14/04/2026
🔬Geçtiğimiz hafta sonu unutulmaz bir deneyim yaşadım. Sanki tüm zamanların aynı anda varoluşuna tanıklık ettim. Verona’da, 1500’lerin sonunda Romeo ile Juliet’in birbirlerine aşklarını ilan ettikleri balkondan 2050’ye uzandım ve geleceğin ameliyathanelerini şekillendirecek yeni teknolojileri denedim. Gün içinde Avrupalı ve Güney Amerikalı meslektaşlarımla kadavra üzerinde yenilikçi ameliyat teknikleri geliştirirken, akşamları Orta Çağ dokulu kentin büyüleyici restoranlarında geçmiş hükümdarlardan miras kalan eşsiz reçetelerin lezzetine doyamadım.
🌹William Shakespeare hayatı boyunca İtalya’yı bir kez bile ziyaret etmemişken, ben Juliet’in o ünlü cümlesinin Verona’nın taş sokaklarında yankılanışına şahit oldum:
“That which we call a rose / By any other name would smell as sweet.”
“Gül dediğimiz şey, başka bir adla da aynı güzellikte kokardı.”
✨İsimler, etiketler, soyadları ve aidiyetler değildir bizi tanımlayanlar. Niyetimiz, yolculuğumuz, gayretimiz ve özümüzdür gerçek değerler. Zira biz güle “gül” demesek de o yine aynı güzellikte kokmayacak mıdır?
🔬Last weekend, I had an unforgettable experience — as if I were witnessing all timelines existing at once. In Verona, I found myself leaping from the balcony where Romeo and Juliet declared their love in the late 1500s to the year 2050, testing the technologies that will shape the operating rooms of the future. During the day, I worked with colleagues from Europe and South America, developing innovative surgical techniques on cadavers; in the evenings, I savored the flavors of recipes inherited from ancient rulers in the enchanting, medieval restaurants of the city.
🌹Although William Shakespeare never set foot in Italy, I found myself hearing Juliet’s famous words echo through Verona’s stone streets:
“That which we call a rose / By any other name would smell as sweet.”
✨It is not labels, surnames, or affiliations that define us. It is our intention, our journey, our effort and our essence tha
