CHA Sante Se Lavi, 1493 Cambridge Street, Cambridge, MA (2026)

01/30/2026

Prepare w pou gwo fredi a lè w mete plizyè kouch rad lejè ki lach (yon kouch baz ki absòbe imidite, yon kouch mitan ki izolan, ak yon kouch ekstèn ki enpèmeyab) epi pwoteje tèt ou kont fredi ekstrèm yo ak yon chapo, gan ak bòt ki izolan. Evite tiyo ki konjele lè w kite wobinèt ki degoute, kenbe anviwònman andedan an cho, epi evite efò twòp, tankou pèle nèj, ki ka akable kè a.

Pi bon konsèy yo:
• Rad: Sèvi ak materyèl tankou lèn, swa oswa polipropilèn pou kenbe chalè kò a epi rete sèk.
• Po: Kouvri tout po ki ekspoze pou anpeche boule akòz fredi; yon echap pwoteje poumon yo kont lè frèt.
• Idratasyon: Bwè likid tyèd, men evite kafeyin ak alkòl.
• Ipotermi: Remake siy tankou tranbleman, pèt memwa, difikilte nan kowòdinasyon motè ak fatig.
• Lè plen: Nan yon tanpèt, chèche abri imedyatman, deplase pou kenbe sikilasyon san an epi pa manje glase (li bese tanperati kò a).

Sekirite ak preparasyon lakay ou:
• Kenbe aparèy chofaj yo omwen 90 cm lwen objè ki ka pran dife epi pa janm sèvi ak yon fou pou chofe anviwònman an.
• Kite wobinèt yo ap degoute epi ouvri pòt plaka yo pou chalè a rive nan tiyo yo.
• Asire w ke detektè lafimen/monoksid kabòn ou yo ap fonksyone. Pa janm limen yon dèlko andedan kay la, nan garaj la, oswa toupre fenèt yo.
• Kenbe kouvèti, flach, manje, dlo, ak pil anplis sou la men.

Sekirite nan machin yo
• Evite kite machin nan si sa posib; si ou bezwen vwayaje, kenbe tank gaz la plen.
• Pote yon pèl, yon gratwa vit machin, kouvèti, flach, manje ak dlo.

Si li fè anpil frèt, antre andedan imedyatman epi chofe tèt ou ak yon kouch rad oswa kouvèti. (Apèsi sou IA)

01/29/2026

Kisa glokòm ye? Li se yon maladi je ki domaje nè optik la, ki gen sante vital pou bon vizyon. Yon presyon ki twò wo nan je a anjeneral lakòz domaj sa a. Glokòm se youn nan prensipal kòz avègleman nan moun ki gen plis pase 60 an, epi li ka rive tou nan nenpòt laj. Anpil fòm pa montre siy avètisman. Efè a tèlman gradyèl ke yon chanjman nan vizyon pa aparan jiskaske kondisyon an nan yon etap avanse. Piske pèt vizyon akòz glokòm pa ka refè, li enpòtan pou fè egzamen je regilye. Lè yo rekonèt li bonè, pèt vizyon ka retade oswa evite epi jeneralman li pral mande tretman pou tout rès lavi ou. Pandan nè optik la ap deteryore, tach avèg devlope nan chan vizyèl la. Presyon sa a akòz akimilasyon likid (imè akwatik) ki koule nan je a. Lè likid la pwodui twòp oswa sistèm drenaj la pa fonksyone byen, li pa ka koule nan vitès nòmal epi presyon nan je a ogmante. Tibebe ak timoun yo gen plis chans pou yo gen glokòm, ki ka prezan depi nesans oswa devlope nan premye ane lavi yo. Domaj nan nè optik la ka koze pa blokaj drenaj oswa yon pwoblèm medikal kache. (Klinik Mayo)

01/28/2026

Lè w ap panse ak operasyon, panse ak CHA. Chirijyen nou yo ki byen antrene bay swen ekspè nan plis pase 60,000 vizit chak ane. Soti nan teknik ki pi resan yo—tankou operasyon robotik—rive nan swen siperyè, CHA la pou ou. Dekouvri poukisa Kolèj Ameriken Chirijyen yo te nonmen CHA yon Patnè Kalite Chirijikal!

01/27/2026

Ou fatige rele doktè w epi yo mete w an atant? Antanke pasyan CHA, ou kapab kounye a pwograme pwochen vizit swen prensipal ou a dirèkteman nan MyChart. Sa fè li pi fasil pou ou pran yon randevou ak ekip swen prensipal ou a, nan yon dat ak yon lè ki pi bon pou ou. Jis konekte sou MyChart epi klike sou "Pwograme yon Randevou" pou kòmanse.

01/23/2026

CAMBRIDGE PUBLIC HEALTH

Ou pè pou w pa pran grip? Prepare yon twous pou pran grip! Atik ou dwe mete ladan yo: 🤒 Yon tèmomèt dijital 💊 Medikaman ki pa aspirin tankou Acetaminophen (Tylenol® oubyen mak magazen) ak/oubyen Ibuprofen (Advil®, Motrin®, oubyen mak magazen, elatriye) 🥤 Bwason – tankou dlo, ji fwi, soup, ak bwason espòtif 🧼 Savon ak jèl pou men ki gen alkòl 😷 Mask – pou mete an piblik ak/oubyen lè w ap pran swen lòt moun 🍚 Manje ki fasil pou dijere (biswit, farin avwàn, diri, elatriye) 🥣 Pwovizyon anplis manje, medikaman, oubyen ekipman pou moun ki gen bezwen espesyal 🧻 Pwodui netwayaj – dezenfektan pou kay la, sèvyèt papye, ak sache fatra 🩺 Non ak nimewo telefòn doktè fanmi an Tcheke dat ekspirasyon sou tout medikaman ou yo chak 6 mwa. https://www.cambridgepublichealth.org/flu/ Cambridge Health Alliance CHA Sánda CHA Sante Se Lavi CHA Sante se Vida Sant pou Granmoun Aje Cambridge Lekòl Piblik Cambridge Sèvis pou Granmoun Aje Somerville-Cambridge Sant Aprantisaj Kominotè Cambridge Komite Opòtinite Ekonomik Cambridge Ann Pale Cambridge la pè pou w pa pran grip? Prepare yon twous pou pran grip! Atik ou dwe mete ladan yo: 🤒 Yon tèmomèt dijital 💊 Medikaman ki pa aspirin tankou Acetaminophen (Tylenol® oubyen mak magazen) ak/oubyen Ibuprofen (Advil®, Motrin®, oubyen mak magazen, elatriye) 🥤 Bwason – tankou dlo, ji fwi, soup, ak bwason espòtif 🧼 Savon ak jèl pou men ki gen alkòl 😷 Mask – pou mete an piblik ak/oubyen lè w ap pran swen lòt moun 🍚 Manje ki fasil pou dijere (biswit, farin avwàn, diri, elatriye) 🥣 Pwovizyon anplis manje, medikaman, oubyen ekipman pou moun ki gen bezwen espesyal 🧻 Pwodui netwayaj – dezenfektan pou kay la, sèvyèt papye, ak sache fatra 🩺 Non ak nimewo telefòn doktè fanmi an Tcheke dat ekspirasyon sou tout medikaman ou yo chak 6 mwa. https://www.cambridgepublichealth.org/flu/ Cambridge Health Alliance CHA Sánda CHA Sante Se Lavi CHA Sante se Vida Sant pou Granmoun Aje Cambridge Lekòl Piblik Cambridge Sèvis pou Granmoun Aje Somerville-Cambridge Sant Aprantisaj Kominotè Cambridge Komite Opòtinite Ekonomik Cambridge Ann Pale Cambridge la #

01/23/2026

CHA se youn nan uit òganizasyon swen sante nan tout peyi a ki resevwa prim Ekselans nan Kalite Enfimyè Press Ganey HX NDNQI® la. CHA te resevwa prim lan paske li te bay swen enfimyè kalite siperyè nan inite sikyatrik yo bay pasyan ki entène lopital nan Kanpis Somerville CHA a. Avèk 69 kabann ki gaye nan twa inite, ki gen ladan yon Inite Twoub Neyodevlopman Miltidisiplinè, CHA bay swen transfòmatè pou jèn moun ki gen divès bezwen sante mantal nan anviwònman terapetik ki fèt espesyalman. Li se youn nan pi gwo founisè sèvis sante mantal pou timoun ak adolesan ki entène lopital nan eta a. https://buff.ly/asAOKaG (opsyon pou Kreyol)

01/21/2026

Nan CHA, nou kwè nan vaksen. N ap swiv direktiv vaksinasyon pedyatrik Akademi Ameriken pou Pedyatri ke Depatman Sante Piblik Massachusetts adopte. Vaksen pedyatrik yo disponib nan CHA epi plan sante yo kouvri yo. Pwoteje fanmi w ak kominote w la jodi a! https://buff.ly/SDLv3Nu (opsyon an Kreyol)

01/20/2026

Bay tibebe yo tete yon bon kòmansman nan lavi epi li bon pou manman yo tou. Rechèch sijere bay tete diminye risk sèten enfeksyon ak maladi:
• Enfeksyon zòrèy
• Asma
• Enfeksyon respiratwa
• Dyare / Vomisman
• Obezite
• Egzema
• Dyabèt tip 2
• Lesemi
• Sendwòm lanmò sibit nan tibebe
Pou manman yo, bay tete ka ede yo refè apre gwosès. Li kapab tou diminye risk pou yo gen sèten kalite kansè nan tete, kansè nan ovè ak dyabèt tip 2. Li ede pèdi pwa tou. Kontak fizik enpòtan anpil; li ede tibebe w la santi l an sekirite, cho, pwoteje ak renmen. Kontak po ak po ogmante nivo oksitosin, yon òmòn ki ede lèt tete a koule epi ki ede manman an santi l kalm. Li se youn nan pi bon bagay yon tibebe bezwen pou l grandi ak devlope. Li rich an vitamin, mineral ak eleman nitritif, pami lòt engredyan ki ede w grandi an sante. Tibebe yo dijere lèt tete a fasilman. Kolostròm ede sistèm dijestif la devlope tou. Tibebe ki tete yo malad mwens souvan, sa ki diminye depans sante yo. Lè lèt tete a pare, sa vle di pa gen boutèy pou chofe epi pa gen fòmil pou mezire ak melanje. (USDA - Sipò pou Bay Tete WIC)

Kontakte WIC Cambridge/Somerville si w bezwen asistans. Nou gen anplwaye ki pale Pòtigè ak sèvis entèpretasyon ki disponib. 📞: 617-575-5330
📧: wic@challiance.org
💬: 781-873-9146

01/16/2026

Antanke pasyan CHA, ou kapab kounye a pran yon randevou pou pwochen vizit swen prensipal ou a nan MyChart, pòtal pasyan nou an. Ou ka jwenn yon vizit byennèt, yon vizit ki pa ijan, yon vizit ijan pou pitit ou a, oswa menm yon vizit telesante. Jis konekte sou MyChart epi klike sou "Pran yon Randevou" pou kòmanse.

01/16/2026

Lave men ak savon ak dlo se yon fason senp epi trè efikas pou anpeche pwopagasyon mikwòb, pwoteje ou menm ak lòt moun kont maladi tankou rim, grip, COVID-19 ak enfeksyon nan lestomak, retire bakteri ak viris po, diminye kantite maladi, mank travay/lekòl epi pwoteje popilasyon vilnerab yo, tankou timoun ak granmoun aje yo. Li se yon premye liy defans enpòtan pou anpeche transmisyon mikwòb k ap gaye soti nan sifas yo nan je yo, nen an ak bouch la, sa ki diminye anpil tou dyare ak enfeksyon respiratwa yo.

Kilè pou lave men ou:
• Anvan, pandan ak apre preparasyon manje.
• Anvan ou manje.
• Anvan ak apre ou fin pran swen yon moun ki malad.
• Apre ou fin itilize twalèt la.
• Apre ou fin chanje kouchèt oswa netwaye yon timoun ki te itilize twalèt la.
• Apre ou fin mouche nen ou, touse oswa estènye.
• Apre ou fin touche bèt, manje oswa poupou bèt.
• Apre ou fin touche fatra a.
• Lè ou rive lakay ou apre ou fin nan plas piblik.
• Ak nan lòt sitiyasyon bezwen.

01/15/2026

Pandan n ap pwoche jou fèt Martin Luther King Jr. a, nou sonje eritaj pwofon li ak lit kontinyèl li pou jistis sosyal ak egalite. Vizyon Dr. King pou kreye yon mond kote tout moun gen yon chans jis pou yo pwospere epi viv ansanm nan lapè ak amoni, rezone pwofondman ak vizyon nou an ki se Ekite ak Ekselans pou Tout Moun, Chak fwa. Si w ap chèche yon bagay pou w fè pou komemore jou fèt Martin Luther King Jr. epi reflechi sou mesaj espwa ak jistis li a ki dire lontan, konsidere opòtinite sa yo:

Vizite moniman Boston lan pou Rev. Dr. Martin Luther King, Jr. sou entènèt nan Embrace Digital Experience, yon aplikasyon oto-gide ki ofri narasyon, temwayaj dirèk, ak foto ak imaj istorik bay vizitè yo.

Lendi 19 janvye, 11è maten - 1è45 aprèmidi, Komemorasyon Anyèl Jou Fèt Martin Luther King, Jr. Vil Cambridge nan Legliz St. Paul AME, 37 Bishop Allen Drive, Cambridge.

01/14/2026

Mache mobil Revere nou an te lanse nouvo ane a avèk distribisyon 568 sak pwodui fre, manba ak diri mawon bay plis pase 2,000 moun. Nou ofri tou tès depistaj tansyon gratis ak enfòmasyon sou sante bay 50 patisipan. Mèsi a patnè nou yo Point32Health The Greater Boston Food Bank ak Hugo's Melrose Appliance pou èd yo bay kominote nou yo pou yo rete an sante. N ap wè nou tout 7 fevriye!

CHA Sante Se Lavi

01/30/2026

01/29/2026

01/28/2026

01/27/2026

01/23/2026

01/23/2026

01/21/2026

01/20/2026

01/16/2026

01/16/2026

01/15/2026

01/14/2026

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Practice

Shortcuts

Share

Category