12/02/2026
[(針藥併用)醫案分享-對抗腸病毒成功案例]
我們家過年前一週請假,帶小孩去東京走走。沒想到,才到日本的第一天下午,我家老大(九歲)就說他喉嚨痛、吃東西會痛有點吞不下去,作為醫生的爸爸最直接的反應就是先檢查。一看下去,心中直接涼了半截:「皰疹性咽峽炎」😱😱,這個就是典型Coxsackie virus感染啊!(我們夫妻想了半天都想不明白到底感染源從哪裡來)心裡想著,該不會我們好不容易來了東京,馬上就要被遣返回國了吧😵💫 我馬上發了代禱信給教會的代禱團隊,並且啟動身為醫療人員能夠做的所有事情~最首要的任務就是密切觀察,當然也要時刻注意我們家的其他成員有沒有被他感染。
我們一家旅行,通常會帶著一些常用的中藥和西藥,當然針灸針也是不會漏的。
第一天手腳泡疹還不明顯,但隨著時間推進,我家小兒的喉嚨痛症狀越來越嚴重,活動力也開始變差容易想睡覺,但是始終都沒有出現發燒、畏寒、頭痛、嘔吐或是呼吸道症狀,推測應該是比較常見、症狀較輕的Coxsackie A型。
舌頭較偏紅,脈象浮弦稍數。
晚上回到旅舍後,我就給他吃6g的銀翹散,加上250mg的Acetaminophen,當天晚上吃,隔天早上也吃。
第二天時,孩子喉嚨痛問題更加重了,我們去走行程,他吃不太下東西,吃了就痛,只吃得下冰淇淋(不知道這個是不是藉病順便找個可以多吃冰淇淋的理由🤣)。
晚上回去旅舍時,脈象弦緊數,給他吃銀翹散6g+梔子豉湯1.5g+瀉白散2g,合併250mg的Acetaminophen,再用針灸雙側魚際穴用瀉法。藥物晚上吃、隔天早上也吃。
第三天孩子喉嚨痛仍舊,而且明顯疲勞感,第三天手腳泡疹也變得明顯了。當天走的是東京迪士尼樂園行程,他竟然很多設施都沒有很想衝,反而是弟弟一直拉著我帶他去跑行程,往常都是哥哥的專屬行為,代表身體是真的不太舒服。而且他還在餐廳吃飯到睡著了(流口水在我的褲子上)。
晚上回到旅舍,給予同前一天的中西藥,合併幫他針雙手靈骨、大白、三叉三穴(理所當然地被針到爆哭,但我已經跟他說爸爸一定會調針,你哭也不會停手,為了要讓你趕快好)。
第四天,孩子喉嚨痛症狀明顯改善,咽喉部位的皰疹也幾乎都消失,手部皰疹比之前更明顯但不會痛。吃東西喉嚨會痛的現象改善八成,仍然有容易疲勞感,但體力已經恢復近五成。脈象偏弦,但張力已經比較緩和。
我就繼續投藥。
---
討論:
1. 關於腸病毒:
腸病毒有不同分型,有些屬於輕症,如Coxsackie A型,多出現手足口病、皰疹性咽峽炎;有些屬於重症,如腸病毒71型,易發生神經系統病症如腦炎、無菌性腦膜炎,腸病毒D68型容易合併出現呼吸道系統病症。
腸病毒潛伏期平均約3-5天,或有長短,發病後約一週內傳染力最強,病程多在7-10天內自行痊癒。典型症狀為發燒、喉嚨痛、口腔潰瘍(疱疹性咽峽炎)或手腳紅疹水泡(手足口病)。發病後5天內為重症危險期,若出現「嗜睡、肌躍型抽搐、持續嘔吐、呼吸急促、心跳加快」等症狀,應立即送醫。
2. 腸病毒的治療:
然而,目前西醫對腸病毒沒有抗病毒藥物,只能提供支持性療法,除了補充水分(若是住院通常會打點滴),就是使用症狀控制藥物如退燒止痛藥。
中醫治療腸病毒的方式必須從溫病而非傷寒的角度切入,因為溫病從口鼻而入,但傷寒是從皮毛而入。診斷治療則應依循溫病學衛氣營血與三焦辨證:「在衛汗之可也,到氣方可清氣,入營猶可透熱轉氣,入血直須涼血散血。」「治上焦如羽,非輕不舉;治中焦如衡,非平不安;治下焦如權,非重不沉」的原則。
傳染病屬於溫病範疇,傳變迅速,最好應當每日評估而調整更動處方,才能夠達到最好的治療效果。然而,特別是此類西醫目前沒有藥可治療的疾病,往往就是最好發揮之處,就如同我家小兒的這次生病,使用中醫治療至少使得疾病病程縮短了一半。
後記:
其實我們一家外出旅行,能夠攜帶的藥品著實有限,所以治療的靈活度也相對大受限制。像是小兒出現弦緊脈時,此時若有四逆散可以使用,勢必有助於氣機宣通,使得疾病改善更快。然而我們一家外出旅遊,理應愉快暢遊,又怎麼會想得到要準備疏肝的柴胡劑同行?然而藥物不足部份可用針灸補足,但小兒又極其怕針,難以全部施展完成的針方相對的療法。
但著實感謝上帝恩典的陪伴,以及教會家人們的代禱,讓我們在國外經歷了這個插曲後,仍然一切平安蒙恩。僅此分享,將所有的感謝與讚美都歸給主😊
#腸病毒 #中醫 #溫病 #針方相對 #針藥併用