คลินิกฝังเข็ม แอคคิวเฮาส์ ลาดปลาเค้า: AcuHouse Clinic

12/07/2025

สั่งได้ที่แอคคิวเฮาส์คลินิกเช่นกันค่ะ 🥰🌸

#เห็นผลบ๊วยแก้กระหาย

สืบเนื่องจากโพสต์ที่แล้วได้กล่าวถึงสุภาษิตจีนซึ่งเกี่ยวกับผลบ๊วย ช่วงนี้หลายคนน่าจะได้ยินข่าวจากหลายประเทศเรื่องอากาศร้อนจัด ทั้งจีน ญี่ปุ่น และทางฝั่งยุโรป (ส่วนเมืองไทยบ้านเราร้อนเป็นปกติตลอดปี)

ในประเทศจีนจะมีช่วงเวลาอากาศร้อนที่สุดแห่งปี คือช่วงเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม เรียกว่า “ซานฝูเทียน (三伏天)”
แบ่งออกเป็นสามช่วงด้วยกัน
อากาศร้อนๆ เช่นนี้ทำให้นึกถึงเรื่อง
“เห็นผลบ๊วยแก้กระหาย” ขึ้นมาเลยค่ะ

เห็นผลบ๊วยแก้กระหาย (望梅止渴)
คือสุภาษิตจีนซึ่งเป็นนิทานเล่าสืบต่อกันมา
ปรากฏครั้งแรกในตำรา 《世说新语·假谲》เปรียบเปรยถึง
การใช้คำพูดสร้างภาพฝันหรือวิมานในอากาศเพื่อปลอบโยนตนเองหรือผู้อื่น

ช่วงปลายสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันออก เฉาเชา (โจโฉ) นำทัพไปยึดเมืองหว่านที่จางซิ่วปกครองอยู่ ในยามนั้นเป็นช่วงเวลากลางวัน แสงอาทิตย์สาดส่อง อากาศร้อนมาก บรรดาทหารที่ต้องแบกอาวุธกันหนักมาก เหงื่อโทรมกาย ทั้งร้อน ทั้งกระหาย ต่างทรมานจนเป็นผลเสียต่อการเดินทัพ

เฉาเชาเมื่อเห็นบรรดาทหารเลียริมฝีปากอันแห้งผาก แต่ก็ยังพยายามอดทนเดินต่อ ในใจก็รู้สึกหวั่นวิตก จึงสั่งให้เหล่าทหารนั่งพัก แล้วแบ่งคนออกไปหาแหล่งน้ำ

หลังจากนั้นไม่นาน พวกที่ออกไปหาน้ำก็กลับมาพร้อมถังเปล่า เพราะบริเวณนี้เป็นที่รกร้าง ไม่มีสายน้ำไหลผ่าน ไม่มีน้ำพุบนหุบเขา จึงหาน้ำไม่ได้เลย เฉาเชาจึงสั่งให้ขุดบ่อน้ำ บรรดาทหารที่เหงื่อไหลไคลย้อยก็ขุดดิน แต่ขุดเท่าไหร่ก็ยังไม่เจอน้ำแม้แต่หยดเดียว

เฉาเชาคิดในใจว่าสถานการณ์ยามนี้ย่ำแย่ หากพักอยู่ที่นี่นานไป คนจำนวนมากจะอดทนต่อไปไม่ไหว เฉาเชาครุ่นคิดอยู่ครู่ใหญ่ แล้วจึงใช้แส้ชี้ไปยังเนินเขาด้านหน้า ตะโกนเสียงดังบอกแก่ทหารว่า

“ที่แห่งนี้ข้าคุ้นเคยดี เมื่อข้ามเนินเขาข้างหน้านี้ จะมีป่าบ๊วยที่อุดมสมบูรณ์ เมื่อไปถึงที่นั่นแล้ว ทุกคนก็จะกินได้ตามใจชอบ”

เหล่าพลทหารเมื่อได้ยิน ก็นึกถึงรสชาติเปรี้ยวของผลบ๊วยขึ้นมาทันที น้ำลายสอ ก็ไม่รู้สึกกระหายเท่าใดแล้ว
เฉาเชาจึงสั่งให้เคลื่อนทัพต่อไป
ผ่านไปไม่นานก็มาถึงแหล่งน้ำ
ทุกคนดื่มน้ำกันมีความสุข รู้สึกสดชื่นอีกครั้ง

น้ำบ๊วยดำรมควัน ตราเหมยเหม่ย
ของจริง ไม่ต้องจินตนาการ
ดับร้อนแก้กระหาย ชุ่มคอ ชื่นใจ

🌸📲 ช่องทางการสั่งซื้อ:
สั่งซื้อผ่านไลน์ หรือ โทรศัพท์
Order via Line: .mei.bkk
Tel. : 084-284-5150
หรือมารับได้ที่ แอคคิวเฮาส์คลินิก
⚠️ จัดส่งผ่านแกร๊บหรือรถเย็นคิดค่าส่งตามจริงค่ะ 😊

#น้ำบ๊วยดำรมควัน
#เหมยเหม่ย

10/07/2025

#ช่วงนี้โรคโควิดกลับมาระบาดอีกครั้ง
แต่หลังจากหายโควิดหลายคนมักมีอาการเหล่านี้ เช่น เหนื่อยง่าย หายใจไม่เต็มปอด หายใจไม่สุด เสียงแหบเสียงแผ่ว พูดแล้วรู้สึกเหนื่อย หน้าซีด เบื่ออาหาร บางคนก็มีปัญหาเรื่องการขับถ่ายร่วมด้วย

อาการเหล่านี้ในทางแพทย์แผนจีน
จัดเป็นกลุ่มอาการหนึ่งของ ‘ชี่พร่อง’
ซึ่งมาจากลมปราณ (ชี่) ของปอดและม้ามอ่อนแอ
ในตำราโบราณจินกุ้ยเย่าเลวี่ย กล่าวว่า
“เมื่อลมเข้ามารุกรานปอด คนไข้จะมีอาการไอ ปากแห้ง หายใจไม่สุด คอแห้งแต่ไม่รู้สึกกระหาย ถ่มน้ำลายออกมา และหนาวสั่น”
《金匮要略方论》：风舍于肺，其人则咳，口干喘满，咽燥不渴，时唾浊沫，时时振寒。

‘ลม’ ณ ที่นี้คือเชื้อโรคภายนอก เนื่องจากปอดเป็นอวัยวะบอบบาง เมื่อเชื้อโรครุกรานเข้าสู่ร่างกาย จึงเป็นอวัยวะที่โดนกระทบก่อนเป็นอันดับแรก จึงทำให้เกิดชี่ปอดพร่องได้ง่าย

การฝังเข็มรักษาจึงเน้นจุดฝังเข็มบนเส้นลมปราณปอดเป็นหลัก
ซึ่งมีผลต่อบริเวณหน้าอกและลำคอ
ช่วยกระตุ้นการไหลเวียนของชี่ปอด กระจายลม
จึงบรรเทาอาการไอ เหนื่อยหอบได้
เสริมด้วยจุดฝังเข็มบริเวณเส้นลมปราณกระเพาะ
และจุดบนเส้นลมปราณไตเพื่อช่วยทำให้ปอดโล่งและบำรุงสารน้ำในร่างกายค่ะ

*รูปถ่ายดังกล่าว คนไข้อนุญาตให้เผยแพร่ได้*

➖➖➖➖➖➖➖

🏥 แอคคิวเฮาส์คลินิก บำบัดรักษาด้วยศาสตร์การแพทย์แผนจีน โดยแพทย์ปริญญาบัตรจากเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน (Shanghai University of Traditional Chinese Medicine)

☎️ ติดต่อสอบถาม หรือ นัดหมายล่วงหน้า

•Line :
•Facebook/Instagram : acuhouse.clinic
•Tel. 084-284-5150

📍 แอคคิว เฮาส์ คลินิกการประกอบโรคศิลปะสาขาการแพทย์แผนจีน
เลขที่ 616/5 โครงการเดอะ พาร์ที บาย อารียา ถนนลาดปลาเค้า แขวงจรเข้บัว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร

09/07/2025

AcuHouse Clinic บริการของเรา

✅ ปรับสมดุล
✅ ฟื้นฟูร่างกาย
✅ บรรเทาอาการปวด

👉🏼 ด้วยการฝังเข็ม
👉🏼 กระตุ้นไฟฟ้า หรือฉายโคมอินฟราเรด
👉🏼 ครอบแก้วบำบัด

🏥 บำบัดรักษาด้วยศาสตร์การแพทย์แผนจีน โดยแพทย์ปริญญาบัตรจากเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน (Shanghai University of Traditional Chinese Medicine)

☎️ ติดต่อสอบถาม หรือ นัดหมายล่วงหน้า

•Line :
•Facebook/Instagram : acuhouse.clinic
•Tel. 084-284-5150

📍 แอคคิว เฮาส์ คลินิกการประกอบโรคศิลปะสาขาการแพทย์แผนจีน
เลขที่ 616/5 โครงการเดอะ พาร์ที บาย อารียา ถนนลาดปลาเค้า แขวงจรเข้บัว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร

06/07/2025

🗓️ ตารางวันหยุดประจำเดือนกรกฎาคมค่ะ
สำรองนัดล่วงหน้าก่อนเวลา 17:30 น. นะคะ 😊

☎️ ติดต่อสอบถาม นัดหมายล่วงหน้า:
Tel. 084-284-5150
Line Official:
📍 แอคคิว เฮาส์ คลินิกการประกอบโรคศิลปะสาขาการแพทย์แผนจีน เลขที่ 616/5 โครงการเดอะ พาร์ที บาย อารียา ถนนลาดปลาเค้า แขวงจรเข้บัว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร

24/06/2025

ความลับของ "บ๊วยดำรมควัน"
ที่คุณอาจไม่เคยรู้

น้ำบ๊วยตามปกติมักใช้บ๊วยสดหรือบ๊วยเค็มที่ผ่านการดอง แต่ ‘น้ำบ๊วยดำรมควัน’ ของเหมยเหม่ย หัวใจสำคัญอยู่ที่ ‘บ๊วยดำรมควัน’ ภาษาจีนเรียกว่า ‘อูเหมย’ (乌梅) ซึ่งเป็นผลบ๊วยที่ผ่านกระบวนการแปรรูปแบบพิเศษด้วยวิธีรมควันและอบแห้งอย่างพิถีพิถัน

กระบวนการนี้ไม่เพียงทำให้บ๊วยมีสีดำเข้มขึ้นเท่านั้น แต่ยังให้กลิ่นหอมของควันอันเป็นเอกลักษณ์ และรสชาติที่ซับซ้อนกว่าบ๊วยทั่วไป จึงได้รสชาติเปรี้ยวอมฝาดเล็กน้อย พร้อมกลิ่นหอมล้ำลึกที่ยากจะลืมเลือน
บ๊วยดำรมควัน หรือ ‘อูเหมย (乌梅)’
คือการนำผลบ๊วยใกล้สุก
มาทำเป็นยาสมุนไพรจีน
ผลบ๊วยที่เป็นสีดำนั้นเกิดจากกรรมวิธีแปรรูปโดยการใช้ไฟรมควัน
ตำรา ‘เปิ่นเฉ่าฮุ่ยผิ่นจิงเย้า’
《本草汇品精要》บันทึกไว้ว่า
“เก็บผลบ๊วยเดือนห้า
ใช้ผลบ๊วยสุกที่ใหญ่กว่าผลซิ่ง (แอปริคอต)
รมควันด้วยฟืนจนกลายเป็นสีเข้มดำ
เรียกว่า ‘บ๊วยดำ’
ผลบ๊วยหมักด้วยเกลือแล้วตากแห้ง
เรียกว่า ‘บ๊วยขาว’”

บ๊วยดำที่มีคุณภาพดี
เมื่อผ่านกรรมวิธีรมควันจนแห้งแล้ว
ต้องหอมกลิ่นควัน
วิธีการแปรรูปที่นิยมใช้กันคือ
รมควันในอุณหภูมิต่ำนาน 2-3 วัน
แล้วจึงคั่วด้วยไฟอ่อนต่ออีก 2-3 วัน
จนผลบ๊วยกลายเป็นสีดำสนิท
[เกร็ดความรู้แพทย์แผนจีน]

บ๊วยดำรมควัน รสเปรี้ยวจัด
มีฤทธิ์เป็นกลาง ออกฤทธิ์ตามเส้นลมปราณปอดและลำไส้

มีสรรพคุณสมานการทำงานของปอด
บรรเทาอาการไอ
สมานลำไส้ หยุดอาการท้องเสีย
จึงเป็นยาที่ใช้บ่อยสำหรับรักษาอาการท้องเสียเรื้อรังหรือโรคบิด
อีกทั้งยังใช้เป็นยาขับพยาธิ
และเป็นยาหลักของตำรับยาชื่อดัง
‘อูเหมยหวาน (乌梅丸)’ ที่ใช้รักษา
อาการปวดท้องเนื่องจากพยาธิด้วย
บ๊วยดำรมควัน ช่วยสร้างสารน้ำในร่างกาย
ให้ความชุ่มชื้น และดับกระหายได้
จึงมีตำนานเรื่องเล่า ‘เห็นผลบ๊วยหยุดกระหาย’ (望梅止渴) ซึ่งจะเล่าในบทความถัดไป 🙃

บ๊วยดำรมควัน ไม่เพียงเป็นยาสมุนไพรจีนที่ใช้กันทั่วไป แต่ยังเป็นวัตถุดิบสำหรับเครื่องดื่มแก้กระหายในฤดูร้อน ผลไม้ดอง ฯลฯ อีกด้วยค่ะ
หากคุณเป็นคนหนึ่งที่ชื่นชอบการลองอะไรใหม่ๆ และต้องการสัมผัสรสชาติที่แตกต่าง ‘น้ำบ๊วยดำรมควัน’ ของเหมยเหม่ยคือสิ่งที่คุณไม่ควรพลาด

ลองเปิดใจให้เครื่องดื่มที่เต็มไปด้วยเรื่องราว ความหอม และรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ แล้วคุณจะได้สัมผัสประสบการณ์ใหม่ที่ไม่เหมือนใคร!☺️

#น้ำบ๊วยดำรมควัน
#เหมยเหม่ย

23/06/2025

🌞 ปลดล็อกอารมณ์ด้วย ‘ทะเลแห่งความสว่าง’ : ‘จุดจ้าวไห่’ (照海穴)

หลายคนต่างก็เคยรู้สึกอัดอั้น ไม่สบายใจ ใช่ไหมคะ?
บางทีก็รู้สึกเหมือนแบกโลกอยู่คนเดียว
บางทีก็เครียดจนอยากจะระเบิดออกมา
แล้วคุณมีวิธีรับมือกับความรู้สึกเหล่านั้นอย่างไรกันบ้าง?

ศาสตร์การแพทย์แผนจีน เรามีทางเลือกอยู่หลายวิธี เช่น ใช้ตำรับยาสมุนไพรจีน
‘เซียวเหยาส่าน’ สำหรับผู้ที่รู้สึกหงุดหงิด เครียดง่าย
หรือ ‘กานม่ายต้าจ่าวทัง’ ช่วยบำรุงหัวใจและสงบจิตใจ
ใช้ฝ่ามือตบๆ บริเวณจุดจี๋เฉวียน (极泉/HT-1) ใต้รักแร้ทั้งสองข้าง เพื่อกระตุ้นการไหลเวียนของชี่และเลือด
กดนวดจุดต้านจง (膻中/CV-17) บริเวณทรวงอก หรือจุดไท่ชง (太冲/LV-3) บนหลังฝ่าเท้า เพื่อช่วยคลายความอัดอั้นและปรับอารมณ์ ฯลฯ

บทความนี้ จะพาคุณไปทำความรู้จักกับ ‘จุดจ้าวไห่’ (照海/KI-6) จุดฝังเข็มที่อยู่บริเวณตาตุ่มด้านใน

จุดนี้มีความสำคัญและบทบาทอย่างยิ่งในการดูแลสุขภาพจิตใจ และทำไมถึงช่วยปรับสมดุลอารมณ์ รวมไปถึงมีส่วนช่วยรักษาภาวะซึมเศร้าได้

*การฝังเข็มและการเลือกใช้ตำรับยาสมุนไพรจีน ควรปรึกษาและอยู่ภายใต้การดูแลของแพทย์แผนจีนนะคะ*
จุดจ้าวไห่ (照海/KI-6) เป็นจุดฝังเข็มซึ่งอยู่บนเส้นลมปราณไต บริเวณตาตุ่มด้านในของข้อเท้า
จ้าว (照) แปลว่า ส่องสว่าง
ไห่ (海) แปลว่า ทะเล
จ้าวไห่ เมื่อรวมกันแล้วจึงหมายถึงดวงอาทิตย์ส่องแสงลงบนผิวน้ำทะเล น้ำทะเลก็เกิดเป็นไอระเหยขึ้นมา

จุดจ้าวไห่ บนเส้นลมปราณไตนี้เป็นจุดสำคัญที่มีคุณสมบัติบำรุงอิน เสริมธาตุน้ำ
เส้นลมปราณไต (足少阴肾经) จัดเป็นธาตุน้ำ เริ่มต้นที่ใต้ฝ่าเท้า วนรอบกระดูกตาตุ่มด้านใน แล้วแล่นผ่านขาขึ้นไปสิ้นสุดที่บริเวณหน้าอก จึงคล้ายกับทิศทางการระเหยขึ้นของน้ำเวลาโดนแสงอาทิตย์กระทบ

อาจารย์แพทย์จีนกัวถิงอิง ผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาโรคซึมเศร้าด้วยการฝังเข็มกล่าวว่า “เมื่อดอกไม้เหี่ยวเฉา เวลารดน้ำลงไปเล็กน้อย บำรุงดินให้ชุ่มชื้น ดอกไม้ก็จะกลับมาเบ่งบานตามธรรมชาติ”

ดังนั้นการฝังเข็มที่จุดจ้าวไห่ก็ทำหน้าที่คล้ายน้ำที่ริดรดลงไปเพื่อให้ดินชุ่มชื้น สติสัมปชัญญะ อารมณ์ความรู้สึกของเราก็เปรียบดังดอกไม้เช่นเดียวกัน

อารมณ์ที่ไม่สมดุล ความรู้สึกอัดอั้นตันใจ ขี้หงุดหงิดฉุนเฉียว สัมพันธ์กับอวัยวะตับ (ธาตุไม้) มักจะเกี่ยวข้องกับธาตุน้ำของไตพร่องร่วมด้วย

ไต เป็นอวัยวะที่ควบคุมพลังชีวิต (ชี่) และน้ำในร่างกาย การทำงานของไตที่สมดุลมีผลโดยตรงต่ออารมณ์และความรู้สึกของเรา

เมื่อไตพร่อง ชี่ตับติดขัด เราจึงรู้สึกหงุดหงิด วิตกกังวล หรือแม้กระทั่งมีภาวะซึมเศร้าได้

ตามทฤษฎี 5 ธาตุของศาสตร์การแพทย์จีน เพื่อไม่ให้ไม้ (ตับ) ไปทำลายดิน (ม้าม) จนเกิดภาวะชี่และเลือดพร่อง
จึงฝังเข็มที่จุดจ้าวไห่ (ไต) เพื่อเสริมน้ำให้ไปหล่อเลี้ยงไม้นั่นเองค่ะ

รดน้ำให้ต้นไม้แห่งร่างกายชุ่มชื้น ดอกไม้ของจิตใจเราจะได้แจ่มใสเบิกบาน ด้วยการกดนวดจุดจ้าวไห่

นวดคลึงจุดจ้าวไห่ประมาณ 2-5 นาที ใช้แรงพอประมาณ จะรู้สึกปวดหน่วงตรงจุดที่กด ทำสลับกันทั้งสองข้าง

หรือมาฝังเข็มปรับสมดุลอารมณ์และตำรับยาสมุนไพรจีนได้ที่แอคคิวเฮาส์คลินิก

🤫🧧แอบกระซิบสิทธิพิเศษ แชร์หรือแคปโพสต์นี้มาโชว์ที่หน้าเคาเตอร์คลินิก รับไปเลย ‘ชากุหลาบหมื่นลี้’ ขนาดทดลอง 1 แพ็ก (บรรจุ 3 ซอง) กลิ่นหอมนุ่มนวล ช่วยผ่อนคลายอารมณ์ 😌

อ้างอิง:
中医药博物馆: ‘调节情绪用照海穴，能否逍遥？不妨一试’ เขียนโดย 刘青
- bowuguan.bucm.edu.cn

19/06/2025

“กินผงถั่วอาบน้ำ (สบู่) แทนข้าว”
"澡豆为饭"
(zǎo dòu wéi fàn/จ่าวโต้วเหวยฟ่าน)
สุภาษิตจีน กล่าวถึงความน่าอับอายของบุคคลซึ่งไม่เคยเห็นโลกกว้าง การกระทำท่าทางงุ่มง่าม น่าขัน และไม่เหมาะสม

จ่าวโต้ว (澡豆) คือผงสบู่อาบน้ำสมัยโบราณ
ทำมาจากผงถั่ว มีส่วนผสมของตับอ่อนหมู
ต้นสบู่จีน และสมุนไพรจีนอื่นๆ
สมัยก่อนจ่าวโต้วสิ่งของใช้เฉพาะชนชั้นสูงหรือพวกบัณฑิต
อ่านบทความ ‘ตับอ่อนหมู’ กลายเป็น ‘สบู่’: วิวัฒนาการและภูมิปัญญาจีน ได้ที่ลิงก์นี้ค่ะ https://shorturl.at/pZ7RW

สุภาษิตนี้มาจากหนังสือ《世说新语·纰漏》
บันทึกเกี่ยวกับ ขุนพลนามว่า ‘หวังตุน (王敦)’
ซึ่งเป็นราชบุตรเขยในสมัยราชวงศ์จิ้นตะวันออก
หวังตุนอภิเษกสมรสกับองค์หญิงได้ไม่นาน
ยังไม่คุ้นเคยธรรมเนียมปฏิบัติและวิถีชีวิตภายในวัง

วันหนึ่งหลังจากหวังตุนเข้าส้วม
สาวใช้ได้นำถาดทองคำกับอ่างแก้ว
บรรจุน้ำและจ่าวโต้วสำหรับล้างมือมาให้
หวังตุนเข้าใจผิดคิดว่าจ่าวโต้วคือเสบียงกรัง
จึงนำไปเทใส่น้ำแล้วดื่มจนหมด
กิริยานั้นทำให้สาวใช้พากันปิดปากหัวเราะ
จึงกลายมาเป็นสุภาษิตจีนว่า
“กินผงถั่วอาบน้ำ แทนข้าว”
เพื่อเปรียบเปรยถึงคนที่มีความรู้ ความเข้าใจน้อย ทำให้เกิดเรื่องผิดพลาดเป็นที่น่าขบขันนั่นเองค่ะ

15/06/2025

‘ตับอ่อนหมู’ กลายเป็น ‘สบู่’ : วิวัฒนาการและภูมิปัญญาจีน

ประวัติศาสตร์แห่ง ‘การชำระล้างร่างกาย’ ในแต่ละยุคแต่ละสมัย นับเป็นเรื่องน่าสนใจ ขณะเดียวกันก็แฝงความน่าประหลาดใจไว้ด้วย และสิ่งของซึ่งมีเรื่องราว ประวัติความเป็นมาอันยาวนาน เป็นสิ่งของพื้นฐานในชีวิตประจำวันที่เรารู้จักกันดีก็คือ ‘สบู่’

เราอาจเคยได้ยินเมืองซึ่งขึ้นชื่อเรื่องสบู่จากแถบเมดิเตอร์เรเนียน เช่น สบู่อะเล็ปโปในซีเรีย สบู่คาสตีลในสเปน และสบู่มาร์เซย์ในฝรั่งเศส
เมื่อมาอ่านเจอวิธีการทำสบู่ของชาวจีนโบราณที่ปรากฏอยู่ในตำราแพทย์ ‘เชียนจินอี้ฟาง’《千金翼方》ของปรมาจารย์แพทย์จีนซุนซือเหมี่ยว (孙思邈) ยุคสมัยราชวงศ์ถัง ก็รู้สึกว่าน่าทึ่งและน่าสนใจไม่แพ้กัน การชำระล้างร่างกายในสมัยนั้นก็จัดว่า ‘ติดแกลม’ เหลือเกิน 😄

ซุนซือเหมี่ยว บันทึกไว้ในตำราเชียนจินอี้ฟางว่า “ไขมันทาหน้า ทามือ เสื้อผ้าเครื่องหอม และ ‘จ่าวโต้ว’ เป็นของซึ่งบัณฑิตและชนชั้นสูงต้องการ” 孙思邈《千金翼方》“妇人面药”：“面脂手膏，衣香澡豆，士人贵胜，皆是所要。”

‘จ่าวโต้ว’ (澡豆/藻豆)
จ่าว แปลว่า อาบน้ำ โต้ว แปลว่าถั่ว
จ่าวโต้ว คือผงที่ใช้ทำความสะอาดและบำรุงผิวขณะอาบน้ำ โดยใช้แป้งถั่วเป็นส่วนประกอบหลัก ตับอ่อนหมู เฝยจ้าวเจี๋ย (ต้นสบู่จีน ใช้ส่วนผลจากฝักนำมาบดผง) ผสมกับสมุนไพรซึ่งมีกลิ่นหอมและมีสรรพคุณต่างๆ ตามแต่ละตำรับ นำมาปั้นเป็นก้อนใช้ล้างหน้า ชำระร่างกาย นอกจากช่วยเรื่องความสะอาดแล้ว ยังทำให้ผิวเนียน กระจ่างใส และรักษาโรคผิวหนังต่างๆ ได้อีกด้วย

ในตำราสมุนไพรจีน ‘เปิ่นเฉ่ากังมู่’ 《本草纲目》ของแพทย์จีนหลี่ฉือเจิน (李时珍) ยุคราชวงศ์หมิง บันทึกเกี่ยวกับตับอ่อนหมูไว้ว่า “ตับอ่อนหมู รสหวาน ฤทธิ์กลาง เสริมปอด บำรุงม้าม ช่วยทำให้ชุ่มชื้น…ใช้สำหรับผิวหนังแตกแห้ง”

นอกจากตับอ่อนหมู ผงถั่ว และเฝยจ้าวเจี๋ยซึ่งเป็นส่วนผสมหลักแล้ว ยังประกอบด้วยยาจีนที่มีกลิ่นหอมหลายชนิด เช่น จันทร์ขาว ชะมดเชียง ไม้กฤษณา ฯลฯ เพื่อช่วยให้มีกลิ่นหอมติดทนนาน ผิวพรรณผุดผ่องและแก้คัน

สูตรสบู่จ่าวโต้วที่ ‘ติดแกลม’ ที่สุดในตำราเชียนจินอี้ฟางนั้น มีส่วนผสมของกานพลู กฤษณา ดอกท้อ ผงหินปูน ผงหยก ผงไข่มุก ดอกบัวขาว ดอกบัวแดง ฯลฯ นำมาบดผง ร่อนด้วยผ้าแล้วผสมแป้งถั่ว อีกทั้งยังกล่าวคำชวนเชื่อไว้ตอนท้ายว่า ‘ใช้ล้างมือและหน้าเป็นประจำก่อนแต่งหน้า ใบหน้าจะขาวผ่องชุ่มชื้นประดุจหยกภายในร้อยวัน ช่วยขจัดคราบไคล ใช้ล้างซอกคอและซอกแขนได้’

แอบกระซิบว่า ไม่ต้องย้อนยุคไปหาสบู่ถั่วโบราณ เพราะแอคคิวเฮาส์พร้อมดูแลผิวคุณด้วยการฝังเข็มความงาม
ปรับสมดุลจากภายในสู่ภายนอก
และยังมีสบู่บำรุงผิว Smood x Acuhouse
ที่มีส่วนผสมของสมุนไพรจีน
ให้คุณได้สัมผัสผิวเนียนนุ่ม ชุ่มชื้น สะอาด
(โดยไม่ต้องใช้ตับอ่อนหมู)
และได้รับการบำรุงอย่างล้ำลึก! 😍

หมออังกาษ เขียน
หมอการ์ตูน ตกแต่งภาพ

อ้างอิง：
-หนังสือ งามเพราะแต่ง ประวัติศาสตร์การประทินโฉมตำรับจีน หลี่หยา เขียน เรืองชัย รักศรีอักษร แปล
-古人的沐浴用品 中医药博物馆 (医史部 韩晓雯)

09/06/2025

คนไข้ไม่ท้อ
คนรอปักเข็มก็ไม่ถอยค่ะ! 🧐

เคล็ดลับความสวย หน้าเด็กของคูมเเม่ #เฉินเฉียวเอิน วัย 46 ปี นั่นก็คือ ‘การฝังเข็ม’ นั่นเองง

ในทางศาสตร์เเพทย์จีนการฝังเข็มช่วยกระตุ้นเลือดบริเวณใบหน้าให้เลือดไหลเวียนดีขึ้นดีขึ้น ผิวสดใส นอกจากนี้ยังช่วยปรับสมดุลภายในร่างกายอีกด้วยค่ะ

ผลงานซีรีส์อาทิเรื่อง
-เรียกข้าว่าคุณหนูอันดับหนึ่ง รับบท จี้ซูหราน
-ประกายรักในดวงใจ
-ตู๋กู ราชินีกู้บัลลังก์
-คนขุดสุสาน เมืองโบราณกลางทะเลทราย
-กระบี่เย้ยยุทธจักร 2013

09/06/2025

🎙️วันที่ 9 มิถุนายน 2568
คลินิกปิดทำการ
ขออภัยในความไม่สะดวก
ติดต่อสอบถาม หรือนัดหมาย
โทร. 084-284-5150
Line Official:

06/06/2025

🎙️วันที่ 7 มิถุนายน 2568 คลินิกปิดทำการ
ขออภัยในความไม่สะดวก
ติดต่อสอบถาม หรือนัดหมาย
โทร. 084-284-5150
Line Official: