28/01/2026
🩻 Analyzujeme prípad pacienta s diskopatiou, signifikantnou herniáciou disku na úrovni L4-L5 a L5-S1. Prezeráme si sagitálne a axiálne snímky, kde vidíme centrálnu stenózu, kaudálnu extrúziu disku a koreňové útlaky. Diskutujeme o potrebe konzervatívneho liečenia vrátane fyzickej terapie a cvičení, pričom upozorňujeme, že bez adekvátneho riešenia môže dôjsť k potrebe chirurgického zákroku.
🩻 Analizujemy przypadek pacjenta z dyskopatią, znaczną przepukliną krążka międzykręgowego na poziomie L4-L5 i L5-S1. Analizujemy obrazy strzałkowe i osiowe, na których widoczne jest centralne zwężenie, ekstruzja krążka międzykręgowego w odcinku ogonowym oraz ucisk korzenia. Omawiamy potrzebę leczenia zachowawczego, w tym fizjoterapii i ćwiczeń fizycznych, zaznaczając jednocześnie, że bez odpowiedniego ustąpienia objawów konieczne może być leczenie operacyjne.
