明榮診所

明榮診所 Established in 1982 by Dr. Ming-Rong Harn and Ai-Chi Tsai. 本診所開業於1982年，創辦人：韓明榮醫生與蔡愛智藥師。

願景：
3Q：專業、團隊、行動
3H：健康、快樂、關懷

作為健保診所，我們提供各種抽血生化檢查、心電圖、X光、超音波和胃鏡檢查等服務。

24/12/2025

聖誕快樂！
12/25週四上午
照常看診
祝福大家健康平安！

2025年12月6-7日，參加台灣內科醫學會病歷報告海報展示。
12/12/2025

2025年12月6-7日，參加台灣內科醫學會病歷報告海報展示。

🩺 病例一：上腹痛與胃炎的故事👩‍⚕️ 病歷摘要一位 64 歲女性患者，主訴上腹痛、腹脹三天，前來本診所就診。經詢問飲食習慣無特殊，透過雲端病歷查閱後，發現她共服用 10 種藥物：Metformin、Aspirin、Repaglinide、...
14/10/2025

🩺 病例一：上腹痛與胃炎的故事
👩‍⚕️ 病歷摘要
一位 64 歲女性患者，主訴上腹痛、腹脹三天，前來本診所就診。經詢問飲食習慣無特殊，透過雲端病歷查閱後，發現她共服用 10 種藥物：Metformin、Aspirin、Repaglinide、Olmesartan、Famotidine、Atorvastatin、Inderal、Escitalopram、Xanax、Clonazepam。
其中 Aspirin 與 Metformin 皆可能引起腸胃不適。建議患者暫停這兩種藥物，改用替代藥物，並同時開立胃藥治療。經兩次門診追蹤後，患者的上腹痛與腹脹症狀明顯改善。
💬 敘事醫學分享
這位患者因罹患心臟疾病與糖尿病，長期服用 Aspirin 及 Metformin。這兩種藥雖然有助於控制慢性病，但若長期使用，也可能造成腸胃不適。
治療上，我們先讓患者暫時停用會傷腸胃的藥物，改用替代藥並搭配胃藥。結果她的腸胃症狀很快改善，整體狀況也穩定許多。
🍽️ 談談「胃炎」的治療（見圖1）
胃炎是門診中常見的疾病，許多人因為胃不舒服而影響生活與食慾。其實，胃炎的發生與兩種力量有關：侵襲因素（傷害胃的）與保護因素（保護胃的）。
⚠️ 一、侵襲因素
1. 精神緊張
2. 止痛藥（NSAIDs）
3. 糖尿病用藥（Metformin）
4. 抗血栓藥物（Aspirin）
5. 咖啡、茶
6. 酸性水果（鳳梨、橘子、檸檬）
7. 維骨力
8. 維他命C
9. 優酪乳
10. 吃太飽、暴飲暴食
11. 抽菸、喝酒
12. 辛辣刺激性食物
🛡️ 二、保護因素
• 適度服用胃藥
• 維持口腔與牙齒健康
• 規律運動
• 放鬆心情
• 充足睡眠
這兩股力量就像是一場「拔河比賽」。當侵襲因素的力量太強、保護因素太弱時，胃黏膜就容易受傷，胃炎自然就找上門。
🔍 醫學角度
醫學是一門講求因果關係的科學。若一個人因為上腹痛被診斷為胃炎，這個「結果」背後一定有「原因」。
若只靠胃藥壓制症狀，雖然一時緩解，但往往會反覆發作。想要根治，就要找出並移除真正的侵襲因素。
🌿 養胃建議
要保護好腸胃，請記得：避免侵襲因素、規律運動、放鬆心情、注意口腔保健與睡眠充足。當保護因素多於侵襲因素時，胃就能恢復健康，也讓生活更輕鬆自在。

04/03/2024

每週一 晚上7-9PM
改為
韓明榮醫師看診

11-23-2023 醫師公會全聯會 76屆醫師節慶祝大會 頒獎給到烏克蘭義診的台灣隊
14/11/2023

11-23-2023 醫師公會全聯會 76屆醫師節慶祝大會 頒獎給到烏克蘭義診的台灣隊

10-29-2023 明榮診所院長與夫人在高雄市醫師公會醫師節慶祝大會，因為9月初參加烏克蘭義診活動，發揮Taiwan Can Help的精神，接受頒獎。
10/11/2023

10-29-2023 明榮診所院長與夫人在高雄市醫師公會醫師節慶祝大會，因為9月初參加烏克蘭義診活動，發揮Taiwan Can Help的精神，接受頒獎。

雙腳水腫，合併粘液性水腫一、病情摘要患者，男性，49歲，2023年3月7日至本診所就診，主要症狀為右下肢紅腫熱痛併雙腳水腫、喘，診斷: 蜂窩性組織炎、心衰竭、雙腳水腫。在診斷為蜂窩性組織炎之後給予病患開立抗生素藥物治療，到2023年3月13...
10/11/2023

雙腳水腫，合併粘液性水腫

一、病情摘要
患者，男性，49歲，2023年3月7日至本診所就診，主要症狀為右下肢紅腫熱痛併雙腳水腫、喘，診斷: 蜂窩性組織炎、心衰竭、雙腳水腫。

在診斷為蜂窩性組織炎之後給予病患開立抗生素藥物治療，到2023年3月13日右腳紅腫消退，表示蜂窩性組織炎已改善很多，但雙腳水腫仍然存在。

2023年3月16日第一次抽血檢查，肝功能異常：總膽紅素 (T-Bilirubin): 4.50mg/dl，直接膽紅素 (D-Bilirubin): 3.73mg/dl，麩胺轉酸脢 (r-GT): 505U/L，腎功能也異常：尿素氮 (BUN): 30mg/dl，肌酸酐 (Creatinine): 1.45mg/dl，腎絲球過濾率 (eGFR): 55.0ml/min/1.73m2，尿酸 (Uric Acid): 13.0mg/dl，甲狀腺功能也異常：甲狀腺激素上升 (TSH): 8.500uIU/mL (正常值: 0.500-4.700uIU/mL)，見表一。

同時也替患者做超音波檢查，發現患者有中度肝硬化合併有腹水（圖一）。下肢皮膚觸摸起來厚厚硬硬的（圖二），抽血檢查甲狀腺激素上升，診斷為甲狀腺低下引起的黏液性水腫。

然後開甲狀腺素給患者，治療黏液性水腫；心衰竭氣喘的情形則開強心利尿劑服用。繼續回診追蹤治療，患者腳水腫、黏液性水腫（圖三）和氣喘的情形都有改善。但是發現患者因長期飲酒來幫助睡眠，肝功能沒辦法改善，另開立睡眠藥物來輔助並勸導患者能確實戒酒，酒精性肝硬化才能好起來。

二、敘事醫學
患者右下肢蜂窩性組織炎，經過抗生素治療得到改善，而水腫的部分懷疑是由於心臟、肝臟、腎臟引起，經過治療有改善但還沒有完全好，後來再詳細身體檢查又發現雙腳黏液性水腫，腫到患者無法行動自如，經抽血檢查證明是甲狀腺低下引起的黏液性水腫。給予甲狀腺素一天50-100mg，經過治療後有明顯改善，患者黏液性水腫消失，可以自由行動 。不過患者每天晚上靠飲酒來幫助睡眠，導致肝功能無明顯改善，希望能藉著藥物和其他輔助療法來幫助病人睡眠而不是靠喝酒，這樣肝功能才能有更好的改善，病患的健康才能全部好起來。

自體免疫性肝炎併發肝硬化、肋膜積水和腹水一、病情摘要患者，女性，81歲，111年7月7日至本診所就診，主要症狀為腹脹、腳水腫，已經有四個月了，患者不想去大醫院治療。經人介紹來本診所就醫，發現患者體重48kg，人較消瘦。來院前抽血檢查Cr ：...
29/04/2023

自體免疫性肝炎併發肝硬化、肋膜積水和腹水

一、病情摘要
患者，女性，81歲，111年7月7日至本診所就診，主要症狀為腹脹、腳水腫，已經有四個月了，患者不想去大醫院治療。經人介紹來本診所就醫，發現患者體重48kg，人較消瘦。

來院前抽血檢查Cr ：0.51mg/dL (正常值：0.7-1.20)；Alb：2.8g/dl (正常值3.5-5.5g/dl)；GPT：32u/L。幫患者做超音波檢查，發現患者有腹水及肋膜積水（Figure 1-1, 1-2）。隨後之處理如下：抽血做生化檢查，腹水引流，注射白蛋白，開利尿劑給患者服用。

7月7日抽血報告顯示患者沒有B型肝炎、C型肝炎；GOT：46u/L，GPT：12u/L（正常值5-40u/L)；Alb:2.7g/dl，總膽紅素:1.80mg/dl (正常值0.0-1.2mg/dl)；直接膽紅素：1.24mg/dl（正常值0.0-0.4)；Hb:13.6g/dl；腹水檢驗無癌細胞；ANA抗細胞核抗體1.640x（+) (正常值(—)

胃出血病人的居家照顧一、病情摘要: 患者，女性，99 歲，於自家樓上整理花園時不慎跌倒，右邊腰部疼痛去找骨科醫生看診，診斷為右髖關節骨折，並接受開刀治療，病情有改善，並繼續復健，已經可使用四腳柺杖走路。但是病患仍覺得疼痛，醫生繼續開 Ce...
26/12/2022

胃出血病人的居家照顧

一、病情摘要: 患者，女性，99 歲，於自家樓上整理花園時不慎跌倒，右邊腰部疼痛去找骨科醫生看診，診斷為右髖關節骨折，並接受開刀治療，病情有改善，並繼續復健，已經可使用四腳柺杖走路。但是病患仍覺得疼痛，醫生繼續開 Celebrex 止痛藥給患者服用，經過一段時間之後患者一直覺得胃痛，家屬沒有尋求進一步的處理，有一天患者突然失去意識，家屬打電話尋求韓醫生如何處理，醫生建議患者病情應該去急診室，但是家屬覺得患者年紀大不願去大醫院，希望韓醫生能儘量照護患者，以居家照顧的方式來治療患者。

經過韓醫生臨床診察發現患者髖關節開刀後一直在服用 Celebrex 止痛藥，引起腸胃不適，解黑便、臉色蒼白，導致失去意識，診斷為胃出血引起失血性休克，診所趕緊派護理師前往患者家中，進一步處理。111 年 11 月 1 日第一次抽血，血色素 4.2g/dL，（正常值 12-16g/dL）（表一）給胃藥及施打點滴維持正常血壓，注射止血針，之後患者病情穩定逐漸改善，經過一週後，血色素升到 6.1g/dL，但是患者仍身體虛弱臥床，沒法站立，所以持續居家照顧治療，再隔一週第三次抽血，血色素 8.3g/dl，患者漸漸恢復體力，能下床使用四腳柺杖走路，氣色也好了許多。到了 11 月 24 日胃出血三週後第四次抽血，血色素已上升到 9.5G/dl，阿嬤可以正常的生活起居。

二、敘述醫學: 由於醫學的進步，公衛和健保制度的推行，台灣人愈來愈長壽，然而慢性病及癌症人數也逐年增加，有時病情嚴重到住院，而出院返家後有的會有發燒、肚子痛、暈眩、胃出血等等的情形，通常家屬或是家醫科醫師都會建議送急診，但是有時考量患者年紀大不想送急診，希望能在基層醫療盡量處理就好，除非不得已才送急診，像本病例這位 99 歲的阿嬤因為頭暈、意識不清楚、胃出血、貧血，起先醫生也是建議送急診處理，但是家屬不願意，希望在基層診所盡量治療就好。

醫生透過視訊了解到病情後就派護理師到患者家中去打針、抽血、衛教等，終於將阿嬤的病情穩定下來，並逐漸改善，恢復健康，達到所謂的三贏：1.家屬及患者不用去急診或住院。2.醫護人員真的發揮以病人為中心的治療和照顧。3.健保局也節省寶貴的醫療資源。

患者是70幾歲的阿伯，主訴：從昨晚開始上腹痛和腹漲，沒有拉肚子，沒有發燒。身體檢查發現上腹部按壓很漲（Very distended）。 腹部X 光和超音波，發現局部性的腸子漲氣嚴重，疑是腸阻塞（ Obstructive ileus)。轉到醫...
05/06/2019

患者是70幾歲的阿伯，主訴：從昨晚開始上腹痛和腹漲，沒有拉肚子，沒有發燒。身體檢查發現上腹部按壓很漲（Very distended）。 腹部X 光和超音波，發現局部性的腸子漲氣嚴重，疑是腸阻塞（ Obstructive ileus)。轉到醫學中心做進一步檢查和治療。

自發性氣胸Spontaneous pneumothorax
15/05/2019

自發性氣胸Spontaneous pneumothorax

轉載自「敍事醫學」
08/05/2019

轉載自「敍事醫學」

Address

高雄市三民區熱河一街370號
Kaohsiung
807

Opening Hours

Monday 08:30 - 12:00
19:00 - 21:00
Tuesday 08:30 - 12:00
19:00 - 21:00
Wednesday 08:30 - 12:00
19:00 - 21:00
Thursday 08:30 - 12:00
Friday 08:30 - 12:00
19:00 - 21:00
Saturday 08:30 - 12:00

Telephone

07-322-2875

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 明榮診所 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram

Category