米濃聚落 MI NUNG Village

米濃聚落 MI NUNG Village 從高雄美濃出發，跨鄉鎮透過企業系統化梳理、企劃設計，建構城鄉人才培力、青創媒合、品牌設計、街區活化、青年共學駐村、展覽及文化扎根，創造農村生活美學、打造高雄城鄉創生平台。

＃野趣東高雄 #ᴄʜɪʟʟɪɴᴛʜᴇᴡɪʟᴅ #六龜場 #卡司公開 #來一場最棒的盛宴 #完全免費 #星空下 #週五不加班 東高雄的風有自由的味道，一場來自山裡的音樂祭，乘著風來到曠野外 —在野性的土地裡，以音樂療癒自己和自然...
31/10/2025

＃野趣東高雄 #ᴄʜɪʟʟɪɴᴛʜᴇᴡɪʟᴅ #六龜場 #卡司公開 #來一場最棒的盛宴 #完全免費 #星空下 #週五不加班

東高雄的風有自由的味道，
一場來自山裡的音樂祭，
乘著風來到曠野外 —
在野性的土地裡，
以音樂療癒自己和自然。
邀你走進東高雄，
一起 ᴄʜɪʟʟ ɪɴ ᴛʜᴇ ᴡɪʟᴅ .ᐟ.ᐟ

⟣表演陣容公開

〽 吾橋有水 〽
柔軟的旋律如一條靜靜流動的河，對你說，無論多久，前方總還會有路可走。

〽 孩子王 〽
用力唱出生活的苦和難，屬於咱的歌，會永遠留佇我的心肝。

〽 鄭宜農 〽
在山與風之間，這裡每秒三十公里，千千萬萬顆星星匯聚成銀河，拄才的夢敢真正是夢。

〽 滅火器 〽
南國的風吹來，在一望無際的群山裡，我漸漸了解，答案一直攏在我心內。

放鬆的生活，自由的做夢。
一份漂向土地的邀請 ——

在曠野裡與山共鳴，
感受風，聽見內心的聲音。

野趣東高雄 ᴄʜɪʟʟ ɪɴ ᴛʜᴇ ᴡɪʟᴅ
⟣ 時間｜𝟤𝟢𝟤𝟧年𝟣𝟣月𝟪日（六）
⟣ 地點｜六龜新開紀念公園
⟣ 入場方式｜免費入場
⟣ 陣容｜吾橋有水、孩子王、鄭宜農、滅火器

主辦單位｜高雄市觀光局
協辦單位｜聯利媒體股份有限公司、南方島嶼股份有限公司

高雄市政府 Kaohsiung City Government 陳其邁 Chen Chi-Mai 高雄熊 高雄旅遊網

#野趣東高雄 #日本品牌登場 #古老印刷體驗 #在地風格設計 #日本設計 #音樂祭🖋️ #謄寫版印刷體驗｜復古又可愛的印刷雜貨手作登場！⟣ 手作體驗報名中 → https://reurl.cc/LQ1V6K想不想親手做一張「會...
30/10/2025

#野趣東高雄 #日本品牌登場 #古老印刷體驗 #在地風格設計 #日本設計 #音樂祭

🖋️ #謄寫版印刷體驗｜復古又可愛的印刷雜貨手作登場！
⟣ 手作體驗報名中 → https://reurl.cc/LQ1V6K

想不想親手做一張「會有味道」的印刷品？
這次，我們邀請日本 謄寫印刷集團 GARI番地，
帶來獨一無二的《謄寫版印刷體驗》！

這是一種源自日本與台灣老時代的懷舊印刷技法，
使用「謄寫版（油印）」工具——
你可以自己畫插圖、寫文字，
或選用現場準備的圖案，
用滾筒一張張印出溫度與質感。

在日本也越來越少見的體驗，
這次，就在東高雄的山林裡重現 ✨
一起感受那種慢慢滾動油墨、
看著紙張成型的療癒時光。

🌿 野趣東高雄 Chill in the Wild
⟣ 時間｜𝟤𝟢𝟤𝟧年𝟣𝟣月𝟪日（六）
⟣ 地點｜六龜新開紀念公園
⟣ 體驗內容｜謄寫版印刷體驗
⟣ 體驗費用名額｜費用：400元（含訊息卡3張＋信封1個）、時間：約15-30分鐘、人數：每次1位

🔥 最後九席！錯過就要等明年！💬 名額有限，最後九席 👉 立即報名：https://www.beclass.com/rid=305019068fafddc7ae98走進山林與時光交織的秘境，在十八羅漢山的奇岩峽谷間漫步，感受自然的壯麗與靜謐...
28/10/2025

🔥 最後九席！錯過就要等明年！

💬 名額有限，最後九席 👉 立即報名：https://www.beclass.com/rid=305019068fafddc7ae98

走進山林與時光交織的秘境，
在十八羅漢山的奇岩峽谷間漫步，感受自然的壯麗與靜謐。
午間走進百年老街地標「洪稇源商號」，品嚐風味餐盒，
午後坐下來，細細品一杯台灣原生山茶，
那股穿越時光的香氣，讓人徹底愛上六龜。

📅 出團日期｜2025/11/01（六）
💰 名額僅剩九席，報名從速！
🎟️ 報名連結 👉 https://www.beclass.com/rid=305019068fafddc7ae98

🚌 【行程內容】
09:00-09:10｜高鐵左營站集合（09:10出發）
09:10-10:40｜前往十八羅漢山
10:40-11:50｜六龜十八羅漢山生態導覽
12:00-13:00｜洪稇源商行內享用在地風味午餐餐盒
13:00-14:00｜六龜老街導覽
14:00-15:00｜台灣山茶介紹 & 山茶茶席體驗
15:00-16:30｜回程（前往高鐵左營站）

🌿 行程亮點
✅ 十八羅漢山生態導覽：奇岩絕壁、河谷地形，一覽六龜山林的自然美學。
✅ 洪稇源百年商號巡禮：1912年創立的在地老商號，見證六龜的繁華歷史。
✅ 原生山茶席體驗：靜心品茗台灣原生山茶，啜飲山林裡的靜謐香氣。

📸 從自然到文化，從老街到茶香，這趟旅程讓人重新認識六龜的溫度。

一起在秋日的六龜，走入山茶的香氣與歲月的故事裡。🍃

#山茶秘境 #六龜老街 #東高雄旅遊 #野趣東高雄 #自然導覽 #百年商號 #茶席體驗 #文化旅行 #深度旅遊

#野趣東高雄 #ᴄʜɪʟʟɪɴᴛʜᴇᴡɪʟᴅ六龜場 #名額有限 #東高雄大型音樂盛宴 #11月即將登場⟣手作體驗報名⟣立即報名： https://forms.gle/qZDmMsbRKZop7HG37野趣東高雄是今年度由高雄市觀光...
27/10/2025

#野趣東高雄 #ᴄʜɪʟʟɪɴᴛʜᴇᴡɪʟᴅ六龜場 #名額有限 #東高雄大型音樂盛宴 #11月即將登場

⟣手作體驗報名
⟣立即報名： https://forms.gle/qZDmMsbRKZop7HG37

野趣東高雄是今年度由高雄市觀光局推動的大型策劃，首場即將於11/8在六龜展開！

活動內容包含台日市集、音樂活動和文化體驗。
這次我們邀請了地方的三位職人帶來屬於六龜的生活風景及工藝智慧。

邀你走進東高雄，以手作給自己一個放鬆的午後。

一起 ᴄʜɪʟʟ ɪɴ ᴛʜᴇ ᴡɪʟᴅ .ᐟ.ᐟ

野趣東高雄 ᴄʜɪʟʟ ɪɴ ᴛʜᴇ ᴡɪʟᴅ
⟣ 時間｜𝟤𝟢𝟤𝟧年𝟣𝟣月𝟪日（六）
⟣ 地點｜六龜新開紀念公園
⟣ 體驗內容｜山林茶席體驗、百年製餅體驗、編織小掃帚工藝體驗
⟣ 合作職人｜哈娜谷原生野山茶工坊、清甘堂、姥姥傳統工藝坊
⟣ 參與方式｜各項手作體驗皆提供30名免費體驗名額，採線上報名制，依表單填寫順序錄取前 30 名。

主辦單位｜高雄市觀光局
協辦單位｜聯利媒體股份有限公司、南方島嶼股份有限公司

高雄市政府 Kaohsiung City Government 高雄旅遊網 高雄熊

#東京連結 #台日交流 #感謝邀約 #東高雄商品 #東京合作 #地方風土物產 #跨域合作 #明年主力就是日本 #洽談合作中 #純情商店街進駐今年度首次，與高圓寺純情商店街合作的期間限定市集，而BreatheTOKY...
24/10/2025

#東京連結 #台日交流 #感謝邀約 #東高雄商品 #東京合作 #地方風土物產 #跨域合作 #明年主力就是日本 #洽談合作中 #純情商店街進駐

今年度首次，與高圓寺純情商店街合作的期間限定市集，而BreatheTOKYO也想藉由這個活動，讓日本民眾看見更多元的台灣風貌。因此，今年除了從大稻埕邀請10個品牌共襄盛舉之外，也特別前進南台灣，邀請以高雄市為據點的「米濃聚落」團隊合作，將旗山、美濃、六龜、杉林和甲仙等東高雄地區的農特產品，以及當地蘊藏深厚的人文歷史與客家文化，一併帶到活動現場，呈現給大家。

▶︎ 漓咖啡：桃源原民咖啡、手沖咖啡☕
東高雄山區因地勢高、日夜溫差大，加上原住民部落對自然農法的堅持，孕育出具備獨特香氣的高雄咖啡。來自桃源部落的咖啡風味如何，就待大家親自一嚐究竟！

▶︎ 順發茶園：六龜野生山茶🫖
位於高雄市東北部的六龜，背倚中央山脈，擁有潔淨水源、豐富林相與雲霧繚繞的山區氣候，是孕育「六龜野生山茶」的理想環境。這裡的天然野生茶與栽培型茶園的茶不同，風味更加原始自然。

▶︎ 日漬果醬：芒果果醬🥭
品牌採用台灣在地小農生產的新鮮水果，以在地農產為主，進行製作。

▶︎ 李家傘：紙傘體驗☂️
美濃紙傘是美濃地區最具代表性的民俗手工藝，純手工編造的紙傘宛如藝術工藝品。現場將提供美濃紙傘彩繪道具組，讓民眾親手繪製小紙傘，感受客家紙工藝魅力。
由米濃聚落精選的高雄商品，是不是讓人很期待呢！

歡迎大家10月25日、26日的週末，來高圓寺純情商店街找我們玩！

📍活動日期｜2025年10月25日（六）－10月26日（日）
📍地點｜東京‧高圓寺純情商店街

高雄市政府 Kaohsiung City Government 高雄旅遊網

📅 出團日期｜2025/10/26（日）💰 特價每位600元（原價899元）📍 名額有限，額滿為止👉 【立即報名】🔗https://www.beclass.com/rid=305018c68f5d319dc1f2🌿 走讀美濃風土誌｜時光緩緩...
23/10/2025

📅 出團日期｜2025/10/26（日）
💰 特價每位600元（原價899元）
📍 名額有限，額滿為止

👉 【立即報名】🔗https://www.beclass.com/rid=305018c68f5d319dc1f2

🌿 走讀美濃風土誌｜時光緩緩擂動，記憶在香氣中甦醒

在歲月靜好的步調裡，美濃以最溫柔的姿態，
邀您一同走入菸葉香與擂茶香交織的時光長廊。
沿著水圳蜿蜒的街巷、白牆瓦頂的古厝、敬字亭的謙敬與書香，
循著風土記憶，一步步尋回那份人與土地的溫度。

🕰 走進老屋的故事｜菸仕物所
前身為「美濃繳菸場」的美濃菸葉輔導站，始建於昭和14年（1939年）。
這棟擁有八十多年歷史的日式木造建築，
曾是菸農繳交菸葉、公賣局收購菸葉的繁忙場域。
如今，它以「菸仕物所」之名重生，
揉合歷史、文化與創生力量，成為美濃最具靈魂的文創空間之一。

🚶‍♀️ 街區走讀｜記憶的路徑
敬字亭的文人敬意、白馬名家的雅韻、
水圳與百年水橋的流動脈絡、邱添貴夥房的客家家族記憶——
每一站都是土地的故事，
導覽老師將帶領大家用雙腳閱讀美濃，用心聽見風土。

🥣 一人一碗的擂茶時光｜慢慢擂，慢慢品
不同於市面上共用一碗的擂茶體驗，
這裡為每位旅人準備專屬一人份的擂缽與木杵。
當芝麻、花生與茶葉交融成香氣，
您會發現「擂」的不只是茶，更是客家人對生活的耐心與細膩。

🍽 客家風味餐｜土地的滋味
午間於菸仕物所內享用客家媽媽以當地食材烹製的風味餐，
鹹香之中蘊含歲月厚度，重現客庄純樸的家常好味道。

🚌 行程資訊
09:50-10:00｜高鐵左營站集合（10:00出發）
10:00-10:50｜前往美濃敬字亭
10:50-12:00｜美濃街區走讀（敬字亭、白馬名家、水圳、百年水橋、邱添貴夥房、美濃菸葉輔導站）
12:00-13:30｜客家風味餐品嚐 & 休息
13:30-15:00｜美濃擂茶體驗（一人一份）
15:00-16:00｜回程（前往高鐵左營站）

🍃 走入美濃，用五感尋回土地的溫度。
在香氣與時光之間，
一起細品老屋、走讀風土，擂出屬於自己的生活節奏。

👉 【立即報名】🔗https://www.beclass.com/rid=305018c68f5d319dc1f2鞥二

不斷透過地方職人，將六龜街區的空間歷史記憶再次找回，當人都慢慢的進入到街區的時候，地方將會迎來新的朝氣，把空間變成有意義的空間，才是最重要的，重要的是，我們都是在最艱困的時間下，一起進到洪稇源歷史空間！！亀心 Return 高雄市政府 K...
23/10/2025

不斷透過地方職人，將六龜街區的空間歷史記憶再次找回，當人都慢慢的進入到街區的時候，地方將會迎來新的朝氣，把空間變成有意義的空間，才是最重要的，重要的是，我們都是在最艱困的時間下，一起進到洪稇源歷史空間！！

亀心 Return 高雄市政府 Kaohsiung City Government 陳其邁 Chen Chi-Mai 高雄熊 高雄旅遊網 高雄市政府文化局 文化部

創造有希望跟願景的環境。比什麼還要來得重要，因為有人才會有生機，我們花時間不是在對立上，而是真正落實地方的聯繫跟關係！
22/10/2025

創造有希望跟願景的環境。比什麼還要來得重要，因為有人才會有生機，我們花時間不是在對立上，而是真正落實地方的聯繫跟關係！

#地方創生 #六龜願景 #有意義的空間 #洪稇源 #高雄市政府 #偏鄉困境 #我們努力讓地方有希望 #何謂地方創生創造能做夢的地方雖然不能保證我們團隊做得最好，我們絕對是付出最多時間，在幫忙解決地方問題的人，因為我們對於...
20/10/2025

#地方創生 #六龜願景 #有意義的空間 #洪稇源 #高雄市政府 #偏鄉困境 #我們努力讓地方有希望

#何謂地方創生創造能做夢的地方
雖然不能保證我們團隊做得最好，我們絕對是付出最多時間，在幫忙解決地方問題的人，因為我們對於六龜有認同，甚至我們我覺得這個街區他是有希望的，不會說這裡不好，最重要的透過三年的時間，不斷讓六龜街區的人們，感覺這街區是有希望甚至可以留下來做發展，逐漸有了發展跟想像，至少目前是有一群人在街區努力著！！

#六龜永續經營
如果要談到地方創生，我們都希望『 #洪稇源』歷史建築，可以成為地方創生基地的指標項目，從文化資產如何轉做合法營業，要通過多少行政程序，要做為什麼樣的經營項目，都是需要從長計議，最重要的是這裡有一群最笨的人們，在街區空空蕩蕩的時候，街區空無一人的時候，選擇一起進來六龜街區經營蹲點，討論未來如何發展，才是創生中最重要的核心精神，公部門單位如何扮演好角色更是最重要的，不能回到實際面去規劃，永遠都是在空談理想，民間如何跟政府去做好配套，真的是最重要的一件事情，不然我想這地方或組織，最後還是會被消滅，陷入惡性循環的創生迴圈！！

還是回到一件事情，其實放棄真的很簡單，一放棄其實很多事情都輕鬆了，但心裡想著，背後還有一群認同地方的夥伴，這就讓我有繼續為你們努力爭取的理由！！！

#亀心商圈永續發展協會 高雄市政府 Kaohsiung City Government #雄愛民高雄市政府民政局 #陳其邁市長 #邱議瑩委員

《旗山味旅小散策》在地品牌「台青蕉」帶你從香蕉樹到餐桌，走進旗山的風土故事。跟著在地團隊「台青蕉」，一起探索旗山老街的歲月香氣，從百年老屋到在地農會、再走進香蕉創意工坊。一場從土地出發、滿載香氣與故事的體驗，等你來蕉遊！🚶‍♀️ 文化導覽旗...
20/10/2025

《旗山味旅小散策》
在地品牌「台青蕉」帶你從香蕉樹到餐桌，走進旗山的風土故事。
跟著在地團隊「台青蕉」，一起探索旗山老街的歲月香氣，從百年老屋到在地農會、再走進香蕉創意工坊。
一場從土地出發、滿載香氣與故事的體驗，等你來蕉遊！

🚶‍♀️ 文化導覽
旗山武德殿 ➜ 百年小學 ➜ 農會 ➜ 天后宮 ➜ 第一街 ➜ 火車站
走訪旗山的文化脈絡，聽導覽老師說出在地的古早記憶。

🍴 香氣風味餐
台青蕉特製香蕉咖哩豬排飯＋香蕉冰淇淋＋香蕉飲品

🧃 香蕉果醋DIY體驗
親手釀製屬於自己的酸甜果香，帶回旗山的味道。
一起了解香蕉剩食文化，從飲食裡實踐永續。

💰 原價899元
目前優惠費用：700元
👥 名額有限，額滿為止！

(emoji)出發日期：2025/10/25（六）

👉 報名連結：https://www.beclass.com/rid=305018568eca29328484
📱 詳情洽詢：加入官方LINE

🌾 #東高慢慢遊｜全新旅遊企劃熱烈報名中！🔗 立即報名｜ https://m.ccat.com.tw/4329/ProductList山城與風土，編織出屬於東高雄的生活厚度。跟著在地人慢慢走，不只是欣賞多元族群文化與悠久歷史，更能感受山林...
19/10/2025

🌾 #東高慢慢遊｜全新旅遊企劃熱烈報名中！

🔗 立即報名｜ https://m.ccat.com.tw/4329/ProductList
山城與風土，編織出屬於東高雄的生活厚度。
跟著在地人慢慢走，不只是欣賞多元族群文化與悠久歷史，
更能感受山林間的清風、老街的米香，以及深藏的生活故事。

在藍染坊裡親手染出專屬色彩，在客家廚房裡搗一碗熱騰騰的擂茶，沿著老街漫步、在部落間聆聽歌聲，每一步都是土地的溫度，每一口都是人情的味道。

🍵 茶旅｜ 六龜百年茶香與山林散策
🥢 尋味｜ 老街小吃、部落餐桌與在地風味
🎨 學藝｜ 藍染、木工藝、手作技藝的傳承
🌿 原跡｜ 部落文化、岩雕拓印與自然生活記憶
🏡 山居｜ 杉林日光、族語歌謠與慢活部落體驗

共設計 11 條路線、25 場次精選遊程，
從山林到老街、從部落到茶園，帶你深度探索南台灣最純粹的文化與自然。

🚍 高鐵左營站出發｜ 專車接駁，當日往返輕鬆成行
🍲 五感體驗｜ 茶香、米香、木香，手作與料理一次滿足
👣 慢活步調｜ 不趕行程，走得舒心、玩得盡興

💰 重點是——1000元有找！
有吃、有玩、又有體驗，輕鬆出發、收穫滿滿，
這一次，就讓旅程成為你與土地最親近的生活練習。

今年，就跟著我們一起
Chill in the Wild｜慢慢走，深深玩東高雄。

#野趣東高雄 #東高慢慢遊 #東高九區 #地方遊程
#高雄觀光局 #六龜 #地方創生 #風土旅行 #慢活山城 #有吃有玩又有體驗

#台日文化差異 #台日創生 #信任感 #日本地方產耊 #台灣地方產業 #台日市集差異化 #深化合作辦理 #週五不加班 #台浮緣日會持續進展兩週前的台浮緣日，結束後我們仍持續忙碌著。一邊籌備下一次的東高雄活動，一邊也準備迎...
17/10/2025

#台日文化差異 #台日創生 #信任感 #日本地方產耊 #台灣地方產業 #台日市集差異化 #深化合作辦理 #週五不加班

#台浮緣日會持續進展
兩週前的台浮緣日，結束後我們仍持續忙碌著。
一邊籌備下一次的東高雄活動，一邊也準備迎接來自日本福岡的品牌再次來高雄。
趁著全高雄都陷入粉紅泡泡的季節，也想跟大家聊聊，這次在福岡浮羽市首次舉辦的 #台浮緣日，到底有什麼不同、又為什麼值得我們學習。

#台浮緣日的促成
從疫情期間開始，我們在高雄美濃持續耕耘，也透過「 #美濃水圳漫旅藝術節」與日本美濃、浮羽市建立連結。三年來，從一場地方小型活動，變成東高雄最有溫度的台日交流盛典。

2024年，我們在日本舉辦第一屆「みのうみのう台日交流祭」，到了今年，日方更成立「みのうみのう台日交流祭執行委員会」，共同規劃出更完整的「台浮緣日」策展，從企劃、設計、品牌邀請到現場執行，讓台日兩地的「地方創生」真正走向互信、互惠的夥伴關係。

#台日市集策劃的差異性
在日本辦理市集活動，幾乎是另一個世界。
不論是販售商品還是現場烹煮，都必須事先向地方單位申請許可，沒有核可文件，就不能開賣。聽起來嚴格，但也讓人重新思考「活動安全」的意義。

你能想像在市集中出現 #滅火器 嗎？甚至連發電機的擺放位置都有明確規範，這些細節，正是日本活動現場秩序與安全的基礎。

另一個讓人印象深刻的地方，是人與人之間的「信任感」。活動現場有許多志工參與，但每個人都有明確分工，不會出現「大家都在忙、卻不知道忙什麼」的狀況。
佈展前兩小時，全體成員就到場；結束後，大家自動收拾、歸位。那是一種「我們一起完成一件事」的成就感—回到活動的初衷，也回到地方的溫度。

凌晨四點，還有人為高雄夥伴開門烤麵包；撤場時，所有桌椅被整齊歸位。這些小細節，讓我們深刻感受到什麼叫「用心」。

日本的規範多、步驟繁瑣，但換來的是信任與安全。而活動的成功，也不只是看有多少人來，而是—地方因此得到了什麼。

地方永續的關鍵，不在熱鬧的一天，而在於每一場活動，是否讓土地更好一點。

非常感謝 #みのうみのう台日交流祭執行委員会 所有成員！
d.s

hada 101cafe


台湾


今回の開催場所

Address

美濃區中山路一段25號
Kaohsiung
843

Telephone

+886958362167

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 米濃聚落 MI NUNG Village posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to 米濃聚落 MI NUNG Village:

Shortcuts

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram

品牌故事

日治時期，日本人來到這片土地，從高山往下看，地形極像日本美濃，後來就將這片淨土也稱之為美濃。

2019年，蒔秧苗文化的誕生，是美濃在地青年組成，希望透過自身在地行動，組織的形成，【蒔】字在客語的意思是，種植，青年種下屬於美濃文化秧苗，創造在地生活方式，我們想得簡單，我們不是想用返鄉來定義我們，而是我們就生活在美濃，透過街區夥房再生行動、禾夥餐桌行動、在地產業鏈接、體驗設計，創造在地生活美學像樣貌，走出屬於我們在地方生活式。

2020年，米濃聚落 MI NUNG VILLAGE，以美濃聚落做為地域活化基地，是一片持續耕作且收穫的田地，把田與「米濃」文字結合，每一個小格田地都代表著地方上努力的人們，而「米濃」文字形成的田埂(水路)則是串連各方 的管道，匯集吸收地方文化的精神養分，再結成稻穗，進而碾出地方行動的精神米糧，期許幫每一片田灌溉最合適的養分，也協助將豐盛的碩果帶到更多人面前。