Benton County Perinatal, Maternal, Child, and Family Health

11/01/2025

OHA continúa monitoreando los avances legislativos federales y su impacto en la financiación de WIC mientras continúa el cierre del gobierno.

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) ha proporcionado fondos adicionales al programa WIC de Oregon, lo que permite que el programa continúe hasta noviembre. En cuanto tengamos más información, la compartiremos con nuestros socios y participantes.

Para obtener actualizaciones y más información, visite https://ow.ly/mQt050Xhe6Y

11/01/2025

OHA continues to monitor federal legislative developments and their impacts on WIC funding as the government shutdown continues.

USDA has provided additional funding to Oregon’s WIC program, which enables WIC to continue into November. As soon as we have additional information, we will share it with partners and participants.

For updates and more information, visit https://ow.ly/UnwS50XhcWZ

10/30/2025

* Español a continuación *
Do you need help finding food? Check out this list of food pantries and meal sites in Benton County: bit.ly/BentonCoFoodList

You can also
- Use the Oregon food finder tool: foodfinder.oregonfoodbank.org
- Visit CSC’s website: communityservices.us/linn-benton-food-share/ -links
- Call 211 or visit their website: 211info.org
---
¿Necesita ayuda para conseguir comida? Consulte esta lista de despensas de alimentos y comedores de la comunidad en el Condado de Benton: bit.ly/BentonCoFoodList

También puede:
- Usar la herramienta de búsqueda de alimentos de Oregón: foodfinder.oregonfoodbank.org
- Visitar el sitio web de CSC: communityservices.us/linn-benton-food-share/ -links
- Llamar al 211 o visitar su sitio web: 211info.org

10/29/2025

Food assistance is consistently one of the top three needs people contact 211info about. They can connect you with food resources in your area, including pantries and meal sites, assistance programs, and help with accessing SNAP (OR) and Basic Food (SW WA).

Need help with food resources? Call 211, text your zip to 898211, email them at help@211info.org, visit 211info.org/get-help/food/, or choose the food icon in the app.

10/29/2025

* Español a continuación *

Don't forget to get your Farmer’s Market Nutrition Program (FMNP) benefits—checks or EBT card—at your closest WIC clinic to get fresh, local produce from participating farmers. 🥕 🌽
Just look out for WIC signs at your local market to spot vendors who accept them!

Reminder: these are in addition to your regular monthly WIC benefits. 🙌
Visit www.signupwic.com to learn more!
---
No olvide obtener sus beneficios del Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores (FMNP), cheques o tarjeta EBT, en su clínica WIC más cercana para adquirir productos frescos y locales de los agricultores participantes. 🥕 🌽
¡Solo busque los letreros de WIC en su mercado local para identificar a los vendedores que los aceptan!

Recordatorio: ¡Estos beneficios se suman a sus beneficios WIC mensuales! 🙌
Visite www.signupwic.com/es para obtener más información.

10/28/2025

* Español a continuación *

Food donations can be brought to:

The Linn Benton Food Share warehouse (33747 Looney Lane in Tangent) Monday-Friday 10am-4pm.

Or directly to these local food pantries and community meal sites: communityservices.us/linn-benton-food-share.

If you are in need of food resources in Benton County, Oregon, please visit: https://communityservices.us/linn-benton-food-share/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExM2xQRnJmc2taa…
---
Las donaciones de alimentos se pueden hacer en:

El almacén Linn Benton Food Share (33747 Looney Lane en Tangent) de lunes a viernes de 10:00 am a 4:00 pm.

O directamente a estos bancos de alimentos locales y puntos de comida comunitarios: communityservices.us/linn-benton-food-share.

Si necesita ayuda con alimentos en el Condado de Benton, Oregón, visite:
https://communityservices.us/linn-benton-food-share/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExM2xQRnJmc2taa…

10/27/2025

* Español a continuación *

Did you know? 🤔Foster children under the age of five automatically qualify for WIC benefits. Enrolling your family doesn’t take resources away from anyone else. There’s no limit to the number of families who can receive WIC support.

Learn how WIC can support your family at www.signupwic.com.


---
¿Sabía qué? 🤔Los niños de acogida menores de cinco años reúnen los requisitos automáticamente para acceder a los beneficios del programa WIC. Inscribir a su familia no le quita recursos a nadie más. No hay límite en el número de familias que pueden recibir el apoyo del programa WIC.

Conozca cómo el programa WIC puede ayudar a su familia en www.signupwic.com/es.

10/23/2025

* Español a continuación *
As a grandparent or other caregiver raising children you can apply for WIC benefits for children up to age 5 in your care! 🫶

With WIC, you’ll have access to healthy foods, nutrition counseling, healthcare referrals, and more! Find a WIC clinic near you at www.signupwic.com
---
Como abuelo u otro cuidador de niños, puede presentar su solicitud para los beneficios del programa WIC para los niños de hasta 5 años a su cargo. 🫶

Con WIC, tendrá acceso a alimentos saludables, asesoramiento nutricional, remisiones médicas y mucho más. Busque una clínica WIC cerca en www.signupwic.com/es.

10/21/2025

Our WIC clinic is open as normal and benefits are active. Please attend scheduled appointments. We will send an update if there are any changes.

Oregon WIC is OPEN! WIC services are still available to support you and your family.

✅ Use your eWIC card to buy healthy food for your family
✅ Keep your appointments. Services are happening as scheduled
✅ Apply for WIC

Your health and well-being matter. We’ll keep you updated with any new information as it becomes available.

Questions? Reach out to your local WIC clinic — we’re here for you! 💚 https://ow.ly/Ar0b50X5UjP

10/21/2025

La oficina de WIC está abierta con normalidad y los beneficios siguen activados. Por favor, asista a sus citas programadas. Le enviaremos una actualización si hay algún cambio.

¡WIC de Oregon está ABIERTO! Los servicios de WIC en Oregon siguen disponibles para apoyar a usted y a su familia.

✅ Puede seguir utilizando su tarjeta de beneficios WIC para comprar alimentos
✅ Las citas y los servicios de apoyo continúan según lo programado
✅ Aún puede solicitar los beneficios de WIC

Su salud y bienestar son importantes para nosotros. Le mantendremos informado(a) a medida que haya nueva información disponible.

¿Necesita ayuda? Comuníquese con su clínica local de WIC — ¡estamos aquí para usted! 💚
🔗 https://ow.ly/7OhV50X6io3

10/21/2025

* Español a continuación *
WIC is here for Indigenous families in all their forms!

If you are pregnant, breastfeeding, recently had a baby in the past 6 months, or are caring for a child under 5, you can get nutritious and traditional foods, breastfeeding support, health and social service referrals, peer support, and more.

Nourish your family with tradition and support with WIC—find a clinic near you: www.signupwic.com/find-a-clinic
---
¡WIC está disponible para las familias indígenas en todas sus formas!

Si está embarazada, en período de lactancia o ha tenido un bebé en los últimos 6 meses, o tiene a su cuidado un niño menor de 5 años, puede obtener alimentos nutritivos y tradicionales, apoyo a la lactancia, remisiones a servicios sociales y de salud, apoyo entre pares y mucho más.

Alimente a su familia con tradición y apoyo con la ayuda de WIC: encuentre una clínica cerca de usted: https://signupwic.com/es/find-a-clinic