
09/06/2025
【暑假公告】
感謝您一直以來的支持與愛護
衷心感謝各位平日的陪伴與鼓勵。
我們將於以下期間放暑假
・Syosyo:7月15日(週一)~7月19日(週五)
・Reiri:7月10日(週三)~8月23日(週五)
造成您的不便,敬請見諒。
暑假前預約可能較為踴躍,建議提早安排。
休假期間仍可透過LINE與我們聯繫或洽詢預約相關事宜,
如有任何問題,歡迎隨時與我們聯絡🎵
炎炎夏日即將到來,請大家多加保重身體,平安健康度過這段時光
我們期待與您再次相見時,一同展開笑顏^ ^
【夏休みのお知らせ】
いつもご利用いただき、ありがとうございます。
日頃から支えてくださる皆さまへ、心より感謝申し上げます。
このたび、下記の期間を夏季休暇とさせていただきます。
• Syosyo:7月15日(月)〜7月19日(金)
• Reiri:7月10日(水)〜8月23日(金)
ご不便をおかけいたしますが、どうかご理解いただけますと幸いです。
なお、夏休み前は早めのご予約をおすすめいたします。
お休み中も、LINEでのご連絡やご予約のご相談は承っておりますので、
何かございましたら、どうぞ遠慮なくご連絡ください!
暑さが本格的になってまいりますが、皆さまどうかお身体を大切に、健やかにお過ごしください🎵
また笑顔でお会いできる日を、楽しみにしております^ ^