Benton County Perinatal, Maternal, Child, and Family Health

09/12/2025

Con el regreso de los niños a clases, es el momento de asegurarse de que estén preparados para la temporada de gripe.

La vacuna contra la gripe es la mejor defensa para mantener a su hijo sano, seguro y aprendiendo durante todo el año.

Recomendamos que todas las personas de 6 meses o más se vacunen contra la gripe esta temporada.

Proteja a sus hijos este otoño. Hable con su proveedor de atención médica para programar la vacuna contra la gripe. ¿Necesita ayuda para encontrar un proveedor? Llame al 211 o visite 211info.org

09/12/2025

With kids back in class, now’s the time to make sure they’re ready for flu season.

The flu vaccine is the best defense to keep your child healthy, safe and learning all year long.

We recommend anyone 6 months and older to get a flu vaccine this season.

Protect your kids this fall. Talk to your health care provider to schedule the flu shot. Need help finding a provider? Call 211 or visit 211info.org

09/11/2025

🛟 September is National Preparedness Month 🛟Do you have an emergency plan? Start a conversation, make a plan.

While some parts of emergency planning can be expensive, many are as simple as making sure you're signed up to receive local and national alerts and saving important contact numbers somewhere other than your phone. Check out the full list of low and no-cost preparedness recommendations from DHS at ready.gov/low-and-no-cost.

Benton County Sheriff's Office
Ready

09/11/2025

A nurse visiting program for families welcoming a new baby. Support for parents and caregivers in the next part of your journeyBringing home a new baby is filled with change and lots of feelings — joy, stress, excitement, and more — not to mention sleepless nights. While the experience of having...

09/09/2025

* English Below *

Esta semana es la Semana de la Lactancia Materna Latina: ¡ ! 🤱🏽 El WIC se enorgullece de apoyar a las madres latinas que amamantan en todo Estados Unidos con paquetes de alimentos específicos para las necesidades nutricionales de las madres que amamantan, apoyo entre compañeras, asesoramiento sobre la lactancia materna y mucho más.💖

¿Necesita ayuda? ¡Nuestras consultoras de lactancia certificadas y consejeras que también amamantan están aquí para ayudarla!

Visita www.signupwic.com/es para obtener más información.


---
This week is Latina Breastfeeding Week: ! 🤱🏽 WIC is proud to support Latina breastfeeding parents across the US with food packages specific to the nutritional needs of breastfeeding parents, peer support, breastfeeding counseling, and more! 💖

Need support? Our certified lactation consultants and peer counselors are here to help!

Visit www.signupwic.com to learn more.

09/09/2025

09/09/2025

🌟 Fuel Your Body, Nourish Your Baby 🌟

Just like during pregnancy, eating a balanced, nutritious diet while breastfeeding is essential. It keeps your energy up and supports a healthy milk supply for your little one.

💡 Tip: Listen to your body—eat when you're hungry and drink when you're thirsty. Every bite and sip helps you both thrive!

🤱 Need support? Your WIC breastfeeding team is here to help you make food choices that fit your lifestyle and nourish your growing baby.

🔗 Learn more about the nutrition your body needs while breastfeeding: https://wicbreastfeeding.fns.usda.gov/nutrition-while-breastfeeding

09/04/2025

* Español a continuación *

On-time immunization plays a vital role in protecting children and communities from serious diseases.

The vaccine schedule is developed to offer protection from diseases right on time.

As your kiddos head back to school, download the free vaccine schedule: https://ow.ly/21jI50Uybrp
----
La vacunación a tiempo desempeña un papel fundamental en la protección de los niños y las comunidades contra enfermedades graves.

El calendario de vacunación se ha desarrollado para ofrecer protección a tiempo contra enfermedades .

Cuando sus hijos regresen a la escuela, descargue el calendario gratis de vacunación:

https://ow.ly/21jI50Uybrp



Community Health Centers of Benton and Linn Counties
Benton County Health Department
Benton County, Oregon

09/03/2025

* Español a continuación *

Every year in the first week of September, Workplace Lactation Week is celebrated. This year’s theme is “A World of Support: Creating Breastfeeding-Friendly Workplaces Everywhere.” At WIC, we support working moms by providing breast pumps, peer counselors and lactation experts, nutritious food, and personalized support to fit your needs.

Did you know you have legal breastfeeding protections at work, in public, and more? You deserve to feed your baby with confidence, wherever you are! Learn more about your breastfeeding rights: https://wicbreastfeeding.fns.usda.gov/your-breastfeeding-rights


Workplace Lactation Week
---
La Semana de la lactancia en el trabajo se celebra todos los años durante la primera semana de septiembre. El tema de este año es “Un mundo de apoyo: Creando lugares de trabajo favorables para la lactancia materna en todas partes”. En el WIC, apoyamos a las madres trabajadoras proporcionándoles extractores de leche, consejeras que también amamantan y expertas en lactancia, alimentos nutritivos y apoyo personalizado para satisfacer sus necesidades.

🔗 ¿Sabía que tiene derechos legales para la lactancia materna en el trabajo, en público y más? ¡Usted merece alimentar a su bebé con confianza, donde quiera que esté! Obtenga más información sobre sus derechos a la lactancia materna: https://wicbreastfeeding.fns.usda.gov/es/sus-derechos-de-amamantar


Workplace Lactation Week

09/03/2025

Don’t miss out! Tomorrow, September 3, 2025, is the last day you can apply for Summer EBT! Summer EBT gives $120 to eligible kids to help cover costs of groceries during months when they couldn’t get meals at school. Learn more and apply at sebt.oregon.gov

09/03/2025

Every year in the first week of September, Workplace Lactation Week is celebrated. This year’s theme is “A World of Support: Creating Breastfeeding-Friendly Workplaces Everywhere.” At WIC, we support working parents by providing breast pumps, lactation experts, nutritious food, and personalized support to fit your needs.

🔗 Did you know you have legal breastfeeding protections at work, in public in Oregon? You deserve to feed your baby with confidence, wherever you are! Learn more about your breastfeeding rights: https://ow.ly/ZRbA50WOot3

09/03/2025

La Semana de la lactancia en el trabajo se celebra todos los años durante la primera semana de septiembre. El tema de este año es “Un mundo de apoyo: Creando lugares de trabajo favorables para la lactancia materna en todas partes”. En el WIC, apoyamos a las madres trabajadoras proporcionándoles extractores de leche, expertas en lactancia, alimentos nutritivos y apoyo personalizado para satisfacer sus necesidades.

🔗 ¿Sabía que tiene derechos legales para la lactancia materna en el trabajo, en público y más? ¡Usted merece alimentar a su bebé con confianza, donde quiera que esté! Obtenga más información sobre sus derechos a la lactancia materna: https://ow.ly/jS4a50WOozl