17/11/2023
𝐀 𝐖𝐨𝐨𝐝𝐬𝐭𝐨𝐜𝐤 𝐌𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭 – 𝟓𝟒 𝐘𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐋𝐚𝐭𝐞𝐫
𝐀 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐟𝐢𝐥𝐥𝐞𝐝 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐡𝐞𝐚𝐯𝐞𝐧𝐥𝐲 𝐡𝐞𝐫𝐛𝐚𝐥 𝐬𝐜𝐞𝐧𝐭𝐬
Nick Ercoline บาร์เทนเดอร์หนุ่ม และ Bobbi Kelly พนักงานธนาคารแฟนสาวของเขา เตรียมตัวจะไปงาน Woodstock
วันงานพวกเขาเดินเข้างานพร้อมๆกับคลื่นบุปผาชนนับหมื่น บางคนนั่งดีดกีต้าร์, บางคนนั่งสูบกัญชาหรือมีเซ็กซ์กันตรงนั้นแบบไม่สนใจสายตาใคร เหมือนเป็นช่วงเวลาแห่งเสรีภาพที่ทุกคนจะทำอะไรก็ได้ แต่สิ่งเหล่านี้มันคือเรื่องประหลาดสำหรับ Nick กับ Bobbi เพราะพวกเขาไม่ใช่ฮิปปี้และไม่เคยพบเจอวัฒนธรรมอะไรแบบนี้มาก่อน
เช้าตรู่ของอีกวัน Burk Uzzle ช่างภาพอิสระตื่นขึ้นมาพร้อมกับกล้อง Leica คู่ใจเตรียมเก็บรูปภายในงาน เป็นช่วงที่ Jefferson Airplane กำลังขึ้นเวที สิ่งที่ Uzzle เห็นตรงหน้าขณะที่เขาเปิดเต้นท์ออกมาคือหนุ่มสาวคู่หนึ่งกำลังยืนกอดกันใต้ผ้าห่มผืนใหญ่ท่ามกลางบุปผาชนที่นอนอยู่เต็มเนินเขา พวกเขาประทับจูบแล้วส่งยิ้มให้กัน จากนั้นผู้หญิงก็เอนศีรษะของเธอซบไหล่ผู้ชาย Uzzle เห็นจังหวะนั้นพอดี จึงรีบคว้ากล้องของเขาเก็บภาพประทับใจนั้นไว้
ปีถัดมา Nick กับ Bobbi และเพื่อนกลุ่มเดิมก็มารวมตัวกันสังสรรค์ตามปกติ เพื่อนคนหนึ่งซื้ออัลบั้มแสดงสด Woodstock มาเปิดฟังเพื่อรำลึกถึงเทศกาลที่ไปด้วยกันเมื่อปีที่แล้ว ขณะนั้นเองเพื่อนของพวกเขาก็หยิบปกอัลบั้มมาดู และรู้สึกคุ้นๆกับเจ้าผีเสื้อสีเหลืองด้านซ้ายเหมือนกับเคยเห็นที่ไหนมาก่อน และเมื่อเขาเพ่งอีกดูครั้งก็ร้องตะโกนลั่น "เฮ้ย, นั่นมันเธอกับ Nick นี่นา!"
Nick กับ Bobbi คู่รักคนธรรมดาที่ไม่ใช่ฮิปปี้บังเอิญอยู่บนปกอัลบั้มเทศกาลของชาวฮิปปี้ ต่อมามันกลายเป็นหนึ่งในภาพคลาสสิกตลอดกาล ที่สื่อถึงความเป็น Woodstock ได้มากที่สุด อันหมายถึงดนตรี, ความรักและสันติภาพ
2 ปีต่อมาหลังเทศกาล Bobbi ก็เปลี่ยนมาใช้นามสกุลเดียวกับ Nick และทั้งคู่ยังคงครองรักมาจนถึงทุกวันนี้
https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/a-woodstock-moment-40-years-later-33569550/
𝐒𝐦𝐢𝐭𝐡𝐬𝐨𝐧𝐢𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐳𝐢𝐧𝐞, 𝐓𝐡𝐞 𝐆𝐮𝐚𝐫𝐝𝐢𝐚𝐧 𝐍𝐢𝐜𝐤 𝐄𝐫𝐜𝐨𝐥𝐢𝐧𝐞