人一醫療器材股份有限公司

27/10/2025

#人一醫療 #內視鏡捐贈 #野生保護

【 #野灣病情室 _2回覆】
​
▋答案揭曉
家燕的胃裡面（更準確地來說，是 #肌胃），是兩塊0.5公分左右的碎玻璃。獸醫師用內視鏡深入，找到了位在肌胃裡的異物，異常的閃亮光澤在內視鏡的螢幕下顯得格外刺眼。玻璃碎片太大，沒辦法用內視鏡夾出，只能期待家燕能透過排便排出，同時祈禱不會傷害到消化道。
會這麼判斷的原因，除了鳥類本來就有機會透過排泄或反吐（regurgitant）把消化道的異物排出，也因為同時在院內的兩隻雛燕，Ｘ光下體內也拍出了異物，並在隔天的糞便中拾獲，是接近0.5公分大的石頭。
​
▋為什麼亂餵東西？
至於家燕體內為什麼會有小石頭，會不會跟常見雉科、秧雞科鳥類肌胃裡的 #胃石 （gastrolith）一樣呢？胃石是讓被取食的小石頭扮演胃裡牙齒的角色，幫助磨碎粗硬的植物纖維、穀物或貝殼。畢竟昆蟲的外骨骼也是蠻堅硬的，聽起來也蠻合理的對吧？還是有其他可能性呢？譬如說，補充礦物質？我們寄信到北美做大量燕科、雨燕科鳥類的救傷單位Native Songbird Care & Conservation諮詢，獲得的回覆是：可能是為了補充礦物質，而且是親鳥餵食的。從雛鳥到離巢幼鳥的肌胃內都有機會見到。
​
▋一舉一動對環境都有影響
至於取食小石頭補充礦物質的目的，可能跟 #食性 有關。只以昆蟲為食的特殊食性，容易有不同程度的營養缺乏，此時就會需要透過食物以外的東西來補充難以獲得的礦物質。但不幸的是，被餵食小石頭的燕子們確實也可能會出現腸阻塞而導致死亡，如果親鳥誤撿東西，就可能出現本次餵食玻璃的案例。玻璃最終沒有成功排出，家燕小朋友也開始出現神經症狀、精神萎靡且拒食的狀況，獸醫師不得不執行安樂死，以避免病患走向死亡時承受的煎熬與苦難。希望大家能意識到，看似路邊不起眼的小垃圾，都可能會在看不到的地方，對環境、野生動物帶來意想不到的影響！
​
▋大力感謝 人一醫療器材股份有限公司
三年前，人一捐贈兩台不同規格的內視鏡到池上，這三年間幫助了許多吃錯東西的動物？留言區的影像就是當時捐贈的內視鏡所拍攝的。最近人一得知屏東分部也需要內視鏡的消息，豪邁的決定再捐贈兩台，讓我們用最熱情的掌聲給到內視鏡乾爹！！！
​
🙌定期定額，一起幫助野生動物：https://reurl.cc/jkq65L
​
#小小的行為都可能影響到野生動物
#強力徵求各種設備乾爹
#台灣東部唯一的野生動物醫院
#有你相挺重返山林
​
Photo credit: 吳郁涵 (經野灣修改)

27/10/2025

人一醫療「腹腔鏡課程：小動物胸腔鏡應用與技巧」於10月26日（週日）在新北市百衛生物科技圓滿舉辦。

本次課程一樣邀請康乃爾小動物微創內視鏡暨腫瘤癌症中心毛嘉慶獸醫師主講，康乃爾動物醫院王昱蘋獸醫師擔任副講師。

課程內容聚焦於小動物胸腔鏡的臨床應用與操作技巧，並透過實際案例分享，協助臨床獸醫師提升胸腔鏡診療的安全性與精準度。

本課程由人一醫療器材股份有限公司主辦，並由台灣區代理商御臨科技貿易有限公司協辦，經銷夥伴展羿貿易有限公司與翔翼國際有限公司共同支持推動。

人一醫療持續致力於推廣微創醫療教育，期望透過產學合作與專業訓練，促進小動物醫療技術的進步與臨床品質的提升。

The One Medical’s “Laparoscopy Course: Application and Techniques of Small Animal Thoracoscopy” was successfully held on October 26 (Sunday) at BioVet Biotech in New Taipei City.

The course featured Dr. Chia-Ching Mao from Cornell University’s Small Animal Minimally Invasive Endoscopy and Oncology Center as the main lecturer, and Dr. Yu-Ping Wang from Cornell University Animal Hospital as the co-lecturer.

The program focused on the clinical applications and operative techniques of small animal thoracoscopy, with real case sharing to help veterinarians enhance the safety and precision of thoracoscopic procedures.

The course was organized by The One Medical Co., Ltd., co-organized by Yu-Kirin technology trading Co., Ltd., and supported by local distributors Chan Yih trading Co., Ltd. and Flying Wings International Co., Ltd.

The One Medical remains committed to promoting minimally invasive veterinary education and fostering collaboration between industry and academia to advance clinical standards in small animal healthcare.

27/10/2025

【人一醫療攜手經銷詒丞 捐贈9組影像式喉頭鏡　助港務消防大隊強化急救能量】

在災難現場，時間往往決定生與死的距離。

為了協助第一線救護人員在緊急狀況中爭取更多黃金時間，人一醫療器材股份有限公司 攜手 經銷夥伴-詒丞有限公司，於近日共同捐贈 9 組影像式喉頭鏡 給 內政部消防署港務消防大隊暨高雄港隊，以實際行動支持消防救護人員的專業執勤，提升現場救援效能。

捐贈儀式在 副大隊長戴國仰、科長曾博章、大隊長林謙志 及多位消防同仁的見證下舉行。人一醫療代表表示，這項捐贈不僅象徵企業對社會安全的關懷，更希望藉由專業醫療設備的協助，讓每一次急救都能「看得更清楚、握得更穩定」，為更多生命創造延續的機會。
影像式喉頭鏡為急救現場中極為關鍵的輔助器材，可協助救護人員在氣道困難的狀況下迅速插管、穩定病患呼吸，大幅提高救援成功率。對經常面臨高風險與高壓環境的消防隊員而言，這樣的工具能有效降低作業難度，並提升救援安全性。

人一醫療長期投入動物及人用醫療影像設備的研發與推廣，秉持「以專業守護生命」的理念，積極參與社會公益與救援支援計畫。希望拋磚引玉，鼓勵更多企業共同關注第一線人員的需求，成為守護社會安全的重要後盾。

「消防人員在每一次任務中，承擔著他人生命的希望。」我們期望這9組喉頭鏡能成為他們手中的助力，也成為更多人平安回家的契機。
感謝所有在風雨中堅守崗位的消防與救護夥伴，願這份捐贈化作九份安心，
陪伴每一次出勤，守護每一口呼吸。

To strengthen frontline rescue capabilities, The One Medical Devices Technology Appliance Co., Ltd., in collaboration with Yi-Cheng Co., has donated nine video laryngoscopes to the Port Fire Brigade and Kaohsiung Port Team under the National Fire Agency, Ministry of the Interior.
The donation aims to enhance the safety and efficiency of emergency airway management, giving rescue personnel clearer vision and greater confidence during life-saving procedures. Representatives from The One Medical emphasized that this initiative reflects the company’s commitment to corporate social responsibility and its dedication to supporting those who protect the public.
Through this act of giving, The One Medical and Yi-Cheng Co. hope to empower frontline heroes, ensuring that every mission has a higher chance of success — and that more people can safely return home.

#人一醫療 #消防救援 #醫療器材捐贈
#急救裝備 #港務消防大隊 #守護每一次呼吸

23/10/2025

【Surgical Case Sharing】

🩺 Surgery: A cat with esophagogastric junction stricture successfully underwent balloon dilatation under gastroscopic guidance.
👨‍⚕️ Surgeon: Dr. Hsu Li-Han
🔎 Product: The One Medical All-in-One Processor + 7mm Gastroscope

🩺 手術: 貓食道賁門部纖維性狹窄漸進式球囊擴張術
👨‍⚕️ 操作醫生: 許立翰 醫師
🔎 產品: All-in-One 主機 + 7mm 胃鏡

20/10/2025

【人一醫療 基礎腹腔鏡課程第二堂 台中場】於10/19順利落幕！🎯
課程專為小動物外科醫師設計，聚焦腹腔鏡設備應用與臨床手術技巧，內容涵蓋器械選擇、手術案例解析及腹腔鏡絕育操作要點。

本次由康乃爾小動物微創內視鏡暨腫瘤癌症中心毛嘉慶獸醫師，以及康乃爾動物醫院王昱蘋獸醫師聯手授課。兩位講師以豐富經驗分享腹腔鏡臨床應用與教學要點，深入淺出又實用。

實作課程中，學員親手操作腹腔鏡器械包與人一醫療 All in One 主機，進行縫合、剪切及鏡下操作練習，現場互動熱烈、學習氣氛高漲。🔥

感謝所有參與講師與學員的熱情投入！
人一醫療將持續推動獸醫微創教育，讓更多醫師能熟悉並應用腹腔鏡技術，共同提升小動物醫療品質。🐶🐱

🎉 The One Medical Basic Laparoscopy Workshop – Session II successfully wrapped up on October 19!

Designed for small animal surgeons, the course covered laparoscopic equipment, surgical tools, and clinical applications, with hands-on practice in spay procedures.

Big thanks to Dr. Chia-Ching Mao and Dr. Yu-Ping Wang from Cornell University for their insightful lectures and practical guidance.
Participants trained with our All-in-One system, practicing suturing and scissor techniques through interactive sessions.

We’ll continue promoting veterinary minimally invasive surgery education and advancing small animal healthcare. 🐾

08/09/2025

由人一醫療器材股份有限公司主辦，御臨科技貿易有限公司、翔翼國際有限公司及展羿貿易有限公司協辦的「人一醫療 基礎腹腔鏡課程」於8/24圓滿落幕。本課程專為小動物外科醫師設計，聚焦於腹腔鏡設備、手術器械及臨床應用，並涵蓋小動物腹腔鏡絕育手術等核心技術。

本次課程特別邀請毛嘉慶獸醫師與王昱蘋獸醫師擔任主講。毛嘉慶醫師現任於康乃爾小動物微創內視鏡暨腫瘤癌症中心，專注於小動物腹腔鏡手術的臨床應用及教學；王昱蘋醫師則在康乃爾動物醫院擁有豐富的小動物絕育臨床經驗。

理論課程由毛嘉慶獸醫師主講，深入解析腹腔鏡工具挑選重點、臨床應用及相關案例影片，並由王昱蘋獸醫師帶來絕育手術的學術導論與臨床介紹，內容豐富而實用。

下午的實作課程更是亮點，學員們使用腹腔鏡器械包、光學鏡搭配我們人一的All in One主機進行多樣化練習，從持針器縫線到腹腔鏡剪刀操作，結合理論與趣味操作，讓學習更有效率且充滿互動感。

未來我們也將持續舉辦更多專業課程，推動獸醫微創手術技術發展，並促進產學交流，提升小動物醫療品質。

08/09/2025

🌟小動物腹腔鏡基礎與技巧課程🌟（招生中）
🎁歡迎有興趣的醫師來報名！🎁

講師團隊：

📍主講師：毛嘉慶獸醫師
📍副講師：王昱蘋獸醫師

🌱課程大綱▶
🍄腹腔鏡設備與手術器械
🍄小動物腹腔鏡絕育手術
🍄講師示範：掌鏡/教具關卡操作
🍄腹腔鏡手術於小動物外科之應用
🍄Pre-lab 腹腔鏡教具使用說明及操作

🌟 課程亮點：
隨著微創手術技術在獸醫臨床領域的迅速發展，腹腔鏡已逐漸成為小動物手術中一種安全、有效且創傷小的選擇。本課程旨在介紹腹腔鏡於犬貓等小動物中的臨床應用技巧，幫助獸醫師提升腹腔微創手術的操作能力與診斷精確度。

無論是臨床獸醫師、住院醫師，或有志於提升微創技術者，皆能透過本課程建立完整的腹腔鏡手術基礎，並進一步應用於實際臨床中，為動物帶來更少疼痛與更快恢復的手術選擇。
此外，課程亦強調手術安全觀念與併發症預防，並透過模擬訓練與臨床案例分享，協助學員建立穩固的操作基礎，為後續進階微創手術打下良好根基。

💵課程費用：15,000元（含午餐、點心與實作材料費）

📍課程時間：114年10月19日（星期日) 上午09:00-17:00
📍課程地點：集思台中新烏日會議中心3F
📍地址：台中市烏日區高鐵東一路26號
📞聯絡人：Cherry｜0929-160-059
主辦單位：翔翼國際有限公司
🔗台中場報名連結：https://forms.gle/BuLYU7JZmW9ZEh6g6

📍課程時間：114年10月26 日 (星期日) 上午 09:00-17 :00
📍課程地點：新北市新莊區五工五路25號5樓會議室（百衛生物科技股份有限公司）
📞聯絡人：業務小劉 0911-080-828
📞聯絡人：業務正賢 0963-596-867
主辦單位：展羿貿易 02-8521-9619
🔗 台北場報名連結：https://forms.gle/3DniqWoWYQxMDNddA

05/09/2025

我們很高興也歡迎 馬來西亞博特拉大學（UPM） 的獸醫系學生，到 新竹康乃爾動物醫院 進行海外實習與見習！
在毛嘉慶醫師的帶領下，學生們使用我們的 All-in-One 影像系統，進行腹腔鏡的基本操作練習。

透過這樣的交流與實作，不僅讓學生們累積了寶貴經驗，也展現了我們設備在臨床教學上的應用價值。
很高興能參與這段學習旅程！💪🐾

We are delighted to welcome veterinary students from Universiti Putra Malaysia (UPM) to Cornell Animal Hospital, Hsinchu for their overseas internship and training!

Under the guidance of Dr. Mao Jia-Qing, the students practiced basic laparoscopic procedures using our All-in-One Imaging System.

This exchange and hands-on experience not only provided the students with valuable learning opportunities but also highlighted the value of our equipment in clinical education.
We are glad to be part of this learning journey! 💪🐾

28/07/2025

【Surgical Case Sharing】
🩺 Surgery: Endoscopic Exploration of a Cat's Middle Ear
👨‍⚕️ Surgeon: Dr. Yun-Hsia Hsiao
🔎 Product: Multipurpose rigid electronic endoscope + 12.1" Monitor.

【手術案例分享】
🩺手術:內視鏡貓咪中耳探查
👨‍⚕️操作醫生: 駐日獸醫 蕭雲霞 醫生 於梅西動物醫院駐診
🔎產品: 電子多功能鏡 + 12.1吋可攜式螢幕

22/07/2025

【Surgical Case Sharing】
🩺 Surgery: Endoscopic examination of the right ear revealed a large amount of purulent cerumen and dense hair in the horizontal ear canal, which were removed using forceps
👨‍⚕️ Surgeon: Dr. Hsu Li Han.
🔎 Product: Multipurpose rigid electronic endoscope + 12.1" Monitor.

【手術案例分享】
🩺手術: 一隻右耳發炎的狗狗🐶👂，使用內視鏡深入檢查後，發現水平耳道內有大量化膿性耳垢及黏附的毛髮。
我們使用內視鏡搭配鉗子，順利將耳垢與毛髮清除，讓毛孩耳朵恢復清爽通暢！
👨‍⚕️操作醫生: 許立翰 醫生
🔎產品: 電子多功能鏡 + 12.1吋可攜式螢幕

26/06/2025

We’re thrilled to have had the opportunity to sponsor the Small Animal Veterinary Student Interest Group (SAVIG) workshop!

Held at the professional training facility of VALC in Malaysia, this hands-on workshop gave veterinary students a deeper understanding of endoscopy through a perfect mix of theory and practice.

In the morning, Dr. Koh led the theory session with incredible patience and clarity—encouraging students to think critically and understand the core concepts behind endoscope use.

In the afternoon, it was time to get hands-on!
Students practiced with cadavers using a rigid endoscope + All-in-One system to examine the ear canal, and used a gastroscope to explore the stomach.
Everyone had a chance to experience clinical endoscopy in action—turning knowledge into real-world skills.

We’re proud to support the next generation of veterinarians and to be part of such a meaningful event.
Huge thanks to all the instructors and staff who made this workshop a success—you made it an unforgettable learning experience for everyone involved!

人一醫療很開心能成為 Small Animal Veterinary Student Interest Group（SAVIG）工作坊的贊助夥伴！

這次活動在馬來西亞 VALC 的專業培訓場地舉行，課程內容結合理論與實作，讓學生們對內視鏡有更深一層的了解與實際操作經驗。

上午由 Dr. Koh 帶來精彩的理論課程，醫生細心又有耐心，鼓勵學生主動思考、勇於發問，讓大家更容易掌握內視鏡的使用原理。

下午的實作課程則運用動物大體進行實際操作，透過硬式內視鏡搭配 All-in-One 系統觀察耳道，以及使用胃鏡觀察胃部構造，學生們親自上手操作，將理論轉化為實際技巧。

我們很榮幸能參與這場精彩的工作坊，協助學生們更進一步了解臨床內視鏡應用。
也非常感謝每一位辛苦投入的講師與工作人員，有你們的努力，才讓活動這麼順利、這麼有收穫，也為大家留下美好的回憶❤️

03/06/2025

【Surgical Case Sharing】
🩺 Surgery: Transurethral cystoscope endoscope for female dogs
👨‍⚕️ Surgeon: Dr. Hsu Li Han.
🔎 Product: Multipurpose rigid electronic endoscope + 12.1" Monitor.

【手術案例分享】
🩺手術: 2.5mm電子硬鏡 母狗經尿道膀胱鏡
👨‍⚕️操作醫生: 許立翰 醫生
🔎產品: 電子多功能鏡 + 12.1吋可攜式螢幕