📍 肝脏囊肿 (Liver Cysts)

这一切的根源都是阳气不足，身体失去了代谢水液的“动力”。 The root cause is weak Yang Qi—your body lacks the "fire" to transform and clear these fluids.

🔥【限时福利 | LIMITED TIME OFFER】🔥 想要调理体质、祛湿化痰吗？现在正是好时机！ Looking to balance your body and clear deep-seated dampness? Now is the perfect time!

🎁 全场 50% 折扣 / 50% OFF SITEWIDE 🎁 趁着优惠，给身体来一次彻底的“大扫除”吧！ Take advantage of our half-price promotion to give your body the "spring cleaning" it deserves!

Whatsapp 9342 8933 now to find out more!

#中医养生 #祛湿 #化痰散结 #限时优惠

鸿露堂中医养生馆 Hong Lu Tang TCM

09/02/2026

06/02/2026

05/02/2026

04/02/2026

03/02/2026

01/02/2026

30/01/2026

26/01/2026

20/01/2026

18/01/2026

17/01/2026

Address

Opening Hours

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category

Monday	10:00 - 20:00
Tuesday	10:00 - 20:00
Wednesday	10:00 - 20:00
Thursday	10:00 - 20:00
Friday	10:00 - 20:00
Saturday	10:00 - 20:00
Sunday	10:00 - 20:00