05/07/2018
(English below ⬇️) "Onur Ayı" 1969'da New York'taki homoseksüel topluluğun baskı, şiddet ve ayrımcılığa karşı ayaklandıkları ve uğramış oldukları haksızlıklara direndikleri "Stonewall Inn İsyanları" üzerine ortaya çıkmıştır. LGBTI hareketinin bir dönüm noktası olarak kabul edilen bu olayın yaşandığı 28 Haziran'ı içeren Haziran ayı, "Onur Ayı" olarak dünyanın her yerinde LGBTI topluluklar tarafından çeşitli gösteri ve etkinliklerle kutlanır.
Türk Tıp Öğrencileri Birliği olarak LGBTI bireylere yönelik her türlü ayrımcılığın ve haksızlığın karşısında olduğumuzu bir kez daha belirtmek isteriz. "Pride Month" came about after the "Stonewall Inn Riots" in 1969, which the homosexual community in New York rose up against violence, oppression and discrimination; resisting the injustices dealt unto them.
Considered a cornerstone of the LGBTI movement, the month of June or the "Pride Month" including the day of the riots, the 28th-is celebrated across the world with activities and demonstrations from the LGBTI community.
As the Turkish Medical Students' Association, we would like to reiterate that we stand firmly against any and all forms of discrimination and injustice against LGBTI individuals.
🌈
