ÖZEL Bircan Karabağir Polikliniği

ÖZEL Bircan Karabağir Polikliniği Botoks, Dolgu Tedavisi, Leke Tedavisi, Cilt Bakımı, Cilt Hastalıkları Tedavisi, Lazer Epilasyon, Dövme Silme

Antalya'da doğan Dr. Bircan Karabağır 1990 yılında Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi'nden mezun oldu; aynı fakültede 1997 yılında “Deri ve Zührevi Hastalıklar” ihtisasını tamamladı.

1997 yılında “ESTEDERM Deri Hastalıkları ve Estetik Merkezi” isimli kliniği açarak kozmetik dermatoloji alanında çalışmalarına başladı. Bu tarihten itibaren gerek yurt içi gerekse yurt dışında, genel ve spesifik ama

çlı dermatoloji-kozmetoloji kongrelerini takip etmeye özen göstermektedir. Yaklaşık on yedi yıllık memuriyeti takiben, Şubat 2008'de, Antalya Devlet Hastanesi'ndeki (şimdiki ismi Antalya Eğitim ve Araştırma Hastanesi) görevinden istifa ederek, tümüyle serbest çalışmaya yönelmiştir. Halen, Antalya'da bulunan, ismi “Özel Bircan Karabağır Polikliniği” olarak değiştirilen klinikte serbest hekim olarak çalışmaya devam etmektedir.

18/04/2026

Saç dökülmesini tamamen durdurmak her zaman mümkün değildir; ancak doğru tanı ile süreci yavaşlatmak ve kontrol altına almak mümkündür. Saç dökülmesinin tipi belirlenmeden yapılan uygulamalar genellikle yetersiz kalır. Bilimsel olarak en sık kullanılan tedaviler arasında topikal minoksidil ve uygun hastalarda finasterid yer alır. Güncel yaklaşımda tedavi çoğunlukla kombine planlanır. PRP ve bazı enerji bazlı uygulamalar destekleyici olabilir. Yeni yöntemler (ekzozom vb.) ise henüz standart tedavilerin yerini alacak düzeyde güçlü kanıtlara sahip değildir. Bu nedenle tedavi mutlaka kişiye özel planlanmalıdır.

Hair loss cannot always be completely stopped, but it can often be slowed and managed with the right diagnosis. Evidence-based treatments include minoxidil and, in selected cases, finasteride. Combination approaches are commonly used, while newer methods like exosomes still require stronger scientific evidence.

Полностью остановить выпадение волос не всегда возможно, но его можно замедлить при правильной диагностике. Основные методы лечения — миноксидил и, в некоторых случаях, финастерид. Новые методы требуют дополнительной доказательной базы.

📞 0533 747 16 68
🌐 www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
📍 Yeşilbahçe Mahallesi, Metin Kasapoğlu Caddesi, Arkadaş Apt. No:71/8, Muratpaşa / ANTALYA

16/04/2026

Kistler ve lipomlar cilt altında ele gelen kitleler arasında en sık karıştırılan oluşumlardır. Her ikisi de genellikle iyi huylu olsa da yapı, oluşum mekanizması ve tedavi yaklaşımları açısından farklılık gösterir.

Kistler genellikle içi sıvı veya keratin benzeri materyal ile dolu, kapsüllü yapılardır. En sık epidermal kist olarak görülür ve zaman zaman enfekte olarak ağrı, kızarıklık ve şişlik yapabilir.

Lipomlar ise yağ dokusundan kaynaklanan, yumuşak kıvamlı ve genellikle hareketli kitlelerdir. Çoğunlukla ağrısızdır ve yavaş büyürler.

Bu iki oluşum dış görünüş olarak benzerlik gösterebilir ancak kesin tanı klinik değerlendirme ile konulmalıdır. Gerekli durumlarda görüntüleme yöntemleri veya cerrahi değerlendirme planlanabilir.

Cilt altında fark edilen her kitle mutlaka dermatoloji uzmanı tarafından değerlendirilmelidir. Doğru tanı, uygun tedavi planı açısından önemlidir.

Cysts and lipomas are often confused as both present as lumps under the skin. While both are usually benign, they differ in structure and origin. Cysts are fluid-filled sacs, whereas lipomas are composed of fatty tissue. Proper evaluation is important for accurate diagnosis.

Кисты и липомы часто путают, так как они проявляются в виде образований под кожей. Кисты заполнены жидкостью, а липомы состоят из жировой ткани. Для точной диагностики необходим осмотр специалиста.

0533 747 16 68
www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
Yeşilbahçe Mah. Metin Kasapoğlu Cad. Arkadaş Apt. No:71/8 Muratpaşa / Antalya

13/04/2026

BRONZLAŞMA SAĞLIKLI BİR GÖRÜNÜM MÜ?

Bronzlaşma çoğu zaman estetik ve sağlıklı bir görünüm olarak algılansa da aslında cildin ultraviyole (UV) ışınlarına karşı verdiği bir savunma yanıtıdır. Güneş ışınlarına maruz kalan cilt, kendini korumak için melanin üretimini artırır ve bu da ciltte koyulaşma olarak görülür.

Ancak bu süreç, ciltte hasar oluşmadığı anlamına gelmez. UV ışınları; erken yaşlanma, leke oluşumu, elastikiyet kaybı ve uzun vadede cilt kanseri riskinde artış ile ilişkilidir. Özellikle kontrolsüz ve uzun süreli güneş maruziyeti cilt sağlığını olumsuz etkileyebilir.

Bronzlaşma amacıyla güneşe uzun süre maruz kalmak yerine, cildi korumaya yönelik önlemler almak daha sağlıklı bir yaklaşımdır. Düzenli güneş koruyucu kullanımı, uygun saatlerde güneşe çıkmak ve cilt tipine uygun bakım ürünleri tercih etmek cilt sağlığının korunmasında önemlidir.

IS TANNING A HEALTHY LOOK?

Tanning is actually a protective response of the skin against UV exposure. However, it may lead to skin damage, premature aging, and increased risk of skin cancer. Sun protection is essential for maintaining healthy skin.

ЗАГАР — ЭТО ПРИЗНАК ЗДОРОВЬЯ?

Загар — это защитная реакция кожи на ультрафиолет. Однако он может привести к повреждению кожи и преждевременному старению. Защита от солнца крайне важна.

0533 747 16 68
www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
Yeşilbahçe Mah. Metin Kasapoğlu Cad. Arkadaş Apt. No:71/8 Muratpaşa / Antalya

09/04/2026

Cilt çatlakları (strialar), deri elastikiyetinin sınırlarını aştığında ortaya çıkan derin dermal hasarlardır.
Hızlı kilo alıp verme, hamilelik, ergenlik dönemindeki büyüme atakları ve hormonal değişimler en sık nedenleridir.

İlk aşamada kırmızı-mor renkte (stria rubra) olan çatlaklar zamanla beyaza (stria alba) döner.
Tedavi başarısı, çatlağın evresi ve cilt yapısına göre değişir.

Dermatoloji pratiğinde etkili tedavi yaklaşımları şunlardır:
🔹 Fraksiyonel lazer – kolajen üretimini artırarak dokuyu yeniler
🔹 Mikroiğneleme ve radyofrekans – cilt kalınlığını ve elastikiyetini güçlendirir
🔹 Mezoterapi ve biostimülanlar – cilt onarımını hızlandırır
🔹 Topikal retinoidler – hücre yenilenmesini destekler

Cilt çatlakları tamamen silinmese de düzenli ve kombine tedavilerle görünümü belirgin şekilde azalır.

Stretch marks occur when the skin’s elasticity is exceeded — often after pregnancy, rapid weight change, or hormonal shifts.
Modern dermatologic treatments such as fractional lasers, microneedling with radiofrequency, and biostimulators stimulate collagen and restore smoother, healthier skin.

Растяжки (стрии) появляются при потере эластичности кожи — после беременности, набора или снижения веса.
Фракционные лазеры, микронидлинг с РФ и биостимуляторы помогают укрепить кожу и сделать её более гладкой.

📞 0533 747 16 68
🌐 www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
📍 Yeşilbahçe Mahallesi, Metin Kasapoğlu Caddesi, Arkadaş Apt. No:71/8, Muratpaşa / ANTALYA

FraksiyonelLazer Biostimülan CiltOnarımı SkinRejuvenation StretchMarkTreatment ЭстетическаяМедицина

03/04/2026

BOTOKS SADECE KIRIŞIKLIK TEDAVİSİ DEĞİLDİR

Botulinum toksin uygulamaları genellikle kırışıklıkların azaltılması ile ilişkilendirilse de dermatoloji ve tıp alanında farklı birçok endikasyonda kullanılmaktadır. Botoks, sinir iletimini geçici olarak bloke ederek hedeflenen bölgede kas aktivitesini veya bez fonksiyonlarını azaltmayı sağlar.

Dermatoloji pratiğinde botoks; aşırı terleme (hiperhidroz), diş sıkmaya bağlı kas aktivitesinin azaltılması, migren tedavisine destek, bazı kas hastalıkları ve mimik kaynaklı çizgilerin önlenmesi gibi farklı alanlarda uygulanabilmektedir.

Uygulamanın etkisi geçicidir ve belirli aralıklarla tekrarlanması gerekebilir. Doğru hasta seçimi ve uygun teknik ile yapıldığında güvenli ve etkili bir tedavi seçeneği olabilir.

Botoks uygulamalarının mutlaka alanında uzman hekimler tarafından değerlendirilmesi ve planlanması önerilir.

BOTOX IS NOT ONLY FOR WRINKLES

Botulinum toxin is not only used for reducing wrinkles. It can also be used for conditions such as excessive sweating, muscle-related issues, and other medical treatments by temporarily blocking nerve signals.

БОТОКС — ЭТО НЕ ТОЛЬКО ДЛЯ МОРЩИН

Ботулинический токсин используется не только для уменьшения морщин. Он также применяется при повышенной потливости и других медицинских состояниях.

0533 747 16 68
www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
Yeşilbahçe Mah. Metin Kasapoğlu Cad. Arkadaş Apt. No:71/8 Muratpaşa / Antalya

31/03/2026

GENÇ YAŞTA BOTOKS YAPILMALI MI?

Genç yaşta botoks uygulamaları son yıllarda sıkça tartışılan konular arasında yer almaktadır. Botulinum toksin uygulaması, mimik kaslarının geçici olarak zayıflatılması yoluyla kırışıklık oluşumunu azaltmayı ve geciktirmeyi amaçlar. Bu nedenle bazı kişilerde “koruyucu botoks” yaklaşımı gündeme gelebilmektedir.

Ancak botoks her birey için gerekli bir uygulama değildir. Yaş tek başına belirleyici değildir; kişinin mimik kullanımı, cilt yapısı, genetik faktörler ve mevcut kırışıklık durumu değerlendirilmelidir. Gereksiz ve yanlış uygulamalar doğal görünümün bozulmasına neden olabilir.

Uygun hasta seçimi ve doğru planlama ile yapılan botoks uygulamaları güvenli ve etkili olabilir. Bu nedenle botoks kararı kişiye özel olarak değerlendirilmeli ve mutlaka dermatoloji uzmanı tarafından planlanmalıdır.

IS BOTOX AT A YOUNG AGE NECESSARY?

Botox at a young age is a debated topic. It may help prevent wrinkle formation in selected individuals, but it is not suitable for everyone. Proper evaluation by a dermatologist is essential.

МОЖНО ЛИ ДЕЛАТЬ БОТОКС В МОЛОДОМ ВОЗРАСТЕ?

Ботокс в молодом возрасте обсуждается всё чаще. Он может применяться для профилактики морщин, но подходит не всем. Необходима консультация дерматолога.

0533 747 16 68
www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
Yeşilbahçe Mah. Metin Kasapoğlu Cad. Arkadaş Apt. No:71/8 Muratpaşa / Antalya

28/03/2026

MELAZMA (CİLT LEKELERİ) NEDİR?

Melazma; özellikle yüz bölgesinde görülen, kahverengi veya gri tonlarında lekelerle karakterize kronik bir pigmentasyon problemidir. En sık yanaklar, alın, burun ve üst dudak bölgesinde ortaya çıkar. Kadınlarda daha sık görülmekle birlikte erkeklerde de oluşabilir.

Melazmanın oluşumunda en önemli faktör güneş ışınlarıdır. Bunun yanı sıra hormonal değişiklikler, gebelik, doğum kontrol hapları, genetik yatkınlık ve bazı kozmetik ürünler de leke oluşumunu tetikleyebilir.

Melazma tedavisi sabır gerektirir ve kişiye özel planlanmalıdır. Güneşten korunma tedavinin temelini oluşturur. Düzenli ve doğru güneş koruyucu kullanımı, lekenin artmasını önlemede kritik rol oynar. Bunun yanında dermatoloji uzmanı tarafından önerilen topikal tedaviler, kimyasal peeling ve bazı medikal uygulamalar tercih edilebilir.

Melazma kronik bir durum olduğu için tedavi sonrası tekrar edebilir. Bu nedenle düzenli takip ve cilt bakımına devam edilmesi önemlidir.

MELASMA (SKIN PIGMENTATION)

Melasma is a chronic skin condition characterized by dark patches, commonly on the face. Sun exposure and hormonal changes are the main triggers.

Consistent sun protection and appropriate dermatological treatments are essential for managing the condition.

МЕЛАЗМА (ПИГМЕНТАЦИЯ КОЖИ)

Мелазма — это хроническое состояние, проявляющееся тёмными пятнами на коже лица. Основными факторами являются солнечное воздействие и гормональные изменения.

Регулярная защита от солнца и правильное лечение помогают контролировать состояние.

0533 747 16 68
www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
Yeşilbahçe Mah. Metin Kasapoğlu Cad. Arkadaş Apt. No:71/8 Muratpaşa / Antalya

25/03/2026

SAÇ DÖKÜLMESİ VE TEDAVİSİ

Saç dökülmesi, kadın ve erkeklerde sık görülen ve farklı nedenlere bağlı olarak gelişebilen bir durumdur. Günlük belirli miktarda saç dökülmesi fizyolojik kabul edilse de artan, uzun süren veya bölgesel hale gelen dökülmeler altta yatan bir sorunun göstergesi olabilir.

Saç dökülmesinin en sık nedenleri arasında genetik yatkınlık (androjenetik alopesi), hormonal değişiklikler, stres, demir eksikliği, tiroid hastalıkları ve bazı sistemik hastalıklar yer alır. Ayrıca yanlış saç bakım uygulamaları ve kimyasal işlemler de saç köklerini zayıflatabilir.

Tedavi planı, saç dökülmesinin tipine ve nedenine göre belirlenir. Medikal tedaviler, topikal solüsyonlar, saç mezoterapisi ve bazı durumlarda ileri tedavi yöntemleri uygulanabilir. Erken dönemde başlanan tedaviler, saç kaybının yavaşlatılması ve mevcut saçların korunması açısından önemlidir.

Saç dökülmesi şikayetlerinde doğru tanı ve kişiye özel tedavi planı için dermatoloji uzmanına başvurulması önerilir.

HAIR LOSS AND TREATMENT

Hair loss is a common condition in both men and women and may have various causes. While some daily hair shedding is normal, persistent or excessive loss may indicate an underlying issue.

Treatment depends on the cause and may include medical therapies or supportive procedures. Early intervention is important for better outcomes.

ВЫПАДЕНИЕ ВОЛОС И ЛЕЧЕНИЕ

Выпадение волос может возникать по разным причинам. Усиленное или длительное выпадение может быть связано с внутренними факторами.

Ранняя диагностика и правильное лечение помогают сохранить волосы и замедлить процесс выпадения.

0533 747 16 68
www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
Yeşilbahçe Mah. Metin Kasapoğlu Cad. Arkadaş Apt. No:71/8 Muratpaşa / Antalya

23/03/2026

HPV SADECE RAHİM AĞZI KANSERİ İLE İLİŞKİLENDİRİLMEMELİDİR

Human Papilloma Virüsü (HPV), çoğunlukla rahim ağzı kanseri ile ilişkilendirilse de yalnızca bu hastalıkla sınırlı değildir. HPV, deri ve mukozalarda enfeksiyon oluşturarak farklı klinik tablolarla karşımıza çıkabilir. Dermatoloji pratiğinde en sık görülen HPV ilişkili lezyonlar siğillerdir (verruka).

HPV; el, ayak, yüz ve ge***al bölgede siğil oluşumuna neden olabilir. Bu lezyonlar temas yoluyla bulaşabilir ve özellikle bağışıklık sistemi zayıf bireylerde daha yaygın görülebilir.

Her HPV tipi kansere neden olmaz. Ancak bazı yüksek riskli tipler belirli kanserlerle ilişkili olabilir. Bu nedenle HPV enfeksiyonlarının erken dönemde değerlendirilmesi ve uygun tedavi yöntemlerinin planlanması önemlidir.

Deri üzerinde oluşan siğil benzeri lezyonlar göz ardı edilmemeli ve dermatoloji uzmanı tarafından değerlendirilmelidir.

HPV IS NOT ONLY RELATED TO CERVICAL CANCER

Human Papillomavirus (HPV) is commonly associated with cervical cancer, but it can also cause skin and mucosal lesions. In dermatology, HPV most frequently presents as warts on different parts of the body.

Early evaluation and appropriate treatment are important for managing HPV-related conditions.

ВПЧ НЕ СВЯЗАН ТОЛЬКО С РАКОМ ШЕЙКИ МАТКИ

Вирус папилломы человека (ВПЧ) ассоциируется не только с раком шейки матки, но и может вызывать кожные проявления, такие как бородавки.

Ранняя диагностика и лечение имеют важное значение.

0533 747 16 68
www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
Yeşilbahçe Mah. Metin Kasapoğlu Cad. Arkadaş Apt. No:71/8 Muratpaşa / Antalya

19/03/2026

Son yıllarda yüz bölgesinde kızarıklık, yanma ve hassasiyet şikayetleri ile dermatoloji polikliniklerine başvuran hasta sayısında belirgin bir artış gözlenmektedir. Kişilerin “ne sürsem reaksiyon oluyor” şeklinde ifade ettiği bu durum, çoğunlukla cilt bariyerinin zayıflaması ve hassasiyet gelişimi ile ilişkilidir.

Bu tablonun oluşumunda güneş ışınlarına maruz kalma, stres, düzensiz beslenme, sıcak içecek tüketimi ve alkol kullanımı gibi birçok faktör rol oynayabilir. Ayrıca yanlış kozmetik ürün kullanımı ve cildi tahriş eden uygulamalar da hassasiyetin artmasına neden olabilir.

Erken dönemde alınacak önlemler ve doğru dermatolojik tedavi planı ile bu durum büyük ölçüde kontrol altına alınabilir. Bu nedenle uzun süredir devam eden kızarıklık ve hassasiyet şikayetlerinde dermatoloji uzmanına başvurulması önerilir.

IS YOUR SKIN BECOMING MORE SENSITIVE RECENTLY?

Facial redness, burning, and sensitivity complaints have been increasing in recent years. Factors such as sun exposure, stress, diet, and alcohol may contribute. Early care and proper treatment can help control this condition.

ВАША КОЖА СТАЛА БОЛЕЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ?

В последние годы наблюдается рост жалоб на покраснение и чувствительность кожи. Солнечное воздействие, стресс, питание и алкоголь могут усиливать эти симптомы. Раннее лечение помогает держать ситуацию под контролем.

0533 747 16 68
www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
Yeşilbahçe Mah. Metin Kasapoğlu Cad. Arkadaş Apt. No:71/8 Muratpaşa / Antalya

15/03/2026

CİLDİNİZ ÇOK HASSAS VE SÜREKLİ KIZARIYOR MU?

Hassas cilt; kızarıklık, yanma hissi, batma, kuruluk ve zaman zaman pullanma gibi belirtilerle kendini gösterebilir. Cilt bariyerinin zayıflaması, çevresel faktörler, güneş ışınları, yanlış kozmetik ürün kullanımı ve bazı dermatolojik hastalıklar hassas cilt problemlerini tetikleyebilir.

Bu nedenle hassas ciltlerde düzenli ve doğru bir cilt bakım rutini oldukça önemlidir. Cildi tahriş etmeyen temizleyiciler, uygun nemlendiriciler ve güneş koruyucu ürünlerin kullanılması cilt bariyerinin korunmasına yardımcı olabilir.

Hassasiyet ve kızarıklık şikayetleri devam ediyorsa, altta yatan dermatolojik nedenlerin değerlendirilmesi ve kişiye uygun bakım planının belirlenmesi için dermatoloji uzmanına başvurulması önerilir.

IS YOUR SKIN VERY SENSITIVE AND OFTEN RED?

Sensitive skin may show symptoms such as redness, burning sensation, dryness, and irritation. A proper skincare routine with gentle products and sun protection can help protect the skin barrier and reduce irritation.

ЕСЛИ ВАША КОЖА ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ И ЧАСТО КРАСНЕЕТ

Чувствительная кожа может проявляться покраснением, сухостью и ощущением жжения. Правильный уход за кожей и защита от солнца помогают поддерживать здоровье кожного барьера.

0533 747 16 68
www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
Yeşilbahçe Mah. Metin Kasapoğlu Cad. Arkadaş Apt. No:71/8 Muratpaşa / Antalya

13/03/2026

14 MART TIP BAYRAMI

Tıp, yalnızca bir meslek değil; insan hayatına dokunan büyük bir sorumluluk ve özveri gerektiren bir yaşam biçimidir. Hastaların sağlığı için gece gündüz demeden çalışan, bilgi ve emeğini insan hayatını korumak için kullanan tüm hekimler ve sağlık çalışanları toplum için büyük bir değer taşımaktadır.

14 Mart Tıp Bayramı, hekimliğin yalnızca bilimsel bir meslek değil aynı zamanda vicdan, sabır ve adanmışlık gerektiren bir görev olduğunu hatırlatan özel bir gündür. İnsan hayatına dokunmanın, bir hastaya umut olmanın ve sağlığa katkı sunmanın gururunu taşıyan tüm meslektaşlarımızın Tıp Bayramı’nı kutluyorum.

MARCH 14 MEDICINE DAY

Medicine is not only a profession but also a responsibility that requires dedication, knowledge, and compassion. Physicians and healthcare professionals who work tirelessly to protect and improve human health hold a vital place in society.

March 14 Medicine Day reminds us that medicine is not only a scientific field but also a profession built on empathy, patience, and commitment. Happy Medicine Day to all healthcare professionals.

14 МАРТА — ДЕНЬ МЕДИЦИНЫ

Медицина — это не только профессия, но и большая ответственность, требующая знаний, самоотдачи и человечности. Врачи и медицинские работники, которые ежедневно трудятся ради здоровья людей, занимают особое место в обществе.

День медицины напоминает о важности этой благородной профессии и о ценности труда врачей. Поздравляем всех медицинских работников с этим праздником.

0533 747 16 68
www.ozelbircankarabagirpoliklinigi.com.tr
Yeşilbahçe Mah. Metin Kasapoğlu Cad. Arkadaş Apt. No:71/8 Muratpaşa / Antalya

Address

Yeşilbahçe Mahallesi, Metin Kasapoğlu Caddesi, Arkadaş Apartmanı, A Blok, No: 71/8
Antalya
07160

Opening Hours

Monday 08:30 - 19:30
Tuesday 08:30 - 19:30
Wednesday 08:30 - 19:30
Thursday 08:30 - 19:30
Friday 08:30 - 19:30
Saturday 08:30 - 19:30

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ÖZEL Bircan Karabağir Polikliniği posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to ÖZEL Bircan Karabağir Polikliniği:

Shortcuts

Share

Category