13/10/2025
🎃 萬聖FUN派對 👻
萬聖節不僅僅是糖果、妝扮，
更是國外一年中最充滿驚喜與想像力的節日之一！
它不只是「不給糖就搗蛋」，
更是一個讓孩子們了解節日由來、體驗不同文化的特別時刻。
讓我們一起在遊戲與笑聲中，感受萬聖節的魔法吧！ 🎃✨
📅 日期：10月26日（星期日）
🕚 時間：11:00－15:00
📍 地點：艾爾森國際文教
🏠 地址：新北市淡水區中山北路三段51號
✨ 活動內容：
🏰 小小園遊會
🎯 趣味遊戲
🎁 闖關精美小禮
📖 雙語萬聖節由來及故事（須先進行登記，依照場次入場，額滿為止）
📸 萬聖節拍照打卡區
🧙♀️ 服裝規定：孩子們最喜歡的萬聖節造型或裝扮
🎉 誠摯邀請所有小朋友一起來參加，體驗萬聖節的驚喜與歡樂！
🍬 「Trick or Treat 不給糖就搗蛋」的由來：
這個習俗起源於歐洲古老的薩溫節（Samhain），
古凱爾特人相信在這一天，靈魂會回到人世。
人們為了避免被惡靈捉弄，會準備食物和糖果安撫它們，
同時戴上面具裝扮成鬼怪，藉此嚇跑惡靈。
後來這個習俗傳到美國，變成孩子們穿上各種造型，
挨家挨戶敲門說「Trick or Treat!」的有趣傳統，
象徵著分享、創意與節日的歡樂精神！
🎃 Halloween FUN Party 👻
Halloween isn’t just about sharing candies and dressing up —
it’s one of the most magical and exciting festivals celebrated around the world!
More than just saying “Trick or Treat,”
it’s a wonderful chance for children to learn about the origins of the holiday
and experience the joy of different cultures.
Let’s celebrate this spooky and fun day together! 🎃✨
📅 Date: Sunday, October 26
🕚 Time: 11:00 a.m. – 3:00 p.m.
📍 Venue: IAwesome International Education
🏠 Address: No. 51, Sec. 3, Zhongshan N. Rd., Tamsui District, New Taipei City
✨ Event Highlights:
🏰 Mini Fun Fair
🎯 Fun Game Stations
🎁 Special Gifts for Game Participants
📖 Bilingual Halloween Story & History Session (registration required; entry by time slot, limited seats available)
📸 Halloween Photo Booth
🧙♀️ Dress Code: Come in your favorite Halloween costume or outfit!
🎉 All kids are warmly invited to join and experience the fun and excitement of Halloween!
🍬 The Origin of “Trick or Treat”
The tradition of “Trick or Treat” began with the ancient Celtic festival of Samhain,
when people believed that on this day, the spirits of the dead could return to the living world.
To protect themselves, people offered food and sweets to please wandering ghosts,
and wore scary masks to frighten away evil spirits.
As the custom spread to America, it turned into a fun tradition where children dressed up in costumes,
went door to door shouting “Trick or Treat!” —
a joyful symbol of sharing, creativity, and the festive Halloween spirit!
＃淡水萬聖節 ＃淡水英文 ＃雙語故事 ＃節慶
