https://www.flourishtcm.com.tw/

阿湯弟的中醫筆記, 忠孝東路四段205巷7弄1號三樓, Taipei (2026)

Q: What is the address?

忠孝東路四段205巷7弄1號三樓

17/03/2026

# 《3.3秒的呼吸奧秘》讀書心得與重點整理

最近看完了《3.3秒的呼吸奧秘：失傳吐納技法與最新科學研究的絕妙旅程》，書中許多關於呼吸的科學實證，與臨床上觀察到的現象不謀而合。以下整理了幾個我覺得特別有趣，且與我們身體結構、整體機能息息相關的重點與大家分享。

# 一、演化失調與「口呼吸」的代價

現代有四成人有長期鼻塞問題，其中近半數習慣「用嘴巴呼吸」。這背後的主因，其實是現代人類的頭顱正面越縮越小。從演化的角度來看，工業化後柔軟的精緻飲食，讓我們缺乏咀嚼，導致頷骨發育異常、臉變窄、牙齒擁擠，呼吸問題便隨之而來。

- 中醫視角與睡眠品質：口腔空間狹窄會導致舌頭容易無意識外吐，在舌頭兩側留下明顯的齒痕，這往往是打呼的前兆與睡眠品質下降的警訊。在中醫臨床上，舌色正常卻帶有齒痕，常與「脾虛」或「氣虛」有關，這類患者也多伴隨眠差與疲勞。雖然此「氣」非彼「氣」，但都指向了人體整體機能的下降。

- 口呼吸的連鎖反應：用嘴巴呼吸會減輕口腔內的壓力，使口腔後方的柔軟組織鬆弛內縮，讓呼吸更加吃力。這不僅會造成牙周病、口臭、增加蛀牙風險，更是助長打呼與睡眠呼吸中止症的元兇。此外，夜間口呼吸導致深層睡眠不足，抗利尿激素分泌減少，會讓人同時覺得口渴又頻尿。

# 二、呼吸模式與「身體結構」的雙向影響

呼吸與體態的關聯，遠比我們想像的深。橫膈膜有時被稱為「第二心臟」，它有自己的節奏，能影響心跳的速度與強度。

- 淺短呼吸破壞體態：很多人習慣短淺呼吸，這會減少橫膈膜收縮幅度與肺活量。為了代償，身體會出現肩膀高聳、胸口突出、頭部前傾的異常體態（這在氣喘或呼吸道疾病患者身上尤為常見）。

- 增加腰椎負擔：淺短呼吸會導致胸廓活動受限、脊椎曲度改變（如駝背、腰椎過度前凸），同時胸式呼吸增加、腹式呼吸減少，這會直接造成腹部核心穩定性下降，大幅增加腰椎的負荷與腰背痛的風險。

# 三、減量呼吸與「鼻呼吸」的奇效

我們常聽到「用力、快速且盡可能深呼吸」，這其實是最糟糕的建議。過度換氣會導致肺部過度擴張、增加心臟負擔，並讓呼吸肌提早疲勞。

- 少即是多的呼吸哲學：現代多數人都「呼吸過量」。事實上，靜止心率最低的哺乳動物活得最久，而牠們的呼吸通常也最慢。健康狀況最差的人（尤其是高血壓、氣喘患者）往往呼吸過度。

- 鼻子是人體的健康調節器：運動員只要訓練自己用鼻子呼吸，就能明顯節省力氣並大幅增加耐力。鼻腔能過濾空氣，其內部的勃起組織會反映人體健康狀態（生病時會腫起，左右鼻孔會隨工作與放鬆狀態交替）。鼻呼吸還能觸發化學物質，幫助降低血壓、促進消化，甚至影響勃起功能與女性經期。

- 緩慢的共振頻率：呼吸就像划船，急促僵硬地狂划，不如次數少但動作深遠來得有效率。許多宗教的誦經、瑜伽咒語或天主教玫瑰念珠的頻率，大約都是「一分鐘六次」。這種緩慢且規律的頻率，能同步心臟與血壓節律，促進神經放鬆。

# 四、找回健康呼吸的 5 個日常實踐

要逆轉氣道退化、預防慢性文明病，我們可以從以下幾點著手：

1. 保持正確的口腔姿勢：閉上嘴巴，上下牙齒輕碰，舌頭往上顎頂。坐直或站立時，頭頸與身體呈直角，脊椎應維持自然的「J型」（上半身挺直，腰背自然微彎），並從鼻子將空氣慢慢吸入腹部。

2. 多咀嚼：咀嚼能提供機械刺激，活化骨細胞並釋放幹細胞，促進顎骨新生與骨密度提升，讓人看起來更年輕，呼吸也更順暢。（這也是為何親餵較久的嬰兒，日後較少有牙齒歪斜或打呼問題）。

3. 徹底吐氣：延長吐氣時間，讓橫膈膜充分上下移動，將肺部老舊空氣排出。

4. 嘗試共振呼吸法：坐直放鬆，吸氣約 5.5 秒（肚子變大），吐氣 5.5 秒（肚子縮小），一分鐘大約呼吸 5.5 次。

5. 善用止鼾貼布（需評估）：在睡眠時貼住嘴唇強制鼻呼吸，能改善氣道流量並提升睡眠品質。(註：有嚴重阻塞性睡眠呼吸中止症、鼻腔嚴重阻塞者不宜直接使用。)

總結一句話：閉上嘴巴，放慢呼吸，多咀嚼，好好吐氣。

資料來源：

3.3秒的呼吸奧秘：失傳吐納技法與最新科學研究的絕妙旅程

Mouth Closure and Airflow in Patients With Obstructive Sleep Apnea: A Nonrandomized Clinical Trial. Yang H, Huyett P, Wang TY, et al. JAMA Otolaryngology-- Head & Neck Surgery. 2024;150(11):1012-1019. doi:10.1001/jamaoto.2024.3319.

The Impact of Mouth Breathing on Dentofacial Development: A Concise Review. Lin L, Zhao T, Qin D, Hua F, He H. Frontiers in Public Health. 2022;10:929165. doi:10.3389/fpubh.2022.929165

Interaction of Breathing Pattern and Posture on Abdominal Muscle Activation and Intra-Abdominal Pressure in Healthy Individuals: A Comparative Cross-Sectional Study. Kawabata M, Shima N. Scientific Reports. 2023;13(1):11338. doi:10.1038/s41598-023-37629-5.

＃湯詠舜中醫師＃呼吸＃氣喘＃鼻塞＃睡眠呼吸中止＃忠孝昌盛堂＃師大昌盛堂＃結構治療 #呼吸奧秘

10/03/2026

# 腳底肌肉到底在做什麼啊？赤足真的比較好？

在長達十年的排球路上，我陸續看到許多人扭傷腳踝。前幾天跟隊友回顧時，突然發現一個有趣的現象：有些人是「扭傷常客」，有些人卻幾乎不曾扭傷腳踝。這不禁讓人開始思考：除了機率問題，到底差異在哪兒呢？其實，這與你的腳底肌肉和足踝結構大有關係！

# 為什麼會反覆腳踝扭傷？小心骨頭「沒歸位」

通常如果在一次大扭後，你始終覺得腳踝感覺很奇怪，某些蹠屈或背屈的角度開始受限，久了甚至出現膝蓋痛、下背痛的症狀。這就是我們常說的：「腳踝（足弓）有骨頭的位置沒有好好歸位囉！」這裡的「沒有歸位」並不一定能在 X 光上看出來，它比較像是立體空間的關節面沒有接續對齊。遇到這樣的狀況，我通常會建議用結構治療的方式，把跟骨、脛骨、距骨重新疊好，鬆開沾黏的肌腱及韌帶，在對的位置下鬆解足弓，調整整隻腳的受力機制。

『醫學研究也指出：外側腓骨肌無力與本體覺下降，是造成外側腳踝扭傷極大的風險因子。』

但多說一句，復健訓練還是很重要的！在扭傷後，透過閉眼單腳站立、縮足運動等方式，重新建立身體的本體覺、小肌肉的用力方式，才是預防反覆受傷的關鍵。

# 容易扭傷的人都有個特點：腳底肌肉「鬧罷工」

在臨床調整結構時，容易扭傷的人通常有一個特點：「他的腳底可能特別硬、終端特別緊」。在調整終端筋膜時，可能要稍微等一下，才可以感受到腳底肌肉開始明顯地轉動、滑動。那這樣的腳底又怎麼了呢？

腳底肌肉雖然不起眼，但它其實是人體至關重要的「避震器」。當我們踩到凹凸不平的地面時，它可以自然地收縮抓地，穩定腳踝。如果說它們罷工了，瞬間的衝擊力就會往上傳遞，造成腳踝扭傷，或是引發膝蓋韌帶、半月板的傷害。

『腳底肌肉在維持足弓穩定性上，扮演著不可或缺的角色。』

為什麼腳底肌肉會鬧罷工呢？這其實跟現代許多鞋子的『過度保護』有關。

許多避震極佳、包覆性強且帶著足弓支撐的鞋子，雖然穿起來極為舒適，但也讓腳底失去了接受地面刺激的機會。此外，有些鞋子的設計其實並不適合我們亞洲人較寬的腳型。不夠「寬楦」的設計把腳趾擠在一起，讓五趾失去了抓地的機會，最後就是導致緊縮的終端（從結構治療的角度上，這甚至會鎖住下半身的結構，延伸影響到骨盆的活動）。

# 沒扭傷也要注意！足底筋膜炎與扁平足的潛在危機

腳底肌肉其實與很多足部疾病息息相關！舉凡足底筋膜炎、扁平足，都與這些肌肉的消極怠工有直接關聯。

以足底筋膜炎為例，足底肌群的萎縮或無力會使足弓失去穩定性，增加足底筋膜的拉伸張力，進而容易引發微小撕裂傷與慢性疼痛。

數據也顯示，與健康的跑者相比，患有慢性足底筋膜炎的跑者，表現出足底肌群體積減少的現象，顯示肌肉萎縮與受傷之間存在直接關聯。

# 喚醒腳底肌肉的日常保養建議

平常除了建議選擇「寬楦」、「薄底」或「平底」的鞋子外，偶爾赤腳在崎嶇不平的草地、河邊走走，也有助於喚醒腳底，讓腳底的肌肉恢復正常工作。

如果說你已經習慣了各種厚底的拖鞋、球鞋，短時間內要換成平薄底的鞋子，難免會覺得有些痠痛。但請透過循序漸進的喚醒，讓腳底的肌肉重新開始工作吧！

資料來源

- Christie S, Styn G, Ford G, Terryberry K. Proximal Plantar Intrinsic Tendinopathy: Anatomical and Biomechanical Considerations in Plantar Heel Pain. *Journal of the American Podiatric Medical Association.*
- Cheung RT, Sze LK, Mok NW, Ng GY. Intrinsic Foot Muscle Volume in Experienced Runners With and Without Chronic Plantar Fasciitis. *Journal of Science and Medicine in Sport*. 2016;19(9):713-5. doi:10.1016/j.jsams.2015.11.004.

#湯詠舜中醫師＃台北結構治療＃忠孝昌盛堂＃師大昌盛堂＃腳踝扭傷＃足底肌群＃終端筋膜＃足底筋膜炎＃薄底寬楦＃barefoot

03/03/2026

# 手腕尺側疼痛、TFCC 損傷，竟然與骨盆歪斜有關？從結構治療看全身張力連貫

上週診間迎來一位許久不見的老患者。雖然他這次是為了處理「落枕」，但在治療過程中，我們聊起他過去曾開過刀的雙側三角纖維軟骨（TFCC injury）。

在觸診時，我發現他的骨盆有明顯問題，進一步追問，果然他曾有嚴重的下背痛病史。這讓我不禁再次思考一個核心問題：「手腕三角纖維軟骨的損傷與慢性疼痛，是否深受骨盆結構的影響？」

# 結構治療觀點：手腕只是系統錯亂的「被害者」

在結構治療中，林兩傳老師地指出：

「手腕橈側的問題，常是橫軸（手臂）沒處理好；而尺側（小指側）的問題，通常是下肋排列出了問題，也就是縱軸或脊椎側彎造成的。手腕的結構變化，往往只是系統錯亂下的被害者。」

臨床上也常觀察到，像高爾夫球肘等尺側疼痛患者，其 4 到 6 肋處常有明顯的不平整，進而頂歪肩胛骨。若要讓這類患者完全恢復受力能力，針對「縱軸」與「肋骨」的調整幾乎是不可或缺的環節。

# 生物力學解析：近端的穩定，決定遠端的活動

除了傳統結構治療，從現代生物力學的角度也能解釋此現象：

1. 骨盆穩定性：當骨盆穩定度不足，身體的「近端發力」就會失效，強迫遠端關節（如肩膀、手肘、手腕）進行過度代償，承載不必要的壓力。
2. 連鎖反應：若有骨盆前傾、歪斜或側彎，會改變脊椎曲度並影響肩胛骨位置。當肩胛骨不在正確位置時，手腕活動會受到額外的張力拉扯，長期下來便增加了 TFCC 受損的機率。

「近端的穩定，決定遠端的活動」：這句話完美詮釋了為何手腕的問題，根源可能在軀幹。

# 整合治療思維：從末端解開，從核心找回彈性

當然，若日常中有大量手腕過度旋前的動作，治療時仍需分層次處理：

- 解開手腕、手臂的緊繃，恢復橈尺骨的正常活動度。
- 將尺側腕骨對位，並連結回肋骨與縱軸，讓整個身體動力鍊恢復彈性。
- 除了調整骨盆，鬆開橫軸（肩膀、手臂肌群）並配合後續的復健訓練，讓肌肉學會在穩定的姿勢下正確發力。

# 中醫有趣的「取類比象」：手足對應的巧合

最後分享一個有趣的思維。傳統中醫有「取類比象」與「手足對應」（上病下取）的理論，在治療手部問題時，常在對應的腳部尋找反應點。

巧合的是，在結構治療中，調整骨盆有時會從小趾的終端開始解起，這不也正好呼應了「從骨盆（下肢）去看尺側（小指側）問題」的想法嗎？無論是傳統中醫還是結構治療，殊途同歸，這正是醫學最有趣的地方。

---

資料來源：

1. 林兩傳老師臉書，2025/05/08，《掌骨骨連線》
2. 《身體的立體結構網絡》，林兩傳醫師著
3. Lobbos BS, et al. *Influence of Pelvic Position on Shoulder Range of Motion*. BMC Musculoskeletal Disorders. 2025.

#湯詠舜中醫師 #三角纖維軟骨 #手腕尺側痛 #骨盆歪斜 #結構治療 #徒手治療 #生物力學 #師大昌盛堂 #忠孝昌盛堂

25/02/2026

# 從演化看失調疾病：為什麼我們的身體適應不了現代生活？

過年期間想必大家都享受了不少美食吧？但在連續幾天的口腹之慾後，身上難免囤積了多餘脂肪。其實，這些「多餘」正是導致「失調疾病」（Mismatch Diseases）找上門的主因之一。

什麼是「失調疾病」？簡單來說，這是指我們「長期演進的身體」，無法適應「現代生活方式」中太多、太少或太新的環境刺激所導致的結果。常見的文明病如：蛀牙、營養不良、肥胖與第二型糖尿病，大多都屬於此類。

以下我們從演化觀點，聊聊幾個身體與現代環境失聯的案例：
---
1. 蛀牙：獲取廉價熱量的代價

為什麼我們會蛀牙？這是因為牙菌斑將澱粉和糖分分解後產生酸液，進而溶解牙齒。

在農業出現以前，人類的飲食中幾乎沒有這麼高比例的澱粉。進入農業社會後，為了應付勞動，人類開始攝取大量高糖、高澱粉食物（飯、麵、糖）。然而，人體除了唾液外，並沒有其他演化出的機制可以抵抗這種酸蝕。蛀牙，本質上是我們為了快速獲得廉價熱量所付出的演化代價。

2. 營養不良：精緻化帶來的多樣性喪失

與狩獵採集時代相比，農業發達後反而出現了「飲食多樣性喪失」的問題。

- 缺乏微量元素：以米、麥為主的飲食，缺乏維生素與礦物質。
- 纖維缺失：加工後的精緻澱粉（如白米）移除了大量營養，更少了纖維質來刺激腸道蠕動。
- 血糖波動：缺乏纖維會加快消化吸收速率，導致飽足感降低，血糖濃度劇烈起伏，進而誘發更多進食慾望。

3. 肥胖與糖尿病：當工業化遇上節約基因

工業化後，我們的生活發生了翻天覆地的變化：

- 熱量消耗驟減：比起勞力密集的農業時期，現代久坐族每日消耗的熱量大幅下降。
- 消化能量減少：加工食品（如漢堡肉、花生醬）經過預處理，身體消化它們所需的能量顯著減少，導致「淨熱量」攝取過高。
- 飽足感陷阱：高糖澱粉比蛋白質、脂肪更容易讓人感到飢餓，導致攝食過量與血糖波動，最終提高第二型糖尿病的風險。

「胖在哪裡」也是關鍵：研究顯示，腹部脂肪（內臟脂肪）比皮下脂肪對荷爾蒙更敏感。比起單純的 BMI 數值，「啤酒肚」造成的代謝問題通常更大，因為過量的腹部脂肪會誘發胰島素抗性，這是糖尿病的核心病因。
---
# 睡眠與運動：現代人的健康防線

睡得少也會胖嗎？是的。長期壓力會導致皮質醇（Cortisol）濃度居高不下，這不僅會升高血糖、激發對高熱量食物的渴望，更會促進內臟脂肪囤積。更糟的是，高壓與高皮質醇會導致睡眠不足，進而提升「飢餓素」（Ghrelin）分泌，形成「睡越少，越容易過重」的惡性循環。

運動能減肥嗎？運動不一定能讓你迅速變瘦，但它是「防止體重增加」的最強工具。

- 運動能增加肌肉對胰島素的敏感度。
- 讓能量被肌肉利用，而非被腹部脂肪攝取。
- 增加體內燃燒脂肪的粒線體數量。
---

# 結語：找回演化中的健康平衡

根據研究，已開發國家常見的致病原因包含：高血壓、吸菸、飲酒、污染、缺乏蔬果、高 BMI、缺乏運動、過量鈉攝取等。

最後分享一個有趣的猜想：現代食品中殘留的抗生素，是否也正透過改變我們的腸道菌群，默默導致肥胖？

今天從人體演化的視角出發，是希望提供大家不同的觀點。透過重新思考自己的飲食、睡眠與運動習慣，或許你就能找到最適合自己身體的生存之道，為健康快速加分！

參考資料：《從叢林到文明：人類身體的演化與疾病的產生》

＃湯詠舜中醫師＃蛀牙＃肥胖＃糖尿病＃營養不良＃忠孝昌盛堂＃師大昌盛堂

10/02/2026

# 走路內八還是外八？討論「下肢悲慘排列鏈」與膝蓋痛的關係

平常在診間做完治療，我很常在最後跟大家建議：「如果可以的話，還是建議走路時練習雙腳平行、與肩同寬比較好喔！」

這不僅僅是為了讓腳內外側張力均等，或是貼近太極站樁時落跨、放鬆、往下扎根的姿勢。從結構治療與生物力學的角度來看，這背後其實有著深刻的保護機制。

今天我們就來聊聊，為什麼你的腳會「不聽使喚」地變內八或外八？以及這對膝蓋與骨盆會造成什麼影響？

# 一、如果我都「外八」走路會怎麼樣？

仔細觀察路上的人群，啪嗒啪嗒地外八走路其實不在少數。這通常與扁平足、股骨（大腿骨）後旋、脛骨外旋有關。為了穩定外旋的下肢，髂脛束（IT band）容易變得緊繃。

長期外八的代價如下：

1. 增加膝關節壓力：提高膝蓋內側壓力，增加關節退化風險。
2. 中足崩塌：臨床上這蠻常見的，這會導致內側足弓中段往內塌陷，常伴隨脛後肌腱炎。
3. 拇趾外翻與足底筋膜炎：因為「絞盤機制」失效，足弓失去彈性，容易誘發足底筋膜炎。

# 二、如果是「內八」呢？

看到兒童內八先別緊張！這在發育過程中很常見，多數會隨著年齡增長改善。但如果長大後還內八，問題就比較多了：

1. 增加跌倒機率：改變了走路的重心轉移模式，同時增加腳踝肌肉負擔。
2. 關節磨損：增加中足與膝關節負荷，提高退化性關節炎風險。
3. 髖部與下背痛：長期內八與股骨（大腿骨）前旋相關，可能導致髖關節退化。
4. 連鎖反應：導致小腿內旋、髖關節內旋、骨盆前傾，最終提高下背痛的機率。

# 三、什麼是「下肢悲慘排列鏈」？

登愣！這裡要介紹一個聽起來很聳動，但醫學上真實存在的名詞：下肢悲慘排列鏈（Miserable Malalignment Syndrome）。

這是一種很矛盾的結構狀態：

- 股骨（大腿）往內旋（導致髕骨朝內）
- 脛骨（小腿）卻向外旋（為了修正腳掌方向，不要讓腳太內八）

這就像是在「擰毛巾」一樣！大腿往內轉、小腿往外轉，中間的膝蓋關節囊與韌帶就會承受巨大的扭轉壓力。這就是為什麼許多人會有膝蓋內側痛、髕骨周圍疼痛的原因。

# 四、為什麼身體會想外八或內八？

這時候患者常會問：「醫師我也不想啊，但不知不覺就這樣了！」其實，這往往是身體為了適應某種狀況而產生的代償：

# 為什麼會外八？

不是你想，而是不得不：

- 核心無力與老化：當平衡感變差、負重增加（如懷孕、啤酒肚），腳尖往外撇可以增加底面積，防止跌倒。
- 肌肉緊繃：臀大肌、梨狀肌過度緊繃（常見於久坐族、運動員），會將大腿向外拉，造成外八。
- 扁平足代償：腳踝因扁平足向內倒，前腳掌為了平衡便代償性地向外撇。

# 為什麼會內八？

- 不良坐姿習慣：許多兒童喜歡在地上跪坐成 W 字型，這會導致大腿骨過度內旋。
- 肌肉與文化因素：習慣性夾著大腿（常見於女性），或與周遭審美風氣有關。

# 五、練習「平行走路」的好處

回到一開始的建議，為什麼我們要練習雙腳平行？

1. 力線回正：讓髖、膝、踝關節的連線正確通過膝關節，減少異常負荷。
2. 同步協調：正常步態有助於脊椎跟下肢肌肉活動同步，提升走路效率（更省力）。
3. 預防退化：有效減少軟組織磨損，預防退化性關節炎。

# 結語：用新的步態好好走春！

從前幾週聊過的鞋子、足弓、坐姿，到這週的「步態」，都是希望大家能透過日常習慣的微調，用最輕鬆的方式保養身體。

希望大家在即將到來的假期中，試著注意一下自己的腳尖方向，擺脫「擰毛巾」的壓力，用新的步態健康走春！

（圖為單純示意圖）

# 資料來源 (References)

- Karimi MT, et al. (2024). Investigation of Joint Contact Forces During Walking in the Subjects With Toe in Gait... *Journal of Engineering in Medicine*.
- Atia I, et al. (2025). Influence of Wide-Stance Gait... *Gait & Posture*.
- Riegger-Krugh C, Keysor JJ. (1996). Skeletal Malalignments of the Lower Quarter... *JOSPT*.

#湯詠舜中醫師 #忠孝昌盛堂 #師大昌盛堂 #台北結構治療 #內八 #外八 #股骨前旋 #脛骨外旋 #膝蓋痛 #扁平足 #足弓塌陷 #下肢悲慘排列鏈 #走路姿勢 #步態矯正

03/02/2026

# 好坐不好坐？為何沙發坐久了膝蓋反而痛？

上週在看診時，一位患者突然提到：「我的膝蓋本來都好好的，但有一次坐了一下午沙發後就痛起來了。」

這句話聽起來或許有些反常（休息怎麼會痛？），但這讓我不禁開始思索：到底「久坐」這件事對我們身體有什麼深層影響？還有，到底要怎麼坐、怎麼做，身體才會舒服？

今天想結合『結構治療』與『演化觀點』，來聊聊關於「坐」的學問。

# 一、結構治療觀點：坐著也要「張力平衡」

在結構治療的領域中，林兩傳老師曾提到一個檢查姿勢—「自然鬆坐」。其描述如下：

「坐時腳踝、膝蓋、髖關節都九十度。兩大腿自然外展，大腿內外側肌肉張力一樣，腳掌方向跟小腿一樣。腰背鬆，肩胛骨平貼體壁，肩胛骨內側緣的上下張力一樣。頭自然下垂，下巴微抬。雙手手心向上，平放大腿上。」

引用這段並不是要大家每次坐著都這麼辛苦、像在練功一樣，而是想請大家注意老師文中隱含的概念：「均等」與「順勢」。

- 大腿與肩胛骨的內外張力均等：避免單側過度緊繃。
- 腳掌方向同小腿：這如同走路的力線，減少對關節的扭轉。

當我們癱在沙發上時，往往打破了這種「張力平衡」，導致身體某些部位（如腰背筋膜、膝蓋）承受了不該承受的持續張力，痛感因此產生。

# 二、演化觀點：身體不是設計來久坐的

如果說結構觀點強調的是「平衡」，那麼《從叢林到文明》一書則從演化角度告訴我們久坐的代價。書中提到了幾個值得深思的點：

1. 熱量消耗差異：一天站著 8 小時比久坐多消耗 160 卡熱量，同時還能訓練腿部、背部與肩膀肌肉。
2. 肌肉萎縮風險：長時間坐著會造成肌肉萎縮，特別是負責穩定軀幹的背部肌肉與核心肌群（這也是為什麼教練常建議大家去健身房多練這兩塊）。
3. 引發連鎖反應：心臟衰弱、骨質流失、慢性發炎風險增加。
4. 骨盆與下背壓力：坐姿會縮短髖屈肌（如髂腰肌、股直肌、闊筋膜張肌），容易誘發骨盆前傾並增加腰部壓力。

Fun Fact：統計發現，常扛重物、從事體力工作的人，其背痛機率反而低於坐在椅子上、在機器前彎腰工作數小時的人。這告訴我們，靜態的壓力累積，有時比動態負重更傷身。

此外，現代椅子的「升級配備」（靠背、頭枕、扶手），雖然舒服，卻讓上半身肌肉的使用率降得更低。我們需要在「背部使用量」與「功能性」間找到平衡。一個健康的背，應該要有彈性、力量與耐力；過度的休息（倚靠），反而可能造成肌肉失能與不適。

# 三、該怎麼坐？如何挑選好椅子？

既然久坐難以避免，我們需要的是「動態」與「支撐」的平衡。針對辦公族，以下是幾個挑選椅子與調整姿勢的建議：

- 考慮可升降立桌：切換站姿與坐姿，打破長時間靜止的狀態。
- 調整椅子高度：確保足底平放地面，膝關節呈 90 度。
- 座椅深度適中：能夠支撐大腿，但不可壓迫膕窩（膝蓋後側），以免影響循環。
- 具備動態功能：椅子最好能跟隨身體轉動（例如要拿右側東西時，人帶椅一起轉），減少腰椎不當扭轉。
- 好的腰部支撐：雖然不建議「一直」癱在椅背上，但好的支撐能幫助脊椎在休息時維持中立位置。

# 結語：最好的姿勢是「下一個姿勢」

比起遙遠的狩獵採集時期，現代人維持同一姿勢的時間實在太長了。

今天分享了結構與演化的觀點，重點其實只有一個：保持動態。時不時起來伸展軀幹，不要維持同一姿勢過久。

希望這篇文章能讓你重新審視屁股下的那張椅子。至於更有系統的解決方案，下次我將整理《久坐人靈活解方》書中的具體指南分享給大家。

看這篇文章的時候，也請檢查一下你的坐姿喔！

資料來源：

林兩傳老師臉書：定義新增-自然鬆坐。
丹尼爾．李伯曼（Harvard）：《從叢林到文明，人類身體的演化和疾病的產生》
The Effectiveness of a Chair Intervention in the Workplace to Reduce Musculoskeletal Symptoms. van Niekerk SM, Louw QA, Hillier S. BMC Musculoskeletal Disorders.
Background to Sitting at Work: Research-Based Requirements for the Design of Work Seats. Corlett EN. Ergonomics.

#湯詠舜中醫師＃下背痛＃坐姿＃好的椅子＃結構治療＃忠孝昌盛堂＃師大昌盛堂＃結構治療＃台北結構治療

27/01/2026

# 我們真的需要穿鞋嗎？從結構治療與演化觀點的角度對談

這是一個看似簡單，實則非常複雜的問題。

上週在撰寫文章時，我重讀了哈佛演化生物學教授丹尼爾．李伯曼（Daniel Lieberman）的著作《從叢林到文明，人類身體的演化和疾病的產生》。書中關於「要不要穿鞋」以及「足弓墊」的討論，讓我聯想到平常在結構治療與太極拳領域的觀察。

今天想結合結構觀點與演化論，跟大家分享這兩方說法之間有趣的「不謀而合」。

# 一、結構治療觀點：過度保護，反而讓肌肉失能

如果從結構治療以及太極拳的角度出發，我們通常不建議大家穿著「窄楦頭」以及帶有「足弓墊」的鞋子。
為什麼呢？主要有兩個核心原因：

1. 窄鞋尖限制發力：較窄的鞋尖會擠壓腳趾，導致腳趾肌肉無法自由伸展。一旦腳趾無法抓地，就會影響整個下肢肌肉的發力。
2. 足弓墊讓肌肉偷懶：足弓墊雖然被動地「撐起」了足弓，但長期依賴它，會讓負責維持足弓的腳底肌群呈現「偷懶、失能」的狀態，進而影響下肢的力學傳導。

回顧林兩傳老師在〈五趾抓地〉與〈傷科小心得：保護與限制〉提到的觀點：

「足弓可以開闔時，由整隻腳上到身軀，包括體壁和內臟的整個結構網絡，才能夠真正的連貫、疏通...其根在腳。」

要撐開身體的結構網絡，五個腳趾頭就是支點。透過五趾抓地，撐起足弓，再以腳跟作為槓桿來開闔全身結構。這與穿著厚重保護鞋款的人形成了強烈對比——研究顯示，接受跑步訓練數個月後，打赤腳或穿極簡鞋的人，其腳踝靈活度與足部肌肉功能，明顯優於穿著「好鞋」的人。
所以，在結構觀點上，我們傾向讓大家的足底肌群「自食其力」，好好發揮他們與全身肌肉協調的功能。

# 二、演化生物學觀點：鞋子削弱了我們的感知

那麼，演化生物學又是怎麼說的呢？

在《從叢林到文明》一書中提到，鞋子最大的功能是保護腳底（避免割傷、燙傷）。然而，這層保護是一把雙面刃：它限制了硬繭生成，同時也妨礙了腳底的感知能力。

這也是為何許多舞蹈家、瑜伽練習者選擇赤腳，因為這能強化腳底對地面的感知回饋。

# 關於「撞擊力」的迷思

- 赤腳時：我們傾向跑步時以「前腳掌」著地，或輕柔地讓腳跟著地。這種自然的避震機制能減少最大的撞擊力。
- 穿厚底鞋時：因為有氣墊緩衝，我們習慣大膽地用「腳跟重重著地」。雖然走起來省力、阿基里斯腱較輕鬆，但大腦接收不到撞擊的感官訊號，反而容易造成每一次落地都產生強力的「撞擊衝擊」。

日積月累下，穿著避震鞋的跑者，反而更可能在腳掌、小腿、膝蓋與下背累積重複性壓力傷害。

# 三、足弓墊與扁平足的惡性循環

許多人因為扁平足而尋求鞋墊的幫助。鞋墊的拱形設計確實減輕了韌帶與肌肉負擔，但書中指出，這種設計往往與扁平足的惡化有關。

原因在於「積弱不振的腳部肌群」：

1. 扁平的足弓改變了腳的運作，引發踝、膝甚至臀部的不適。
2. 穿上足弓墊後，肌肉更不需要出力，導致肌肉更加衰弱。
3. 當肌肉無法支撐足弓，筋膜就必須額外出力，進而衍生出足底筋膜炎。

這與結構治療的臨床觀察一致：治療足底筋膜炎時，往往需要調整整體縱軸張力，而非單純處理足底。尖頭鞋與過度支撐的鞋款，甚至會造成錘狀指、拇指外翻、小腿肌肉長期短縮等問題。

# 結論：該怎麼選鞋？

綜合觀點，除非你現在下肢結構有嚴重問題（如韌帶斷裂、半月板破損等），或者正在進行高強度的競技運動、登山，需要鞋子提供暫時性的穩定與保護，否則在日常生活中，我的建議是：

「選擇寬楦頭、平底、干擾最少的鞋子。」

搭配正確的走路方式，讓腳底肌肉與腿部肌肉「各司其職」，讓五個腳趾能自由伸展抓地，這才是維持人體結構健康運作的長久之計。
---
# 資料來源
- 林兩傳醫師粉專：〈五趾抓地〉、〈傷科小心得：保護與限制〉
- 丹尼爾．李伯曼（Harvard）：《從叢林到文明，人類身體的演化和疾病的產生》

＃湯詠舜中醫師＃台北結構治療＃結構治療＃足底筋膜炎＃足弓墊＃ #扁平足＃終端筋膜＃忠孝昌盛堂＃師大昌盛堂＃鞋子＃演化＃拇趾外翻

20/01/2026

# 從大拇趾看全身：結構治療、卷揚機理論與 DLS 深層縱向系統的連結

「如果要好好保養身體，真的需要時不時打太極、站樁、練功⋯」，但內心總有個聲音在說：「但是今天有點懶有點累，該怎麼辦？」
前陣子，我感覺身體不知道在哪個環節「歪掉了」。整個右腳從大拇趾到右大腿骨，總有種說不出的怪感。雖然大拇趾與骨盆在解剖距離上很遙遠，但那種隱隱約約的牽扯感，卻揮之不去。

某個下午，我試著彎下腰，好生「折騰」了一下我的大拇趾，接著用鬆開的大拇趾站了一會兒樁。在經歷一陣雙腿肌肉的痠感與腳底的肌肉顫動後，大拇趾變自然了，骨盆不平均的壓力也緩解許多。這讓我好奇：大拇趾對全身結構究竟有什麼影響？

---

一、結構治療觀點：腳趾是骨盆的觀測點

根據林兩傳老師在「拇指外翻」與「解終端結構網絡」等文章中的觀點，腳掌與腳趾的形態，與骨盆結構息息相關。
- 張力相連：若尾椎倒鉤，兩足內側張力會變大，進而引發拇趾外翻。
- 治療前判斷指標：腳趾側倒的方向、足弓隆起的形狀，都能作為判斷骨盆旋轉方向的依據。

通常我們走路起腳會慣用大拇趾側收縮，這使小腿內側肌肉網絡趨向「內旋」。當身體縱軸右旋時，右腳重心會偏向大拇趾與舟狀骨（內垮型），而左腳偏向第五蹠骨與骰骨（外拱型）。這種足弓與骨盆的共構關係，會讓內垮側的拇趾外翻更趨嚴重，這也是為何兩腳外翻程度通常不對稱的原因。

二、卷揚機理論 (Windlass Mechanism)：足部的自動穩定器

由 Hicks 提出的「卷揚機理論」（或稱絞盤機制），解釋了足部如何透過簡單的物理連動產生穩定性。
當我們的大拇趾向上「背屈」時，會拉動足底筋膜，使足弓自然隆起並鎖定足部關節。這讓足部在行走推進時變得堅固、穩定。

- 失能後果：若大拇趾僵硬或扭曲，此機制失效，足部會變得不穩定。這不僅讓你走路容易累，衝擊力還會代償到腳掌其他部位，引發疼痛。

三、 DLS 深層縱向系統：從腳底直通顱底

由 Vleeming 提出的 DLS (Deep Longitudinal Subsystem)，展示了動力是如何從大拇趾一路傳導到全身：

1. 起點：大拇趾狀態影響腓骨長肌。
2. 路徑：腓骨肌群 → 股二頭肌長頭 → 薦椎結節韌帶（關鍵轉運站） → 胸腰筋膜與豎脊肌。
3. 終點：力量穿過薦椎，向上延伸至顱底。

DLS 的四大核心功能：
- 薦髂關節 (SI Joint) 穩定：透過「自我壓迫機制」穩定骨盆。
- 地面反作用力傳導：將踏地力量有效向上傳遞至軀幹。
- 步態制動控制：在邁步末期減緩衝擊，保護腰椎。
- 姿勢維持：與解剖列車中的「淺背線」協同，維持人體直立。

四、足部核心 (Foot Core)：地基穩固的關鍵

現代物理治療強調的「足部核心系統」(Foot Core System) 認為，足部內在肌群就像腹部核心一樣，是穩定足弓、降低下肢受傷風險的關鍵。

大拇趾在其中扮演了動力傳遞與姿勢控制的首要角色。它不僅是步態推進的引擎，更是支撐內側足弓、保持平衡的最強支柱。

結語：把地基打好，大拇趾真的「大拇指」的！

綜觀以上理論，大拇趾能否靈活運用、舒適地貼合地面，直接決定了身體的穩定性與使用壽命。肌肉張力與骨骼結構往往互為因果，但「打好地基」永遠是第一步。如果你的大拇趾曾經受傷或長期不適，請務必好好愛護它。

大拇趾如果健康，身體真的會給你一個大大的「大拇指」喔！

# 參考文獻與資歷來源
- McKeon PO, et al. (2015). *The Foot Core System: A New Paradigm*. British Journal of Sports Medicine.
- Lai Z, et al. (2022). *Evaluating the Function of the Foot Core System*. JoVE.
- Daniel Lieberman. *The Story of the Human Body*.
- Shinohara H, et al. (2025). *Reconsideration of the Load-Bearing Functions in the Windlass Mechanism*. Scientific Reports.
- Cheng HY, et al. (2008). *Nonlinear Finite Element Analysis of the Plantar Fascia*. Foot & Ankle International.
- 林兩傳老師教學貼文：〈拇指外翻〉、〈解終端結構網絡〉。

＃湯詠舜中醫師＃結構治療＃拇趾外翻＃忠孝昌盛堂＃師大昌盛堂＃骨盆歪斜＃絞盤機制＃DLS #足部核心

13/01/2026

# 【為何我覺得放鬆了，身體卻還很緊？】談聳肩與睡眠對慢性疼痛的深遠影響

在診間治療時，我常希望患者能盡量放鬆、不要用力，好讓針法或手法能最大程度地調整身體結構。但偶爾還是會遇到患者疑惑地說：「醫師，我覺得我已經放鬆了⋯」，但其實他的手還僵在半空中。
今天想跟大家深入聊聊，為什麼我們如此強調「不要過度用力」、「不要聳肩」，以及除了治療外，「充足睡眠」與「維持姿勢」為何是遠離疼痛的關鍵。

---

# 一、長期「聳肩」與「過度用力」：不只是肌肉痠痛

長期處於緊繃或慣性聳肩，對身體的影響是連鎖反應式的：
- 形成筋膜激痛點：研究指出，長期聳肩會導致筋膜生成激痛點，進而影響肩部肌肉的運動協調性，讓你更容易感到疲勞。
- 肩胛骨動力失調：當肩關節的運動模式改變，會增加肩功能障礙的風險。
- 引發慢性病變：重複性的肌肉緊繃（如長期勞動、固定姿勢）可能演變成旋轉肌袖病變、肩關節夾擠症候群，甚至提升五十肩的發生機率。
- 疼痛敏感化：這種緊繃會往上延伸，與緊張性頭痛及中樞神經過度敏感相關，讓大腦放大疼痛訊號，陷入慢性疼痛的循環。

---
# 二、為什麼「睡不好」會讓你更痛？

研究顯示，長期睡眠品質不佳，會讓慢性疼痛的風險上升高達兩倍。
1. 降低疼痛閾值：睡眠不足會增加體內的發炎反應，讓你對疼痛變得更敏感。
2. 情緒與疼痛的雙向影響：焦慮、壓力與睡眠不足結合後，更容易產生肌肉僵硬與激痛點。
3. 惡性循環：睡不好會惡化疼痛，而疼痛又會干擾睡眠。這種「自我強化」的循環，是許多慢性疼痛患者最難跨過的坎。

--
# 三、結構治療的觀察：身體穿了一層脫不掉的「塑身衣」

不論是心靈還是身體的緊繃，長期下來都會改變筋膜與肌肉的質地：
- 筋膜的變性：緊繃的筋膜就像一層厚重的「塑身衣」緊緊包裹身體，讓結構失去彈性，變得不容易鬆開。
- 肌肉活性降低：肌肉會變硬、失去活性。在治療這類患者時，往往需要更輕、更淺、更慢的針法，並花更多時間用手法引導組織放鬆。

「姿勢，是無意識的累積。」如果工作習慣前傾，平時坐著也會不自覺前傾。我在診間提醒大家「不聳肩、不出力」，其實也是在提醒我自己。

-

# 結語：日常的小調整，是最好的保養

治療是結構的重整，但日常的保養才是長久之計。不論什麼工作，往往都是數十年的歷程。希望大家能透過日常中微小卻重要的調整——好好睡覺、時刻覺察姿勢——來減少疼痛，給身體一個喘息的空間。

-醫學參考文獻 (References)

- *Shoulder Kinematic and Muscle Recruitment Pattern Changes in Upper Trapezius Myofascial Trigger Points (2025)*
- *Altered Muscle Recruitment Patterns During Isometric Shoulder Abduction in Individuals With Chronic Upper Trapezius Pain (2022)*
- *Tension-Type Headache: Current Research and Clinical Management (The Lancet Neurology)*

＃湯詠舜中醫師＃結構治療＃慢性疼痛＃痠痛＃肩頸僵硬＃師大昌盛堂＃忠孝昌盛堂
＃睡眠

06/01/2026

【診間日常】為什麼我總是碎碎念請大家「別翹腳」？

今天想聊點輕鬆的。平常在診間請大家回去執行的「回家功課」，大家都有做嗎？這三句常掛在嘴邊的叮嚀，背後其實都有著保護身體的深層邏輯。今天稍微多講一點，讓大家更有動力執行！

Q1：『可以的話，回家建議不要翹腳。』翹腳真的舒服，但代價不小。它不只會讓骨盆歪斜，更會讓身體為了平衡而駝背，導致核心肌群「斷線」，降低腰椎與骨盆的穩定性。

在此分享一個冷知識：翹腳可能會讓血壓升高（高血壓患者請特別注意）。臨床上，愛翹腳的人通常也伴隨著骨盆前傾和下背痛。記得，比「正確坐姿」更重要的是「常常變換姿勢」，別讓身體僵住了。

Q2：『建議泡腳，水深到小腿一半，約 15-25 分鐘。』** 從結構治療角度，泡腳能讓身體從末梢開始「鬆」開來。

- 溫度： 40°C 上下（42°C 附近助眠效果更強）。
- 時間：睡前泡 15-25 分鐘。
- 頻率：持續一週以上最有感。

這不僅能改善末梢循環、軟化僵硬血管，更是調節自律神經的好方法。如果你最近感到焦慮、疲勞、睡不好，今晚就試試看吧！（糖尿病及傷口患者請斟酌注意）

Q3：『回去要不要考慮練習一下核心呢？』被工作摧殘的我們，核心肌群常處於「休眠模式」。喚醒核心不只是為了瘦身或有腹肌，而是為了：

*減少腰痠背痛（分攤脊椎壓力）。

*矯正體態（改善駝背、骨盆前傾）。

*調節情緒（透過呼吸練習啟動核心，能同步緩解焦慮）。

建議從簡單的呼吸練習、死蟲式、鳥狗式開始即可。這也是我們針對慢性下背痛的首選非藥物治療。
---
診間時間有限，難以一一解釋這些功課的原理。希望這篇文章能讓大家理解，我們對於大家身體狀況變好的期許。今晚，就從不翹腳開始吧！

＃湯詠舜中醫師 #結構治療 #骨盆歪斜 #核心訓練 #泡腳 #自律神經 #下背痛＃師大昌盛堂＃忠孝昌盛堂

30/12/2025

# 為什麼左腳麻要醫右腳？從一個 35 歲案例看椎間盤的「對側症狀」

最近在診間遇到一個很有趣的案例，說不上稀有，但每次碰上都覺得人體的代償機制真的很有意思。

來的是一位約 35 歲的男性，他的症狀很典型：左腳從腳趾一路痠麻到臀部，斷斷續續三個多月了，但奇妙的是，右腳完全沒事。面對這種「單側」明顯症狀，直覺上很容易覺得：『既然左腳麻，趕快處理左腳就好。』

但在觸診與動作評估後，我發現雖然症狀在左邊，但左腳的可動性其實還行；反而是觀察背溝與臀溝的排列時，感覺整個身體像是被右側「拉扯」著。在比對兩邊張力與腳掌可動性後，我大膽決定：在有限的時間內，先治療完全沒症狀的右腳。

老實說，過程中我也會有點緊張，雖然已經向患者完整解釋過邏輯，但難免擔心他心裡嘀咕：『我痛左邊，你搞右邊幹嘛？』也怕治療後沒改善會被打臉。

還好，觸診的直覺無誤！治療完右側後，患者回饋左腳的痠麻感大幅減輕，即使我幾乎沒動到他的左腳。這也讓我重新思考，如何更科學地解釋這種「左病右治」或「對側症狀」的現象？

為什麼「痛點」不一定是「起點」？
針對這種對側症狀，我們可以從三個層次來拆解：

# 1. 避痛代償
當身體一側（如右腳）有舊傷或過於緊繃時，大腦為了保護受傷部位，會下意識將重心移向另一側。這會導致原本健康的左側（腰椎與髖關節）長期承受雙倍重量，最終因過勞而產生症狀。

# 2. 骨盆歪斜導致的非對稱壓力
- 結構連動：右側肌肉（如腰大肌、髂肌）張力過大，會拉扯骨盆產生旋轉。骨盆歪了，基座上的腰椎就會產生側彎或代償性擠壓。
- 神經壓迫：長期重心偏斜與脊椎旋轉，會使椎間盤（尤其是 L4−L5 或 L5−S1 節段）承受不平均的剪力，導致椎間盤向左側突出，壓迫到支配左腳的神經。

# 3. 文獻實證：椎間盤突出導致對側症狀
根據文獻，椎間盤突出引發對側症狀的機制包含：

- 牽拉效應與位移：突出物在椎管內產生推移，導致硬膜囊或神經根向對側移動，進而牽拉到對側神經。
- 炎症擴散：突出引發的發炎介質擴散至對側，造成對側神經損傷。
- 解剖變異：部分人存在先天脊椎管狹窄或黃韌帶肥厚，這會加劇對側神經受壓的程度。

結語：回歸人體的整體性

這篇文章是想跟大家分享，有時候「頭痛醫腳、左痛醫右」並不是玄學，不論是透過物理觸診還是科學文獻，都指向同一個事實：身體是一個完整的動力鏈。

希望透過這個案例，能幫大家理解為什麼有時會選擇處理「不痛的地方」。唯有找到失衡源頭，才能讓身體真正舒服起來。

1. Lumbar Disc Herniation With Contralateral Radiculopathy: A Systematic Review on Pathophysiology and Surgical Strategies. Ruschel LG, Agnoletto GJ, Aragão A, et al. Neurosurgical Review. 2021;44(2):1071-1081. doi:10.1007/s10143-020-01294-3.
2. Lumbar Disc Herniations Causing Contralateral Radicular Symptoms: Can They Be Explained by Hypotenusal Theory?. Asan Z. World Neurosurgery. 2018;114:e1297-e1301. doi:10.1016/j.wneu.2018.03.201.
3. Lumbar Disk Herniation With Contralateral Symptoms. Sucu HK, Gelal F. European Spine Journal : Official Publication of the European Spine Society, the European Spinal Deformity Society, and the European Section of the Cervical Spine Research Society. 2006;15(5):570-4. doi:10.1007/s00586-005-0971-x.

＃湯詠舜中醫師＃結構治療＃椎間盤突出＃椎間盤壓迫＃徒手治療＃台北針灸＃師大昌盛堂＃忠孝昌盛堂

23/12/2025

# 足底筋膜炎反覆發作？可能是「骨盆歪斜」惹的禍：35歲跑者案例分析與治療

一、前言：跑季來臨，小心隱形殺手

隨著台北馬拉松落幕，跑季正式進入高峰。在高強度與反覆訓練下，跑者膝、脛後肌疼痛、肌肉拉傷等運動傷害頻發。然而，臨床上常出現「痛點非源頭」的案例。本文將分享一個經典的『足底筋膜炎』個案，討論隱藏在腳跟疼痛背後的生物力學。

二、臨床案例背景

1. 患者輪廓與主訴

- 對象：35 歲女性，市民跑者（休閒跑量）。無重大受傷史。
- 症狀演變：
- 初期右腳跟莫名疼痛，逐漸加劇。
- 後期左腳跟也出現疼痛，甚至需要「踮腳走路」以避開痛點。
- 影像檢查顯示足跟脂肪墊明顯磨損。

2. 關鍵檢查與發現

雖然患者主訴為足底疼痛，但在觸診與體態評估後，發現了幾個關鍵的生物力學異常：

- 骨盆歪斜：存在明顯的骨盆不對稱。
- 上下半身旋轉拮抗：上半身呈現右旋，下半身呈現左旋。
- 疼痛不一致性：實際按壓足底時，疼痛程度低於患者自述的行走疼痛感。
- 連帶症狀：小腿酸緊，感覺足底有一條筋拉扯，患者習慣透過扭轉腳踝來舒緩。
- 生活習慣：患者極度喜愛『翹腳』。

臨床判斷：考量患者已積極治療足底局部，且具備不良姿勢史，推斷疼痛主因並非單純的局部發炎，而是骨盆歪斜導致的下肢張力不平衡。

三、治療策略與成效

1. 治療邏輯
目標是解決「張力源頭」，而非僅處理「疼痛末端」。唯有改善張力分布不均，足底脂肪墊才能在正確的位置進行修復。

2. 介入手法

- 皮層鬆解：先進行淺層筋膜與皮膚張力釋放。
- 骨架排列重置：
- 正躺擺位：校正足弓骨頭排列（跟骨、距骨、脛骨）。
- 趴姿擺位：抓正足跟進行周邊軟組織鬆解。
- 處理下背到骨盆的高度落差，鬆解薦髂關節（SI joint）的沾黏。

3. 治療結果
經過兩次治療後，患者已可正常踏地行走而無疼痛。後續療程轉向維持骨盆平衡，並透過衛教（禁止翹腳、練習雙腳平行行走）來重建下肢內外側張力的平衡。

四、解析：文獻回顧與醫學觀點

足底筋膜炎的病理機制與下肢生物力學高度相關，並非單一因素造成。常見風險因子包括：
- 力學傳導異常：承受過度張力與重複性微損傷。
- 關節活動度受限：特別是踝關節背屈受限。
- 肌肉緊繃：腓腸肌、比目魚肌緊繃導致阿基里斯腱張力異常。
- 足弓結構：扁平足或高弓足皆為風險族群。
- 生活型態：長時間站立、肥胖、或如本案提到的不良坐姿習慣。

這證實了「足底痛不一定只是腳的問題」，下肢動力鏈的任何一環（如骨盆、大腿、小腿）出現異常，都可能反映在足底筋膜上。
---
五、結論與建議

對於反覆發作、治療局部無效的足底筋膜炎跑者，建議將評估範圍擴大至骨盆與下肢排列。

1. 檢視生活習慣：避免長期翹腳或單邊站立。
2. 全身性評估：注意骨盆與下肢的連動關係；治療重點在於恢復張力平衡，而非僅止痛。
---

參考文獻 (References)
1. **Cooper MT.** Common Painful Foot and Ankle Conditions: A Review. *JAMA*. 2023;330(23):2285-2294. doi:10.1001/jama.2023.23906.
2. **Rabadi D, Seo S, Wong B, et al.** Immunopathogenesis, Early Detection, Current Therapies and Prevention of Plantar Fasciitis: A Concise Review. *International Immunopharmacology*. 2022;110:109023. doi:10.1016/j.intimp.2022.109023.
3. **Martin RL, Davenport TE, Reischl SF, et al.** Heel Pain-Plantar Fasciitis: Revision 2014. *J Orthop Sports Phys Ther*. 2014;44(11):A1-33. doi:10.2519/jospt.2014.0303.
4. **Buchbinder R.** Plantar Fasciitis. *N Engl J Med*. 2004;350(21):2159-66. doi:10.1056/NEJMcp032745.

阿湯弟的中醫筆記

17/03/2026

10/03/2026

03/03/2026

25/02/2026

10/02/2026

03/02/2026

27/01/2026

20/01/2026

13/01/2026

06/01/2026

30/12/2025

23/12/2025

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Practice

Shortcuts

Share

Category