Dana-Farber en Español

12/16/2025

¡Estamos orgullosos de ser incluidos en la lista de las Mejores Organizaciones Benéficas de 2025 de Forbes!

Estamos profundamente agradecidos con todas las personas que han donado a Dana-Farber Cancer Institute y a The Jimmy Fund.

Gracias por su continuo apoyo y generosidad mientras seguimos impulsando el descubrimiento para mejorar la atención del cáncer y ampliar el acceso en nuestra comunidad y para pacientes de todo el mundo.

Ve la lista completa aquí: https://www.forbes.com/lists/top-charities/?fbclid=IwY2xjawOumKdleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEe_IBq6rOVEem_OwWUQibPJP0vQOSAu8hEX6qglq9wbVOdb1gknlb2wFdErf4_aem_qGJGNvnIa4hTcjqsPPLyJw

Forbes’ America’s Top Charities 2025 list ranks the 100 biggest charities in the U.S. based on private contributions received, and offers key financial metrics to guide donor giving.

12/10/2025

¿El ejercicio reduce el riesgo de cáncer?

Hacer ejercicio regularmente no solo es excelente para mantenerse en forma. También puede reducir el riesgo de cáncer al ayudar a controlar el peso, mejorar la inmunidad y disminuir la inflamación.

11/06/2025

Estamos profundamente agradecidos con el Pan-Mass Challenge por su generosa donación de $78 millones. ¡Gracias a cada ciclista, voluntario, donante y seguidor que hizo esto posible! 💙 Su compromiso y generosidad nos acercan a descubrir y ofrecer mejores tratamientos para los pacientes de nuestra comunidad y de todo el mundo.

Together, we celebrate the 2025 Pan-Mass Challenge gift to Dana-Farber Cancer Institute — a record-breaking $78 million!

“This year's fundraising total is a testament to the power of community and the heart of every rider, volunteer and donor who makes the PMC what it is,” said Billy Starr, PMC founder and chairman. “Each year, we ride not only to raise funds, but to raise hope. In doing so, we continue to touch lives and redefine what’s possible. Our collective drive keeps us moving forward, Closer By the Mile, toward a future without cancer.”

“I am deeply grateful to the Pan-Mass Challenge for its unwavering partnership and transformational impact on cancer research and care,” said Benjamin L. Ebert, MD, PhD, president and CEO of Dana-Farber Cancer Institute. “As a seven-time PMC and first-time PMC Unpaved rider, I am tremendously inspired by the dedication of this incredible community and their support for scientific discovery and patient care.”

Since 1980, the PMC has contributed $1.125 billion to fuel ’s mission to defy cancer. The PMC is proudly presented by the Red Sox Foundation and M&T Bank.

10/17/2025

El Colegio Americano de Radiología recomienda hacerse una mamografía cada año a partir de los 40 años de edad. Si le toca hacerse una prueba de detección de cáncer de seno, ¡venga al Suite de Mamografía en el Whittier Street Health Center o al Autobús de Mamografía de Dana-Farber Cancer Institute.

Llame al 617-632-1974 para hacer una cita en el Autobús de Mamografía y al 617-989-3200 para hacer una cita en el Suite de Mamografía en el Whittier Street Health Center.

El Autobús de Mamografía de Dana-Farber y el Suite de Mamografía en el Whittier Street Health Center cuentan con licencias y certificados de inspección vigentes emitidos por el Departamento de Salud Pública de Massachusetts.

09/30/2025

Nuestros voluntarios son el corazón de Dana-Farber.💙

Desde sonrisas cálidas y manos dispuestas a ayudar, hasta momentos de consuelo durante tratamiento, su amabilidad llega a cada rincón de nuestro Instituto.

La semana pasada celebramos más de 14,000 horas de servicio voluntario en 2025, y reconocimos a los premiados de este año que día a día van más allá.

Gracias a nuestros más de 400 voluntarios por la compasión, el cuidado y el consuelo que brindan a los pacientes y sus familias.

09/30/2025

¡El querido banco de Wally en el tercer piso del edificio Dana fue renovado! Se añadieron recuerdos de béisbol de la colección personal del fallecido Larry Lucchino para celebrar y reconocer su compromiso con Dana-Farber, especialmente a través de su papel como Presidente de The Jimmy Fund💙

09/12/2025

Mira hacia arriba👆 El otoño se siente en nuestro Centro Yawkey para la Atención del Cáncer 🍂

09/08/2025

Fotos del verano💙

08/17/2025

Prepárate el 18 y 19 de Agosto para escuchar historias inspiradoras de pacientes de Dana-Farber Cancer Institute y dona para vencer al cáncer.

https://danafarber.jimmyfund.org/site/SPageServer/?pagename=rt_jimmyfundradiotelethon_da&FR_ID=2460&utm_source=twitter&utm_medium=organic&utm_campaign=RTTPS081825DFCI&s_src=RTTPS081825DFCI

08/07/2025

¿Sabías que agosto es el Mes de la Protección Solar?

Nuestro Programa de Protección Solar y Prevención del Cáncer de Piel trabaja para reducir la incidencia del cáncer de piel en Massachusetts a través de educación gratuita y exámenes gratuitos de detección para el público. Más información: https://bit.ly/4lfrAWP

La camioneta del Blum Family Resource Center ha estado visitando playas en el área de Boston durante todo el verano para promover la protección solar y ofrecer exámenes gratuitos de detección de cáncer de piel con dermatólogos certificados.

¡No se necesita cita y todos son bienvenidos! Acompáñanos en nuestros últimos 2 eventos de la temporada de 10 a. m. a 2 p. m.:
💙 Martes 12 de agosto en Wollaston Beach
💙 Jueves 14 de agosto en Revere Beach

Si tienes preguntas, por favor escríbenos a: blum_van@dfci.harvard.edu.

08/05/2025

El equipo y la camioneta de protección solar de Dana-Farber Cancer Institute estuvieron presentes en la exposición de Wellesley del Pan-Mass Challenge, donde ofrecieron educación sobre exámenes de detección y prevención del cáncer a los ciclistas del PMC mientras recogían su equipo para el fin de semana.💙

Para ver las próximas ubicaciones —incluyendo cuándo y dónde estará la camioneta— visita el calendario: https://www.dana-farber.org/community-health/sun-safety-skin-cancer-prevention

07/29/2025

Dana-Farber Brigham Cancer Center ha sido reconocido como uno de los Mejores Hospitales para el tratamiento del cáncer por U.S. News and World Report, ocupando el puesto #3 a nivel nacional y siendo el único en Nueva Inglaterra en alcanzar una clasificación tan alta para 2025-26.

Este es el vigésimo quinto año consecutivo en que Dana-Farber Brigham es reconocido por su excelencia. Nos enorgullece brindar atención excepcional a nuestros pacientes, generando un impacto duradero en nuestra comunidad y más allá.

Más información: https://bit.ly/45e0n0x