04/06/2025
About Us – Father & Son Borders
關於我們 – 父子與境 Father & Son Borders
Hi! I’m a Canadian living in Taitung, Taiwan with my wife and kids. I started Father & Son Borders as a small handmade woodcraft business, focused on layered wooden maps of Taiwan.
你好!我是一位來自加拿大的木工爸爸,和我的太太與孩子們住在台東。我創立了「父子與境」,是一間專做台灣立體木製地圖的小型手作品牌。
Each map is made by hand, with every county cut individually and raised to a different height—creating a unique 3D puzzle you can assemble and display on your wall.
每張地圖都是純手工製作,把台灣每個縣市一層一層切割出來,高度也不同,像是一個可以拼起來的立體拼圖,也可以貼在牆上當裝飾。
These maps are great for home decor, gifts, or teaching kids about Taiwan in a fun, hands-on way.
很適合當作居家裝飾、禮物,或是幫助小朋友認識台灣的實用工具。
Three sizes available:
Small (38 cm tall) – NT$1,900 ($65USD)
Medium (60 cm tall) – NT$2,400 ($82USD)
Large (100 cm tall) – NT$4,400 ($150USD)
提供三種尺寸:
小尺寸(高38公分)-NT$1,900
中尺寸(高60公分)-NT$2,400
大尺寸(高100公分)-NT$4,400
Customizations are available upon request.
歡迎客製化訂單!
The name “Father & Son Borders” might make you think of a dad and son working together—but it actually has a deeper meaning. It’s a quiet nod to the One who walks with me through every step of this journey.
All maps are crafted with care, engraved with detail, and made with love here in Taitung.
Feel free to check out the photos and message me if you have any questions or ideas!
「父子與境」這個名字聽起來好像是我和我兒子一起做的,但其實有更深一層的意思。那是一種同行的關係,對我來說是特別而有意義的。
所有地圖都在台東製作,細膩雕刻,用心完成。
歡迎瀏覽相片,有任何問題或想客製都可以私訊我!