13/03/2026
🇹🇷
Boyun ağrısı bazen omuzdan,
omuz ağrısı ise boyundan kaynaklanabilir.
Çünkü bu iki bölge; kaslar, kemikler ve bağ dokular aracılığıyla birbirine bağlıdır ve birlikte çalışır.
Bu yüzden ağrının hissedildiği yer her zaman problemin başladığı yer olmayabilir.
Doğru değerlendirme ve uygun tedavi ile ağrının kaynağını bulmak mümkündür.
Ağrınızın nedenini anlamak ve çözüm yollarını öğrenmek için fizyoterapistinize danışabilirsiniz.
hareketinsağlığı
🇬🇧
Neck pain can sometimes originate from the shoulder,
and shoulder pain may come from the neck.
These regions are connected through muscles, bones and connective tissues, working as an integrated system.
That’s why the place where you feel pain is not always where the problem starts.
With proper assessment and treatment, the source of pain can be identified.
If you want to understand the cause of your pain and learn about possible solutions, consult your physiotherapist.
🇩🇪
Nackenschmerzen können manchmal von der Schulter ausgehen,
und Schulterschmerzen können auch vom Nacken kommen.
Diese beiden Regionen sind durch Muskeln, Knochen und Bindegewebe miteinander verbunden und arbeiten als ein System.
Deshalb ist der Ort, an dem der Schmerz gespürt wird, nicht immer der Ursprung des Problems.
Mit einer richtigen Untersuchung und Behandlung kann die Ursache des Schmerzes gefunden werden.
Wenn Sie die Ursache Ihrer Schmerzen verstehen und mögliche Lösungen kennenlernen möchten, wenden Sie sich an Ihre Physiotherapeutin oder Ihren Physiotherapeuten.
