Regionálny úrad verejného zdravotníctva Bratislava hl.m.

19/11/2025

EURÓPSKY TÝŽDEŇ TESTOVANIA 2025: VYUŽITE MOŽNOSŤ OTESTOVAŤ SA NA HIV A HEPATITÍDY TYPU B A C

📅 Využite možnosť testovania na HIV, vírusovú hepatitídu typu B a C počas Európskeho týždňa testovania. Koná sa v týždni od 17. do 24. novembra 2025.

🧪 Testovanie v SR ponúka 11 vybraných regionálnych úradov verejného zdravotníctva, Národné referenčné centrum pre prevenciu HIV/AIDS, HIV Check Point Bratislava a niektoré oddelenia klinickej mikrobiológie. O odber krvi na testovanie je možné kedykoľvek požiadať aj svojho všeobecného lekára. Bližšie informácie o možnostiach testovania nájdete v nasledujúcom odkaze: https://www.uvzsr.sk/web/uvz/poradne-prevencie-hiv-aids-v-sr

❗ Testovanie je jediný spôsob, ako zistiť, či daná osoba je alebo nie je infikovaná vírusom HIV.

🇸🇰 Poradne prevencie, v ktorých sa poskytujú osobné konzultácie aj s možnosťou odberu krvi na vyšetrenie anti-HIV protilátok, sú zriadené v 11 regionálnych úradoch verejného zdravotníctva: v Banskej Bystrici, v Košiciach, v Nitre, v Prešove, v Trenčíne, v Žiline, v Martine, v Dolnom Kubíne, v Liptovskom Mikuláši, v Nových Zámkoch a v Žiari nad Hronom.

📞 Zároveň všetkých 36 regionálnych úradov verejného zdravotníctva v Slovenskej republike poskytuje informácie o HIV/AIDS telefonicky alebo e-mailom.

18/11/2025

🆕 EPIDEMIOLOGICKÁ SITUÁCIA vo výskyte akútnych respiračných ochorení a chrípky a chrípke podobných ochorení v BRATISLAVSKOM KRAJI

AKÚTNE RESPIRAČNÉ OCHORENIA 🤒🤧
V 46. kalendárnom týždni bola zistená celokrajská chorobnosť na akútne respiračné ochorenia (ARO) 1422,8 (absolútny počet 1 397 ochorení) na 100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich 🧑‍⚕️ lekárov. Oproti minulému týždňu je výskyt ARO nižší 📉 o 26,2%.
Najvyššia chorobnosť na ARO bola zaznamenaná v okrese Senec, najnižšia v okrese Bratislava III. 👶Najvyššia vekovo-špecifická chorobnosť na ARO bola hlásená vo vekovej skupine 0-5 ročných detí.

CHRÍPKA 😷😪
Chorobnosť na chrípku a chrípke podobné ochorenia (CHPO) 49,9 (absolútny počet 49 ochorení) na 100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov. Oproti minulému týždňu je výskyt CHPO nižší 📉 o 65,7%.
Najvyššia chorobnosť na CHPO bola zaznamenaná v okrese Bratislava IV, najnižšia v okrese Bratislava III. 👶 Najvyššia vekovo-špecifická chorobnosť na CHPO bola hlásená vo vekovej skupine 0-5 ročných detí.

😔 Komplikácie boli hlásené v 1,9 %, t. j. v 27 prípadoch z celkového počtu ochorení, boli to sínusitídy, otitídy, pneumónie.

ℹ️ Ďalšie informácie nájdete tu: https://sdu.sk/HzTT

AKO ROZOZNAŤ CHRÍPKU OD PRECHLADNUTIA ❓
Niektorí ľudia si zamieňajú prechladnutie (spôsobené inými typmi vírusov🦠) s chrípkou. Ak prechladnutie nie je komplikované ďalšou infekciou, ochorenie má spravidla iba mierny priebeh. Naopak, chrípka častokrát býva vážnym ochorením, ktoré neradno podceňovať.

V diagnostike sa všeobecní lekári orientujú podľa typických príznakov chrípky a s ohľadom na aktuálnu epidemiologickú situáciu. V prípade potreby lekár môže zvážiť aj výter z nosohltana, ktorý sa laboratórne vyšetrí na prítomnosť chrípkového vírusu.

ℹ️ https://www.uvzsr.sk/web/uvz/zostante-zdravi-pocas-chripkovej-sezony-20252026-prakticke-rady-v-jednej-brozure

14/11/2025

14/11/2025

DNES JE SVETOVÝ DEŇ DIABETU 🩵

Svetový deň diabetu vyhlasuje každoročne 14. novembra Svetová federácia diabetu v spolupráci so Svetovou zdravotníckou organizáciou.
Deň je oslavou pokroku v oblasti diabetu a jeho cieľom je UPOZORNIŤ na zvyšujúci sa výskyt cukrovky na svete, zvýšiť informovanosť o cukrovke, diagnostike a liečbe.

👩‍⚕️Diabetes mellius zaraďujeme medzi závažné chronické metabolické ochorenie látkovej premeny, ktorá je charakteristická zvýšenou hladinou cukru v krvi. Ide o nevyliečiteľné ochorenie. V súčasnosti stúpa počet ochorení na cukrovku, čo možno povedať o ,,pandémii tretieho tisícročia.“

📌 U zdravých ľudí sa hladina cukru nalačno pohybuje v rozmedzí 3,3 - 5,6 mmol/l. Zvýšenie hladiny cukru v krvi nalačno u zdravého človeka nad 5,6 mmol/l alebo po jedle nad 7,8 mmol/l sa nazýva hyperglykémia. Hyperglykémia je základným prejavom cukrovky. Krátkotrvajúca zvýšená koncentrácia cukru v krvi nie je obvykle vážnym stavom, avšak dlhodobé zvýšenie hladiny cukru v krvi vedie k vzniku vážnych komplikácií.

☝️Z vážnych komplikácií je poškodenie malých a veľkých ciev a nervov. Zmeny na veľkých cievach a tepnách spôsobujú to, že výskyt mozgovej príhody a ischemická choroba srdca sa vyskytuje 2,5 -3 krát častejšie u diabetickej populácii ako u nediabetikov.
Rizikové skupiny, u ktorých je dôležitý screening sú:
👉 obézni ľudia,
👉 osoby s pozitívnou rodinnou anamnézou,
👉 ženy s tehotenskou cukrovkou,
👉 osoby staršie ako 45 rokov,
👉 pacienti s vysokým krvným tlakom a zvýšenou koncentráciou tuku v krvi.

Medzi typické príznaky cukrovky patria ako:
🫥únava,
🫥smäd a močenie,
🫥podráždenosť
🫥a iné zmeny nálady,
🫥extrémny hlad,
🫥brnenie končatín,
🫥rozmazané videnie.

Veľmi efektívnou je PREVENCIA, ktorou môžeme včas zachytiť prvé príznaky ochorenia a zahájiť liečbu.

🍽️ Jedálniček diabetika by mal byť pestrý. "Odporúča sa strava bohatá na vlákninu, celozrnné výrobky z tmavej múky, zeleninu, chudé mäso, ryby, orechy. Veľmi prospešnou zeleninou je pre diabetikov zeler, ktorý obsahuje glykokvín. Obsahuje ho aj cibuľa a má vplyv na zníženie glukózy", hovorí Mgr. Zuzana Klinčáková, vedúca našej Poradne zdravia.

"Obmedzovať alebo vylúčiť by mal diabetik glukózu, med, biele pečivo, čokoládu. Takisto aj tuky živočíšneho pôvodu, tučné mäso, soľ a alkohol. Treba byť opatrní aj pri jedlách, ktoré môžu rýchlo zvýšiť hladinu cukru v krvi - múčne jedlá, pečivo, cestoviny a ovocie. Z ovocia, ktoré obsahuje veľa cukru sú hrušky, hrozno a banány", dopĺňa naša odborníčka na zdravú výživu.

11/11/2025

🆕 CHOROBNOSŤ NA AKÚTNE RESPIRAČNÉ OCHORENIA A CHRÍPKU OPÄŤ STÚPA 📈 NEPODCEŇUJTE PREVENCIU 💉🍐🍊🍋‍🟩🥕🥑😴👍

V 45. kalendárnom týždni bola zistená celokrajská chorobnosť na 🤒 akútne respiračné ochorenia (ARO) 1926,9 (absolútny počet 1299 ochorení) na 100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich 🧑‍⚕️lekárov. Oproti minulému týždňu je výskyt ARO vyšší o 38,7% ❗
🔝 Najvyššia chorobnosť na ARO bola zaznamenaná v okrese Senec, najnižšia v okrese Pezinok.
👶 Najvyššia vekovo-špecifická chorobnosť na ARO bola hlásená vo vekovej skupine 0-5 ročných detí.

Chorobnosť na 😷🤧 chrípku a chrípke podobné ochorenia (CHPO) bola zaznamenaná 145,4 (absolútny počet 98 ochorení) na 100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov.
Oproti minulému týždňu je výskyt CHPO vyšší o 408,4% ❗
Najvyššia chorobnosť na CHPO bola zaznamenaná v okrese Bratislava IV, najnižšia v okrese Malacky. 🧔 Najvyššia vekovo-špecifická chorobnosť na CHPO bola hlásená vo vekovej skupine 20-59 ročných osôb.

08/11/2025

PREČO NIE JE MOŽNÉ, ABY SA ZAOČKOVANÝ ČLOVEK NAKAZIL CHRÍPKOU PRIAMO Z OČKOVACEJ LÁTKY PROTI CHRÍPKE?

Bežné vakcíny proti chrípke vo forme injekcie sú neživé, obsahujú len časti vírusu chrípky (antigény). Vakcína vo forme nosového spreja obsahuje živý, ale oslabený vírus, ktorý nie je schopný vyvolať ochorenie.

🍼 Neživú vakcínu je možné podať osobám od 6. mesiaca života a živá nosová vakcína s oslabeným vírusom je určená pre osoby vo veku od 24 mesiacov do 18 rokov.

🤒 Ak človek po očkovaní pociťuje príznaky typické pre chrípku, deje sa to z týchto dôvodov:

➡ Príznaky pripomínajúce chrípku sa môžu vyskytnúť ako jeden zo zriedkavejších vedľajších účinkov očkovania. Tak ako všetky lieky, aj vakcíny proti chrípke môžu spôsobovať nežiaduce účinky, hoci sa zďaleka neprejavia u každého. Ide o prirodzenú reakciu organizmu, ktorá naznačuje, že imunitný systém rozpoznal vo vakcíne podnet na vytvorenie protilátok proti chrípke.
Známe nežiaduce účinky danej vakcíny sú uvedené v písomnej informácii pre používateľa (tzv. príbalový leták). Medzi najčastejšie nežiaduce účinky patria bolesť hlavy, únava a bolesť v mieste podania očkovacej látky. Nežiaduce účinky spravidla odznejú do 2 - 3 dní.

➡ K očkovaniu došlo počas inkubačného času chrípky, a teda vírus chrípky do organizmu stihol vniknúť ešte pred očkovaním. V tomto prípade sa u zaočkovanej osoby môžu prejaviť príznaky ochorenia, nakoľko si organizmus nestihol vytvoriť dostatočnú hladinu protilátok na ochranu pred infekciou.

➡ Vakcíny proti chrípke nechránia pred infekciou a ochorením vyvolaným inými vírusmi, ktoré môžu tiež spôsobiť príznaky podobné chrípke. Medzi takéto „nechrípkové“ vírusy patrí napríklad rinovírus (príčina bežného prechladnutia), prípadne respiračný syncyciálny vírus, ktorý je často príčinou respiračných ochorení.

➡ Vakcíny proti chrípke sú vysoko účinné, no nie sú stopercentné. Zriedkavo sa môžu vyskytnúť jednotlivci, u ktorých sa protilátky proti chrípke nevytvoria v dostatočnom množstve alebo aj vôbec.

➡ Viac informácií o chrípkovej sezóne 2025/2026 nájdete v našej brožúre: https://www.uvzsr.sk/documents/d/uvz/chripkova-sezona-2025-2026-pdf-1

07/11/2025

KOMU ODPORÚČAME OČKOVANIE PROTI CHRÍPKE?

✔ Najmä osobám s chronickými ochoreniami, u ktorých ochorenie na chrípku zvyčajne vedie k zhoršeniu ich základného ochorenia a osobám, u ktorých existuje vysoké riziko výskytu komplikácií po ochorení chrípkou.

✔ Na základe odborných analýz je každoročné očkovanie proti chrípke opodstatnené obzvlášť v týchto dvoch skupinách rizikovej populácie:

👵 staršie osoby – veková skupina nad 59 rokov,

💊 osoby s chronickým farmakologicky riešeným stavom, ako sú: chronické ochorenia dýchacieho systému, srdca a ciev, obličiek a pečene, chronické metabolické ochorenia vrátane cukrovky, osoby s nedostatočnosťou imunitného systému, osoby s poruchou funkcie priedušiek a pľúc.

✔ Očkovanie proti chrípke je ďalej odporúčané:

👶 tehotným ženám a ženám, ktoré plánujú tehotenstvo počas chrípkovej sezóny,

👨‍⚕ osobám, ktoré zvyšujú možnosť nákazy rizikových skupín - osoby, ktoré sa starajú o rizikové skupiny obyvateľov (ide o povolania, ako sú zdravotníci a pracovníci v oblasti sociálnych služieb - napr. zamestnanci domovov pre seniorov, stacionárov, ošetrovatelia), osoby, ktoré žijú s rizikovými osobami v domácnosti, osoby, ktoré sú v kontakte s rizikovými osobami (zamestnanci pôšt, obchodov, služieb, v doprave, pracovníci v školstve - najmä učitelia v materských a základných školách, keďže prichádzajú do kontaktu s populáciou s vysokou chorobnosťou,...)

👮‍♀ zamestnancom kritickej infraštruktúry (policajti, hasiči a pod.).

🧒 Očkovanie proti chrípke sa odporúča aj deťom od 6 mesiacov do troch rokov. V tejto vekovej skupine má chrípka ťažký priebeh a je spojená s vysokým podielom vážnych komplikácií.

🛫 Chránení očkovaním by mali byť aj športovci cestujúci na zahraničné športové súťaže počas chrípkovej sezóny a cestujúci do cudziny v čase predpokladanej epidémie chrípky.

➡ Viac informácií o chrípkovej sezóne 2025/2026 nájdete v našej brožúre: https://www.uvzsr.sk/documents/d/uvz/chripkova-sezona-2025-2026-pdf-1

04/11/2025

🆕 AKTUÁLNA EPIDEMIOLOGICKÁ SITUÁCIA VO VÝSKYTE AKÚTNYCH RESPIRAČNÝCH OCHORENÍ A CHRÍPKY V BRATISLAVSKOM KRAJI

🧑‍⚕️ V 44. kalendárnom týždni bola zistená celokrajská chorobnosť na 🤧🤒 akútne respiračné ochorenia (ARO) 1388,9 (absolútny počet 1262 ochorení) na 100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov. Oproti minulému týždňu je výskyt ARO 📉 nižší o 19,1%.
Najvyššia chorobnosť na ARO bola zaznamenaná v okrese Malacky, najnižšia v okrese Bratislava III. Najvyššia vekovo-špecifická chorobnosť na ARO bola hlásená vo vekovej skupine 👶 0-5 ročných detí.

Chorobnosť na 😷 chrípku a chrípke podobné ochorenia (CHPO) 28,6/100 000 (absolútny počet 26 ochorení) na 100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov. Oproti minulému týždňu je výskyt nižší 📉 o 62,6%.
Najvyššia chorobnosť na bola zaznamenaná v okrese Bratislava II, najnižšia v okrese Malacky. Najvyššia vekovo-špecifická chorobnosť bola hlásená vo vekovej skupine 0-5 ročných detí.

❎ Komplikácie boli hlásené v 18 prípadoch z celkového počtu ochorení, pričom komplikácie predstavovali sínusitídy, otitídy a pneumónie.

01/11/2025

K JESENI 🍁 PATRIA JEDLÉ GAŠTANY 🌰😋👍

🌰🌰 sú plody 🌳 stromu gaštanu jedlého, ktorý patrí do rodu Castanea a nie je príbuzný s pagaštanom konským. Existuje viacero druhov gaštanu jedlého, ako napríklad americky, čínsky, japonský alebo kórejský a európsky gaštan.

😋 Gaštany majú lahodnú, jemne sladkú chuť a sú nielen veľmi chutné, ale i bohaté na živiny, ktoré sú spojené s mnohými zdravotnými výhodami. "Gaštany sú zdrojom vitamínov ako vitamín C a vitamíny skupiny B. Taktiež sú aj zdrojom minerálov ako draslík, meď a horčík. Navyše sú aj dobrým zdrojom vlákniny", hovorí 🧑‍⚕️MUDr. Šranková z našej Poradne zdravia 🤎.

Gaštany sú spomedzi orechov jedinečne bohaté na vitamín C, hoci tepelnou úpravou sa časť jeho množstva stratí. "Gaštany dobre prispievajú k podpore zdravého srdcovo-cievneho systému tým, že draslík a horčík pomáhajú regulovať krvný tlak 🩺🤎. Konzumáciou gaštanov podporíme zdravú funkciu mozgu 🧠, keďže 🌰 sú bohaté na vitamíny skupiny B, ktoré sú priamo spojené so správnym neurologickým vývojom a funkciou. Draslík pomáha zvýšiť prietok krvi do mozgu a podporí tak zdravie nervového systému 👍.

🧑‍⚕️ Vláknina obsiahnutá v gaštanoch pomáha hromadiť stolicu, uľahčuje jej prechod, a tak pomáha v prevencii zápchy, prispieva k pocitu plnosti, čo môže pomôcť pri regulácii hmotnosti.
🌰🌰 taktiež môžu pomáhať pri kontrole hladiny cukru v krvi. Síce obsahujú väčšie množstvo sacharidov, "avšak vláknina v nich obsiahnutá zaisťuje, že telo sacharidy vstrebáva pomaly a tým pomáha zabrániť prudkému nárastu hladiny cukru v krvi", dopĺňa naša odborníčka. 🌰 🌰 sú taktiež dobré pre zdravie kostí. "Meď je mimoriadne dôležitá pri absorbovaní železa, ktoré je nevyhnutné pre rast a vývoj kostí a horčík je potrebný na podporu ich minerálnej hustoty".

🧑‍🍳 Konzumácia gaštanov je populárna najmä v období od 🍂septembra do decembra, obzvlášť v období Vianoc. ☝️Surové gaštany obsahujú vysoký obsah trieslovín, čo môže "u osôb na ne citlivých spôsobiť tráviace problémy (ako podráždenie žalúdka či nevoľnosť) alebo iné komplikácie, najmä u ľudí s ochorením pečene alebo obličiek. Preto je lepšie ich tepelne upraviť", odporúča MUDr. Šranková. Pečené gaštany sú najobľúbenejšie 👍, avšak tiež sa bežne kandizujú, varia či používajú na múku na výrobu chleba. Gaštany je možné pridať do šalátov, plniek, polievok a dezertov.

30/10/2025

28/10/2025

CHOROBNOSŤ NA CHRÍPKU V NAŠOM KRAJI STÚPA 📈

V 43. kalendárnom týždni bola zistená celokrajská chorobnosť na akútne respiračné ochorenia (ARO) 1716,5 (absolútny počet 1459 ochorení) na 100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich 👩‍⚕️lekárov. Oproti minulému týždňu je výskyt ARO nižší o 3,9%.
Najvyššia chorobnosť na ARO bola zaznamenaná v okrese Bratislava III, najnižšia v okrese Senec. 👶Najvyššia vekovo-špecifická chorobnosť na ARO bola hlásená vo vekovej skupine 0-5 ročných detí.

Chorobnosť na chrípku a chrípke podobné ochorenia (CHPO) 76,5/100 000 (absolútny počet 65 ochorení) na 100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov. Oproti minulému týždňu je výskyt CHPO vyšší o 33,5% ❗
Najvyššia chorobnosť na CHPO bola zaznamenaná v okrese Bratislava IV, najnižšia v okrese Bratislava V. 👨Najvyššia vekovo-špecifická chorobnosť na CHPO bola hlásená vo vekovej skupine 20-59 ročných osôb.

Komplikácie boli hlásené u 27 prípadov z celkového počtu ochorení, boli to sínusitídy (19), otitídy (7), pneumónie 🫁(1).

21/10/2025

☝️VENUJTE ZVÝŠENÚ POZORNOSŤ PREVENCII PROTI CHRÍPKE A AKÚTNYM RESPIRAČNÝM OCHORENIAM (ARO) 😷

Chorobnosť sa v Bratislavskom kraji udržuje na primeraných hodnotách vzhľadom na terajšie 🍂ročné obdobie.

Dobrou prevenciou proti chrípke a ARO je správna životospráva, tzn. dostatok spánku, postupné otužovanie 🚿, pravidelný pohyb, príjem dostatočného množstva vitamínov 🥝🍐🍊🍇🧄🥦. Najúčinnejšou prevenciou proti chrípke je očkovanie 💉, pretože organizmus si po očkovaní vytvorí ochranné protilátky, a tým sa zabráni vzniku ochorenia, zmierni sa celkový priebeh ochorenia a zníži sa i riziko komplikácií.

V 42. kalendárnom týždni bola zistená celokrajská chorobnosť na akútne respiračné ochorenia 🤒(ARO) 1786,3 (absolútny počet 1466 ochorení) na 100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov.
Oproti minulému týždňu je výskyt ARO vyšší 📈 o 12,8%❗️
Najvyššia chorobnosť na ARO bola zaznamenaná v okrese Senec, najnižšia v okrese Pezinok. Najvyššia vekovo-špecifická chorobnosť na ARO bola hlásená vo vekovej skupine 0-5 ročných detí👶.

Chorobnosť na chrípku 🤧a chrípke podobné ochorenia (CHPO) bola 57,3/100 000 (absolútny počet 47 ochorení) na 100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov. 📉Oproti minulému týždňu je výskyt CHPO nižší o 24,0%. Ochorenia boli hlásené z okresu Bratislava I a z okresu Malacky. Najvyššia vekovo-špecifická chorobnosť na CHPO bola hlásená vo vekovej skupine 20-59 ročných osôb 🧔.

Komplikácie boli hlásené u 20 prípadov z celkového počtu ochorení, pričom komplikácie predstavovali sínusitídy, otitídy a pneumónie🫁.