社團法人中華民國啟聰協會

13/02/2026

🎉【 114年度手語翻譯全國技術士技能檢定 #榜單出爐 】

好消息跟大家分享～～

今年本會學員參加手語翻譯全國技術士技能檢定

✨ 丙級合格7名
✨ 乙級合格1名

真的非常替大家開心👏

感謝最強的老師 晶喬手譯工作酸甜苦辣 💕

這次丙級合格的學員，有八成以上都是「長期多年」在協會持續上手語課的夥伴，部分學員也很認真參與手語導覽培訓和各種實務訓練，一步一步把實力累積起來。能通過考試，真的不是偶然，是長時間努力的成果！

而乙級合格的夥伴，更是長期在本會投入手語翻譯服務，累積滿滿翻譯經驗，這次順利考上乙級，真的實至名歸，超級值得掌聲。

也想跟這次沒有考上的同學說一句：不要難過、不要灰心～下次就是你了。

考試只是過程的一部分，你們的努力我們都看得到。相信你們一定會越挫越勇，下次再戰一定更強！我們一起加油！

#你也想要考上手語翻譯證照嗎
#第二梯次招生於 3/2開跑💖

12/02/2026

🔥重要資訊轉發🔥

有沒有花蓮的朋友呀～

114年度手語翻譯全國技術士技能檢定「術科成績」竟然在今天悄悄 #放榜 了，大家快點去查詢！

為培育花蓮在地專業手語翻譯人才，花蓮縣政府推出「手語翻譯技能檢定補助及技術士證照獎勵」方案。

✔ 報名費補助
✔ 丙級獎勵1萬元
✔ 乙級獎勵2萬元

#期待你們的成績🥰

#手語老師 考證照有 #補助 提升專業力
考取乙級補助2萬元 培育手語人才

為了搭起溝通的橋樑，培育更多花蓮在地專業手語翻譯人才，榛蔚與縣府團隊推動「手語翻譯技能檢定補助及技術士證照獎勵」，可申請「報名費補助」以及「證照獎勵金」！取得專業證照，不僅是個人肯定，更能成為協助社會的力量！

📍【申請資格】
🔹年滿18歲
🔹設籍花蓮縣滿6個月以上
🔹通過114年度手語翻譯全國技術士技能檢定

📍【補助與獎勵方案】
✅報名費全額補助
🔹丙級：最高補助 1,790元
🔹乙級：最高補助 2,090元

✅考取證照後獎勵金
🔹丙級：10,000元
🔹乙級：20,000元

📍【申請方式】
✅檢附相關文件至花蓮縣府社會處社福科申請
🔹申請表
🔹身分證正反面影本
🔹領據
🔹金融機構存摺封面影本

✅技能檢定補助：
🔹准考證及到考證明影本
🔹技能檢定繳費收據

✅技術士證照獎勵：
🔹技術士證照正反面影本

📍【詳細資訊】
⏰期限：即日起至115/12/1(二)
📞電洽：社會處社福科 (03)822-7171 #382、383

➡️更多資訊，花蓮縣政府社會處官網 https://pse.is/8mya46

⚠️申請「證照獎勵」者，須至少提供1年服務，並完成年度在職教育訓練。（未完成者須繳回50％獎勵金）

#花蓮縣長徐榛蔚

11/02/2026

本會長期關注聾人婦女，我們希望藉由對聾人婦女的重視與培訓，幫她們打造屬於自己的一片天。

在114年度，我們和這一群可愛的聾人婦女（約55名）一起上了45堂的手工藝課程，超過150小時的培訓，從最初的摸索到反覆練習，最終誕生了600多件的作品，這些作品都是她們「親手完成」的珍貴成果。

這些聾人婦女大多都是中高年齡層，我們知道在那個年代，很多的女性不被重視，加上聾人的身心障礙交織身份，她們很多人是沒有機會受到好的教育及公平的對待。

但協會始終相信「 #聾人婦女不只是受助者更是充滿潛能的行動者。」

她們擁有敏銳的視覺觀察力、專注度，可以將細膩轉化為美感，讓自己的手創造獨一無二的作品。

除了作品以外，協會更是打造一個全友善且全屬於聾人的空間讓他們可以放心學習、放心創作。

在今年，本會將持續投入資源，陪伴更多聾人婦女發揮所長，讓大家看到聾人的「真女力💪」

#今年度聾人婦女培訓已於一月開跑🎉

30/01/2026

這一週，是特別而令人關注的一週，本週二～四舉行了 114 年手語翻譯技術士檢定術科考試。

對許多學員而言，手語翻譯證照「不只是一張證明」，更是一段長時間努力、堅持與夢想的累積。

雖然考試只有短短的15-20分，但是是每位學員對「成為一名專業手語翻譯人員」的信念與責任。

但你是否也曾好奇，手語翻譯證照，究竟在考什麼？手語翻譯，真的和日常的手語溝通差很多嗎？

本會長期投入手語翻譯人員的培訓，期盼透過穩定且永續的課程，陪伴更多學員一步步成長，不只是取得證照，更能成為真正專業、值得信賴的手語翻譯人員，為聾人朋友提供更好、更優質的服務。

在此，也誠摯祝福每一位考生，付出的努力都能被看見，願你們 #金榜題名，邁向心中重要的一步✨

・

👉114年手語翻譯職類「丙級」術科測試

測試日期：115/1/27
📌試題：美術班招生諮詢、堆高機考照詢問
https://owinform.wdasec.gov.tw/ExamNet/owInform/DLowFileQ/202511030001/0130084913C2.pdf?1

測試日期：115/1/28
📌試題：資源教室轉銜會議、大型廢棄物清運
https://owinform.wdasec.gov.tw/ExamNet/owInform/DLowFileQ/202511030001/0130084926C2.pdf?1

👉114年手語翻譯職類「乙級」術科測試

測試日期：115/1/29
📌試題：微歧視的陷阱、我們的求子之路
https://owinform.wdasec.gov.tw/ExamNet/owInform/DLowFileQ/202511030001/0130084851B2.pdf?1

・

【成績查詢】

https://eservice.wdasec.gov.tw/WWW/C101Q?fbclid=IwY2xjawPpA29leHRuA2FlbQIxMABicmlkETFweVNYd0VlblNGUnpjUlJKc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHkBKgbjEjnTVq20BYxPIxrydlV6FLU8fPN1uv7zONGjBlnjct36mnHvSuxis_aem_MT3QR-lxYWsIH2P0uAFnzw

・

#本梯次考試協會共有21名學員參加，敬祝金榜題名😊

13/01/2026

📢 115年【萬華艋舺｜青山宮・龍山寺】培訓
#錄取公告

感謝各位踴躍報名參與
115年「萬華艋舺 青山宮、龍山寺」培訓課程
本次培訓錄取名單已公告，
請錄取學員留意報名時所填寫之聯絡方式，
後續課程相關資訊將陸續通知🙏

若有任何疑問，歡迎私訊本會或來電洽詢。
期待與各位在培訓課程中相見，一同走進萬華艋舺的文化與歷史✨

#第二梯次會在四月開始招生
#新講師新地點請期待😚

02/01/2026

▎ #115年度手語導覽培訓 🔥
↪︎ 第一梯次，開放報名 .ᐟ.ᐟ.ᐟ

❝ 從聾人視角，看見文化的另一種深度⋯⋯❞

協會多年來持續辦理手語導覽培訓，我們始終以聾人作為第一視角，親自演繹導覽內容。這過程並不簡單，但每一次都讓文化被以最真實的方式呈現。

今年度，我們進一步「 #擴充 手語導覽的師資、培訓場次與內容」，規劃了三梯次培訓（將陸續公告）並特別將手語導覽員聚焦於 #聾人女性，讓聾人與女性的角色更加鮮明，當然我們也非常歡迎不一樣身份的人進行報名，也讓文化視角更豐富多元。

如果你也想用手語說故事、傳遞聾人文化，歡迎報名參加今年的培訓，一起讓更多人 看見手語、看見聾人文化。

・

－「她的視界」聾人手語導覽人才培訓－

《第𝟭梯次》

📍萬華艋舺｜青山宮、龍山寺

✦ 培訓日期與時間｜115年3至6月，共13堂課、26.5小時

✦ 講師群｜鄭勝吉、黃子芸、劉秋薫

✦ 上課地點｜本會萬華教室
（台北市萬華區昆明街270號六樓）

✦ 招生日期｜1/2起至1/16中午12時止，或報名人數達20人即提前截止，並進入篩選作業

報名表單 ↪︎ https://forms.gle/9Tj9Q4pqbdEM9qYy5

・

🌟 你會學到的不只是手語：
↘ 如何用手語將文化故事活靈活現地說給觀眾聽
↘ 與專業師資面對面討論導覽技巧
↘ 體驗由聾人視角重新認識場域的深度

📌 第二、三梯次：地點與師資將陸續公告！

#快點來報名唷
#手語導覽培訓等的就是你

31/12/2025

.ᐟ.ᐟ.ᐟ 啟聰𝟯𝟬，感謝有您 .ᐟ.ᐟ.ᐟ
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
╰┈≫≫≫ 成果回顧與分享

轉眼間，2025年即將畫下句點。過去一年，感謝每一位與我們攜手同行的朋友，為聾人社群與台灣手語推廣創造了許多亮眼成果。因為有您，我們的努力才更有力量。今年對我們而言格外特別，協會迎來創會三十週年。

三十年來，我們持續承諾：服務聾人、推廣手語、守護文化。歷史悠久，但初心不變；我們持續精進、改善，努力讓每一份服務更貼近聾人需求，也讓手語文化更廣泛流傳。

✨ 𝟮𝟬𝟮𝟱年度成果回顧✨

▎聾人婦女支持服務
▎臺灣手語課程推動
▎親子手語課程
▎臺灣手語影像製作與推廣
▎辦理國際聾人節活動

在此，我們誠摯感謝每一位支持者、學員、夥伴與全體理監事幹部。因為有您，手語的力量得以被看見，聾人的文化得以被理解。

・

明年度，我們為自己定下了願景：
❝ 以手語為本，陪伴聾人走向有尊嚴、有選擇的生活 ❞

這不僅是目標，更是我們對每一位聾人的承諾。無論是教育、文化、生活支持，或是每一個小小的日常互動，我們都希望能用手語作為橋樑，讓聾人的每個決定都被尊重，每份努力都被看見。

展望𝟮𝟬𝟮𝟲年，我們期待再度攜手前行，持續推動手語教育、文化共融與聾人權益，讓手語的力量照亮更多角落，創造更多可能！

#啟聰協會謝謝您的陪伴
#2026年一起讓我們共創更多

#一月即將開跑許多活動與培訓，請大家期待😄

29/12/2025

昨天是一個非常特別的日子，本會有幸能與遠道而來的 #香港聾人福利促進會 進行深度交流。

其實早在九月份時，雙方就已開始討論交流的可能性。得知香港方面對於台灣的聾人議題充滿興趣，包括台灣手語、聾人文化以及教育制度等，我們也同樣期待能有這樣難得的交流機會。

此次相聚，真的讓我們收穫滿滿🙌

活動一開始由本會介紹目前所提供的各項服務，而香港的聽障朋友也非常踴躍地提出問題，例如：「台灣的聾人福利好嗎？」、「台灣的一般民眾對於聽障者、聾人是否友善？」這些提問也促使我們重新思考並分享台灣現況。

在正式交流之外，我們也安排了一段輕鬆有趣的「 #手語小遊戲」時間。雙方輪流以自己國家使用的手語進行表達，讓對方猜猜看意思是什麼，再一起學習彼此的手語用法。過程中不時傳來笑聲，也讓大家更直觀地感受到台灣手語與香港手語之間的異同，既新鮮又有意思，是一段非常珍貴的語言交流體驗🤝

此外，香港的朋友們也特別準備了一段精彩的「 #手語默劇對話表演」，透過生動的肢體動作與表情，邀請現場的台灣聾人朋友一起猜測表演內容。這樣不需語言翻譯、完全以視覺溝通的互動方式，不僅趣味十足，也讓大家深刻感受到手語與肢體表達所蘊含的創意與感染力，現場氣氛相當熱絡。

雖然我們來自不同國籍，但交流的方式卻格外有趣且順暢。香港的朋友多半透過 #溝通板 與我們互動，只要寫上中文字，彼此就能理解；同時也透過台灣手語翻譯與香港手語翻譯，更深入地了解彼此的語言與文化差異。

接著，香港聾人福利促進會以簡報方式介紹他們的組織與服務內容。該單位的會員人數高達 7,000 至 8,000 人，服務範圍涵蓋從出生到老年的「一條龍」支持，不僅包括學習、生活協助，甚至延伸至醫療相關服務，讓本會深感敬佩，也由衷敬重他們長期對聽障者與聾人族群的用心照顧。

其中，還特別介紹了「星之花」手工藝製作活動。香港的朋友親自教導台灣的朋友進行手工藝創作，透過實作與互動，讓彼此建立更多連結與交流，也在創作過程中獲得放鬆與療癒。這次的交流不僅是經驗的分享，更是文化與情感的連結。

我們期待未來能有更多跨國、跨文化的合作與對話，持續為聾人與聽障者打造更友善、多元且被理解的社會環境。再次感謝香港聾人福利促進會的到來，這份交流將成為我們珍貴而難忘的回憶～😄

#手語不同理解相同、國界不同心卻很近💖

香港聾人福利促進會

——

《手／語／知／識／小／補／充》

📍 香港手語是源自哪裡？和誰有關聯？
香港手語HKSL主要源自於「上海手語」

🔹 歷史背景簡單說
1940～1950 年代，有來自上海的聾人教師與教育工作者到香港創立聾校，他們把當時在上海使用的手語帶進香港，隨著時間發展，這套手語在香港本地自然演變👉逐漸形成今天我們看到的「香港手語」因此，香港手語與上海手語、中國北方手語系有較深的歷史關聯。

10/12/2025

🎉 115年度第1梯次【台灣手語課程】報名公告 🎉

感謝大家熱情支持！本梯次台灣手語課程（原預計報名截止日：12/19），截至今天所有班別「已全數額滿」，故將提前結束報名，請學員們停止報名及填寫報名表單。

👉若您希望候補，請私訊本會 Line（ID：ccdatw）

📌 提醒已成功報名的學員
本會將於近日內完成 Line 群組建立，請留意您的Line訊息，如果報名完成後，您尚未通知我們，也請儘速通知我們。

📆 下一梯次（第2梯次）
預計於 3月初 公告報名資訊，歡迎有興趣的朋友持續追蹤本會臉書，不錯過最新課程消息！

https://www.facebook.com/share/p/1AGyFLMeNY/

再次謝謝大家的支持與肯定
#讓我們一起推動手語、推廣聾人文化🤟

08/12/2025

＼用手語聊手語 第➌季／
🇯🇵【2025東京聽障奧運・獨家專訪】🇯🇵
✨百年盛典，用眼睛與手語看見世界的力量✨

2025年東京夏季聽障奧林匹克運動會，一天的現場觀賽，滿滿感動與驕傲 ✨

今天我們有幸親臨田徑、手球與排球比賽現場，為選手們加油。尤其在田徑 10,000 公尺的決賽時刻，我們用手語為 朱俊哲 全程吶喊、全力支持！看著他在世界舞台上奮力奔跑、咬牙堅持，那一刻，心裡湧出的感動真的難以言喻。

看到台灣選手用汗水與毅力，展現聽障運動員的 #力量與尊嚴，也讓我們深刻感受到：語言也許不同，但透過手語，我們的聲音依然能直抵人心。為所有選手，也為台灣驕傲 🙌

在本屆聽奧中，台灣代表團共取得 1 金、6 銀、6 銅，合計 13 面獎牌
https://news.pts.org.tw/article/783171?utm_source=chatgpt.com

下一屆的聽障奧運在哪裡舉辦的？
2029年於「希臘雅典」盛大舉辦，讓我們一起繼續為他們加油！

——
🎬 第24集｜2025年聽障奧運在東京（下集）
📌 https://youtu.be/6KKPaq3Xqv0
——

#今年最後一部圓滿落幕
#感謝大家的支持讓我們繼續可以拍更多影片
#下一季明年見

01/12/2025

🔥12/10所有班別均滿額，停止所有報名🔥
-

115年度第1梯次【台灣手語課程】招生公告

🗓 上課期程：115年1月–3月
📝 報名時間：114/12/1–12/19 上午11:00（或額滿即止）

🔗 所有課程報名網址總覽
（所有班別都可在此頁面查詢）
https://www.deaf.org.tw/Activity.aspx?mid=1

——————————————————
【課／程／資／訊】

📌 零基礎班
▫️上課：1/7–3/25｜每週三 18:30–20:30
▫️報名：https://www.deaf.org.tw/Activity_1.aspx?id=67&mid=1

📌 中階班（12/3 已額🈵）
▫️上課：1/8–3/26｜每週四 18:30–20:30
▫️報名：https://www.deaf.org.tw/Activity_1.aspx?id=68&mid=1

📌 進階班（12/3 已額🈵）
▫️上課：1/6–3/24｜每週二 19:00–21:00
▫️報名：https://www.deaf.org.tw/Activity_1.aspx?id=69&mid=1

📌 手語同步翻譯訓練班
▫️上課：1/8–3/26｜每週四 19:00–21:00
▫️報名：https://www.deaf.org.tw/Activity_1.aspx?id=70&mid=1

⭐ 手語翻譯技巧進階班（需持有丙級證照）
▫️上課：1/7–4/1｜每週三 19:00–21:00
▫️報名：https://forms.gle/gvgq64hbCi2yN4ew5

——————————————————

【課／程／特／色】
1️⃣ 自然手語——最貼近聾人日常的語言。
2️⃣ 文化融入——學語言也理解聾人文化。
3️⃣ 專業團隊——講師經驗豐富、教學扎實。
4️⃣ 分級設計——從零基礎到翻譯訓練，完整學習路徑。
5️⃣ 線上課程——免通勤、彈性高，家裡就能學。
6️⃣ 持續招生——打造全年不間斷的學習旅程。
7️⃣ 完成八成課程即可取得具有效力的民間團體結業證書。
——————————————————

【注／意／事／項】
▪️每班皆有名額限制，額滿即自動關單。
▪️完成報名後請務必加入本會 Line(ID:ccdatw) 並私訊通知。
▪️主辦單位：中華民國啟聰協會
▪️本會保留修改、變更、暫停或終止活動之權利。

#新的年度有別與去年有略修改班別及人數
#請同學積極報名及珍惜手語資源

11/11/2025

📣【115年度第一梯次台灣手語課程】招生預告

想聽懂聾人的語言，體會「無聲世界」的溫度嗎？👋讓我們用雙手交流、用眼神傾聽，一起進入手語的美麗世界🤟

由本會辦理的台灣手語課程第一梯次
即將於12/1-12/19開始招生。

每年都吸引許多想學手語的朋友參與，
無論你是第一次接觸手語的新手、
還是想更進一步挑戰更多實務會話與翻譯的進階學員，
這裡都有適合你的班級✨

#課程期程
115年1~3月（過年休息）

#班別介紹
零基礎班、中階班、進階班、手語同步翻譯訓練班、手語翻譯技巧進階班

#課程簡介
每一班10堂課、一堂課2小時，共計20小時，上滿八成頒發結業證書

☆－－－－－－－－－－－－☆

💬【更多資訊請先看】

📌認識課程、報名前必讀
👉 https://www.deaf.org.tw/OnePage.aspx?mid=59&id=24

📌115年招生資訊
👉 https://www.deaf.org.tw/OnePage.aspx?mid=74&id=78

📌常見問題Q&A（報名前一定要看！）
👉 https://www.deaf.org.tw/OnePage.aspx?mid=75&id=79

主辦單位｜中華民國啟聰協會
聯絡方式｜Line ID:ccdatw

#這是預告文尚未開始報名
#12月1日當天會在臉書及官網開放報名

(歡迎大家踴躍分享，讓更多人響應課程)