ANILESSA

09/03/2026

Feliz día de la Mujer te desea ANILESSA

24/02/2026

No existe una sola respuesta.

Le hicimos la misma pregunta a diferentes intérpretes:

¿Qué es lo más desafiante de interpretar de señas a voz?

Esta es otra de las reflexiones compartidas.

Escuchar distintas experiencias fortalece nuestra profesión.

22/02/2026

Hoy llevamos a cabo el webinar
“Desafíos de los Intérpretes del Siglo XXI”.

Agradecemos a cada uno de los participantes por su interés, compromiso y disposición para reflexionar sobre los retos actuales de la interpretación en Lengua de Señas Salvadoreña.

De manera especial, expresamos nuestro agradecimiento al Lic. Eugenio González por su valiosa participación y por compartir su experiencia y aportes profesionales, que enriquecieron significativamente este espacio formativo.

La profesionalización de la interpretación es un proceso continuo, y seguiremos generando iniciativas que fortalezcan nuestra comunidad.

21/02/2026

Continuamos escuchando a intérpretes.

La pregunta fue:
¿Qué es lo más desafiante de interpretar de señas a voz?

Cada respuesta refleja una realidad distinta.

Seguimos generando espacios de reflexión para fortalecer la profesión.

¿Qué opinas tú?

20/02/2026

La interpretación en el siglo XXI enfrenta nuevos desafíos.

Te invitamos a participar en el webinar:
“Desafíos de los Intérpretes del Siglo XXI”

📅 Sábado, Febrero21
⏰ 10:00 a.m. – 11:30 a.m.
💻 Modalidad virtual
🎟 Evento gratuito.

Inscribite aquí:👉 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdkWoswqkN52gF-4yYA0HzJGAhTxYo1P2dXtrjjRFXsQnZAwQ/viewform?usp=header

NDirigido a intérpretes, estudiantes de LESSA.

19/02/2026

¡Tenemos nuevo espacio en Instagram!

La Asociación Nacional de Intérpretes de Lengua de Señas Salvadoreñas (ANILESSA) ahora cuenta con un nuevo perfil oficial en Instagram, donde estaremos compartiendo:

✔ actividades formativas
✔ reflexiones profesionales
✔ contenido sobre interpretación en LESSA
✔ noticias y eventos

Te invitamos a seguirnos y ser parte de esta comunidad que trabaja por la profesionalización de la interpretación en El Salvador.

📲 Síguenos en Instagram:

https://www.instagram.com/anilessa.sv?igsh=MWhvaG92NG82OW9mNQ%3D%3D&utm_source=qr

0 Followers, 0 Following, 1 Posts - See Instagram photos and videos from ANILESSA (.sv)

18/02/2026

Escuchamos a intérpretes.
Reflexionamos juntos.
Seguimos creciendo como comunidad de intérpretes de Lengua de señas.

Esta fue una de las respuestas que recibimos.

Tu experiencia también cuenta.
Déjanos tu opinión.

18/02/2026

16/02/2026

Ser intérprete hoy no es solo traducir. Es tomar decisiones en segundos, manejar presión en vivo y actuar con responsabilidad profesional. Si querés crecer en esta área, este espacio es para vos.

📅 21 de febrero
⏰ 10:00 a.m. – 11:30 a.m.
🎟 Evento gratuito

Inscripción aquí:👉 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdkWoswqkN52gF-4yYA0HzJGAhTxYo1P2dXtrjjRFXsQnZAwQ/viewform?usp=publish-editor

17/11/2025

Lo que vivimos hoy nos recordó por qué interpretamos: para servir, conectar y transformar.
Gracias a cada persona que hizo posible este día.
Esto solo es el inicio. ANILESSA va por más. 🔥🤟

05/11/2025

🎥 ANILESSA presenta:
“Más allá del significado: cómo interpretar con coherencia, ética y profundidad en lengua de señas.”

📅 Domingo 16 de noviembre de 2025
⏰ 8:00 a.m. – 3:00 p.m.
💰 $25 (incluye almuerzo y diploma digital)
📩 Inscríbete aquí:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScUr9szk2V3I5jbx5p5IEXjHa7ebP_TnP6IPfH_0Rv5yWcjPw/viewform?usp=header

💬 Formación, ética e inclusión al servicio de la comunidad sorda.