02/09/2026
Your partner says they love you. Your anxiety says they’re lying.
They text back immediately. Your anxiety says they’re only doing it out of obligation.
They want space for themselves. Your anxiety translates it as rejection.
Sound familiar?
Anxiety in relationships acts like a translator with a pessimism bias. It takes neutral or even positive information and filters it through worst-case scenarios. It’s trying to protect you from hurt, but instead it’s creating the very distance you fear.
Here’s what helps: Name it. “My anxiety is telling me you’re pulling away, but I want to check in with reality. How are you actually feeling about us?” Create agreements. Ask your partner what reassurance looks like for them, and share what you need to feel secure. Challenge the story. Write down the anxious thought, then list evidence for and against it. Sit with discomfort. Not every anxious feeling requires immediate action or reassurance.
Your anxiety isn’t the enemy—but it also isn’t the truth-teller. Learning the difference is relationship-changing work.