26/01/2026
#恐懼 #杏仁核
當大家充斥討論Alex的大腦杏仁核因為對恐懼沒反應所以可以做到這些時,我想分享他被訪談時討論到的一段話。
我想在這些與眾不同的工作或愛好,我指的是超出我們理解跟認知的事物上時。
我們常常平面或過度簡單化了這些背後所付出的努力,尤其當這些人並不總是分享自己生活細節的人。
人們常常誤會我們擁有這些能力是因為「天生如此」。
但事實是我們在大家所看不見的時間耗費及付出了巨大的愛,去建構我們熱愛的事物或是工作。
這種「天賦神話」的論述讓我們很容易可以有藉口去逃避,以及忽略這些人或是自己的努力。
我想說的是,當我們看見那些令人崇拜的明星、廚師,甚至是自我們生活周遭的銀行員、打掃阿姨,或是那些我們認為特殊工作的人們。
都用他們生命中大大小小的事件堆疊並創造這樣的生活型態和樣貌,那不只是照本宣科,更多是生活的體會,打開各種感官付出心力金錢,以及燃燒生命的結果。
那是一個又一個的生命取捨跟選擇,也是持續重複在同一件事物上的琢磨和身心練習。
沒有人是平面的幾句話就能帶過的角色,我們都是一本又一本精彩的故事小說甚至是史詩,就看我們要如何創造自己所想要的生活,活在什麼樣的世界觀及價值觀之中。
而我們每個人,都有機會能夠創造初出自己喜歡的生活樣態,閃閃發亮的在地球玩樂。
第一次翻譯,因為真的好喜歡好希望更多人看到。
有更好的翻譯歡迎一同討論。
願大家都活出自己喜歡的靈魂樣貌,
深深祝福
JudyWang