Tungs’ Hospital International Medical Center 童綜合醫院國際醫療

21/11/2025

🩺For many international residents in Taiwan, managing a chronic condition is more than just attending appointments.
It can involve language barriers, arranging follow-up tests, and adjusting daily habits — all at the same time.

At Tungs’ Hospital, we make diabetes care clearer, easier, and more supportive.

💙 Our Diabetes Care Services

✔ One-stop check-ups
• Fasting blood sugar / HbA1c
• Kidney function tests
• Retinal (eye) screening
• Other chronic disease follow-up
No need to navigate multiple departments on your own — we coordinate everything for you.

✔ Personalized education & lifestyle coaching
Based on your culture and lifestyle, we offer guidance on diet principles, exercise, hypoglycemia management, and medication use — making healthy living more practical and achievable.

✔ Dedicated appointment & care coordination
FORMOSA TUNGS+IMedS provides English consultation, appointment assistance, examination guidance, and follow-up support.

👩‍⚕️ "No matter where you are, you have us!"

對許多在台外籍朋友來說，糖尿病管理不只是看診，
還包括語言溝通、追蹤檢查、生活調整等多重挑戰。

💙 我們的糖尿病照護服務

✔ 一次完成的重要檢查
• 空腹血糖 / HbA1c
• 腎功能檢查
• 眼底攝影（視網膜）
• 其他必要慢性病追蹤
不需自己奔波多個科別，我們協助完整安排。

✔ 個人化衛教與生活管理
包含飲食原則、運動建議、低血糖處理、用藥說明等。
協助您依照自己的文化與生活習慣，建立適合的健康方式。

✔ 專人服務
無需擔心語言或流程複雜。
我們提供英語諮詢、就醫協助、檢查引導與後續追蹤。

👩‍⚕️ FORMOSA TUNGS+ IMedS 以專業與陪伴，支持您的每一步。

#糖尿病飲食

14/11/2025

💙 November 14 — World Diabetes Day!

Diabetes doesn’t hurt — but it quietly damages your blood vessels.
High sugar makes your blood “sticky,” causing vessels to harden and clog.

Over time, that means less oxygen to your eyes, kidneys, and nerves.
You may feel fine now, but the damage is already happening.

👉 No pain doesn’t mean no problem.
👩‍⚕️Our diabetes care team at Tungs’ Hospital reminds you:
Fasting blood sugar ≥126 mg/dL or HbA1c ≥6.5% indicates diabetes.
100–125 mg/dL means prediabetes — take action now.
High blood sugar can quietly damage your eyes, kidneys, nerves, and heart.

糖尿病不痛，但它會「一點一滴」破壞你的血管。
血糖太高，就像血液變成黏黏的糖漿，血管變得又厚又脆，
結果養分與氧氣送不到身體各個角落。
久了，就會造成眼睛模糊、腎臟壞掉、腳麻、傷口不癒合。

👩‍⚕️童綜合醫院糖尿病照護團隊提醒：
空腹血糖 ≥126 mg/dL 或糖化血色素 ≥6.5% 為糖尿病診斷標準。
若空腹血糖在 100–125 mg/dL，代表已進入糖尿病前期，應積極控制。
高血糖不僅傷血管，也會影響眼睛、腎臟、神經與心臟。

👉 所以，沒有痛 ≠ 沒事，應積極控制!

💙 11月14日是世界糖尿病日，讓我們一起照顧您的血糖！

#糖尿病 #世界糖尿病日 #糖化血色素

07/11/2025

📣Diabetes is more than “high sugar” — it’s a full-body condition👀

🩺Too much glucose causes blood vessels to inflame and stiffen over time, damaging the kidneys, eyes, nerves, and heart.

👩‍⚕️ In our video “Understanding Diabetes — Sweet Health in Your Hands,” Dr. Kuo explains:

💡Early signs you shouldn’t ignore

💡The difference between fasting glucose and HbA1c

💡Why tingling or blurred vision may signal complications

💡How medicine + lifestyle changes can make real improvement

🎥 Watch now and see how small steps bring big control."

"糖尿病不只是「血糖太高」，而是全身代謝出問題。
高血糖會讓血管「慢性發炎」，長期下來影響腎臟、眼睛、神經與心血管。
👩‍⚕️ 在我們的影片《認識糖尿病 掌握健康甜在心》中，郭醫師以簡單對話說明：

💡什麼是糖尿病的早期症狀？

💡血糖與糖化血色素（HbA1c）差在哪？

💡為什麼會出現「手腳麻」「視力模糊」？

💡如何透過藥物＋生活習慣改善血糖？

🎬 點擊影片，聽專業醫師用生活語言告訴你：糖尿病能控制、也能預防。

#糖尿病 #糖化血色素

"Diabetes is more than “high sugar” — it’s a full-body condition.Too much glucose causes blood vessels to inflame and stiffen over time, damaging the kidneys...

24/10/2025

🇲🇾 Selamat sejahtera, Malaysia!

🌏 「看醫生」到馬來西亞了！掃留言區 QR code 加入!
馬來西亞台商總會響應台灣政府推動遠距醫療政策，積極為旅居海外的台商與眷屬打造更便捷、更安全的就醫環境。繼2024年越南試辦計畫成功後，今年（2025年）正式將「公益遠距醫療『看醫生』」服務拓展至馬來西亞，象徵東協地區首個正式啟動據點。

👥 【外交與醫療攜手合作】
啟動典禮於10月3日舉行，由馬來西亞台灣商會聯合總會 林凱民總會長主持，駐馬代表葉非比大使親臨現場。兩位皆表示，此計畫展現台灣醫療與外交力量的結合，讓「健康無國界」願景更進一步實現。

💡 【台灣醫療團隊跨界支援】
典禮現場同步連線至台灣，由童綜合醫院代表醫療端，聯手LINE TAIWAN與中華電信，共同見證並支持遠距醫療的落地。透過科技與醫療結合，打造安全、即時的遠距照護新模式。

🌐 【建構海外醫療安全網】
未來，馬來西亞台商與眷屬可透過「看醫生」平台，享有線上諮詢、慢性病追蹤與緊急醫療協助等服務，持續拓展至更多東協國家，建立完整的跨國健康支持系統。

🌏 “See a Doctor” Telemedicine Expands to Malaysia!
The Malaysian Federation of Taiwanese Chambers of Commerce (F.T.C.C.M.) has officially launched the “See a Doctor” Telemedicine Program, supporting Taiwan’s initiative to bring safe and accessible medical consultation to overseas Taiwanese communities. Following the successful pilot in Vietnam (2024), this marks the first official ASEAN expansion site in 2025.

👥 【Strong Support from Chairman Lin & Ambassador Yeh】
The launch ceremony, held on October 3, was led by Mr. Lin Kai-Min, President of F.T.C.C.M., and attended by Ambassador Anne Hung (Yeh Fei-Pi) from the Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia. Their joint participation reflects a powerful collaboration between diplomacy and healthcare, realizing the vision of “Health Without Borders.”

💡 【Connected Across Borders】
Through a live video link to Taiwan, Tungs’ Taichung MetroHarbor Hospital joined forces with LINE TAIWAN and Chunghwa Telecom to demonstrate the integration of medical expertise, 5G security, and digital innovation—bringing reliable telemedicine services to Malaysians.

🌐 【Building an ASEAN Health Network】
With this launch, Taiwanese expatriates and families in Malaysia can now access online consultations, chronic care follow-ups, and medical support via the “See a Doctor” platform. The initiative will continue expanding across ASEAN, strengthening Taiwan’s global medical presence.

#馬來西亞 #遠距醫療 #健康無國界

17/10/2025

📣Did you know? According to the National Kidney Foundation, there are currently more than 200 million patients with end-stage renal disease worldwide who require dialysis or kidney transplantation to survive.

📌In this video, a [Kidney Care Expert] will teach you the key principles of a healthy kidney diet. Don't wait until you experience foamy urine, swollen feet, and fatigue to realize your kidneys are failing!

🍽️ Highlights of this Episode:
✅ Early and Late-Stage Symptoms of Kidney Disease
✅ How to Eat a Low-Sodium, Low-Phosphorus, and Low-Potassium Diet for Kidney Health?
✅ Methods and Ingredient Recommendations for Controlling Protein Intake
✅ How to Calculate Water Intake for Kidney Problems Teach you how to make simple judgments
✅ Be careful with these high-phosphorus and high-potassium foods: bananas, nuts, processed foods, and hot pot soup!

💥 正確飲食 拯救腰子危機
你知道嗎？根據 世界腎臟基金會（National Kidney Foundation） 的資料，目前全球有超過 2 億個末期腎臟病患者需要透析或腎臟移植來維持生命!

📌本影片由【護腎專家】帶你掌握「飲食護腎」關鍵原則，別等到出現泡泡尿、腳腫、疲倦才驚覺「腰子壞掉了」！

🍽️ 本集重點內容：
✅ 腎臟病的早期與晚期症狀
✅ 低鈉、低磷、低鉀的護腎飲食怎麼吃？
✅ 控制蛋白質攝取的方法與食材建議
✅ 腎友水分攝取該怎麼算？教你簡單判斷
✅ 小心這些高磷、高鉀食物：香蕉、堅果、加工品、火鍋湯！

#洗腎 #健康飲食 #營養師 #低鈉量 #腎臟保健

Your kidneys work tirelessly to keep your body balanced — but are your eating habits helping or hurting them?In this video, our medical team explains how bal...

10/10/2025

🎆 Happy National Day!
Today, we celebrate the unity and resilience of Taiwan — and thank everyone who brings care and hope to others every single day.
From Taiwan, with care — your health is our mission. ❤💙💚

🎉祝大家國慶日快樂！
在這特別的日子，我們一同慶祝台灣的團結與力量，也感謝每一位守護健康、努力讓世界更美好的你。
From Taiwan, with care — we keep your health in our hearts. ❤💙💚
#國慶日

09/10/2025

🔥 Mid-Autumn BBQ is a time for family and joy, but health matters too! 📣Follow these 5 smart tips:

🥦 Load up on veggies
🐟 Choose lean meats
🍋 Skip heavy sauces
❌ Avoid burnt food
🥗 Balance your plate

👉 Celebrate the festival while staying healthy!

🔥 中秋節烤肉，是團圓的美味時刻，但健康不能放假！

掌握五個小技巧：
🥦 多吃蔬菜
🐟 選擇瘦肉
🍋 減少沾醬
❌ 避免烤焦
🥗 均衡搭配

👉 享受美食與團聚的同時，也為自己的健康加分！

#中秋節快樂 #中秋烤肉 #均衡飲食 #健康飲食

03/10/2025

19/09/2025

🌟 Precision Radiotherapy for Lung Tumors: Radixact with Synchrony
Breathing causes lung tumors to move during treatment. At Tungs’, the Radixact system with Synchrony provides real-time respiratory motion tracking and adaptive radiotherapy, helping physicians deliver radiation more precisely while aiming to protect surrounding healthy tissues.

💬 Patient Journey
After multidisciplinary evaluation, Mr. Raymond with lung cancer underwent radiotherapy and completed the course with support from our care team. Treatment plans and outcomes vary by individual; your physician will tailor recommendations to your condition.

🔎 Curious if this is right for you? Contact FORMOSA TUNGS+ IMedS International Medical Service Center for English assistance and care coordination.

※ This post provides health education and care guidance only; it does not guarantee results. Discuss risks and side effects with your doctor.

🌟 精準放療新選擇：銳視刀（Radixact Synchrony）
在肺部腫瘤治療上，呼吸會帶來目標位置的變化。童綜合醫院癌症中心引進 銳視刀，結合 Synchrony 呼吸連動追蹤 與 適應性放療，在治療過程中即時監測腫瘤位移，協助醫師更精準地投照，同時兼顧周邊健康組織的保護。

💬 個案故事
來自菲律賓的雷蒙先生，確診為肺癌四期，經多專科評估後接受放射治療；在醫療團隊的照護下完整完成療程。每位患者的身體狀況不同，治療規劃與結果需依個別評估而定。

🔎 想了解是否適合您？歡迎與我們聯繫!

※ 本文為衛教與就醫指引，非保證療效之宣稱；治療風險與副作用請與醫師討論。

#銳視刀 #肺癌 #癌症放療 #精準治療 #國際醫療

12/09/2025

📌Protecting your heart isn’t just about numbers on a health check—it starts with your daily diet.

👩‍⚕️ Dietitians recommend the “3 Less, 1 More” principle:
✅ Less Oil → reduce fried and fatty foods
✅ Less Salt → control seasoning, protect your kidneys and blood pressure
✅ Less Sugar → avoid refined sugar, lower metabolic risks
✅ More Exercise → support heart and vascular function

📣Here, food is not just nutrition—it’s part of your treatment. Feel free to contact us for a professional nutrition clinic appointment!

📌守護心臟健康，不只是檢查數據，更要從每天的飲食開始。

👩‍⚕️ 營養師提醒四大原則：
✅ 少油 → 減少油炸與高脂食物
✅ 少鹽 → 控制調味，避免腎臟與血壓負擔
✅ 少糖 → 避免精緻糖，降低代謝疾病風險
✅ 多運動 → 保護心臟與血管功能

📣如果需要更進一步的專業營養知識，歡迎洽詢本院的營養門診!

#世界心臟日 #心臟健康