North East Medical Services - Daly City Clinic

07/25/2025

Sunnydale Viz Valley Community Health Fair
活動通告：訪谷區社區健康同樂日

Join us TOMORROW (7/26) at the Sunnydale Viz Valley Community Health Fair in San Francisco’s Visitacion Valley for health, wellness, community, and fun! There will be free health screenings, food, prizes, entertainment, giveaways, and more! Please stop by our resource booth for information on our clinics and services including hepatitis B and C, and tuberculosis testing. All are welcome to attend. We hope to see you there!

**Event Details**
Date: Saturday, July 26, 2025
Time: 12:00 PM - 4:00 PM
Location: Herz Park, 1701 Visitacion Avenue, San Francisco, CA 94134

歡迎參加於明天 (7/26) 在三藩市訪谷區 Herz Park 舉辦的「社區健康同樂日」！活動現場將提供免費健康篩查、食物、獎品、娛樂節目、免費贈品等！這是與鄰里交流、享受娛樂，同時獲取實用健康資源的絕佳機會。請抽空前往我們的展位，了解東北診所與服務（包括乙型和丙型肝炎以及結核病檢測）的信息，並免費領取精美禮品。期待您的到來！

**活動詳情**
日期：7 月 26 日，星期六
時間：中午12:00 - 下午4:00
地點：Herz Park, 1701 Visitacion Avenue, San Francisco, CA 94134

07/25/2025

Watch: KTSF's VIP Lounge Show Highlighting NEMS Lab Services and Innovative Testing Technology
敬請觀看：KTSF「名人會客廳」訪談節目介紹東北化驗科服務及檢測項目

The VIP Lounge Show will feature NEMS Clinical Lab Technician Supervisor, Ms. Marina Lee, on KTSF, airing TONIGHT, 7/24, at 8:30 PM and again on Sunday, 7/27, at 9:30 PM! (The show will be presented in Cantonese.)

During the segment, Ms. Lee will share valuable information about the laboratory services offered at NEMS, including our new mobile lab testing service, the innovative testing technologies we’re using, the importance of various roles within the department, and tips to make blood draws easier and more comfortable for patients. 🔬🧪

You won’t want to miss her informative insights into the vital roles within the clinical laboratory and the critical services that support patient care!

How to Watch:
1️⃣Download the Zeam app to stream online
2️⃣Tune in to KTSF on digital channel 26.1
3️⃣Watch on Comcast Cable, channel 8

Missed the previous episodes? Catch up on our YouTube channel here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLo0__ZoVD7bec4XyHH9lgXtadoED_pXhs

敬請鎖定於今天 (7/24) 晚上 8 點半以及週日 (7/27) 晚上 9 點半在 KTSF 播出的「名人會客廳」節目！本期採訪到東北醫療中心的臨床化驗技術主管李鳳然 (Marina Lee)！（節目將以粵語進行。）

在節目中，李女士將深入分享東北化驗科的寶貴資訊，內容包括我們最新推出的「居家化驗檢測服務」、目前提供的各項檢測項目、部門內不同職位所扮演的重要角色，以及幫助會員減輕抽血緊張感的實用技巧與建議。🔬🧪

切勿錯過她的精彩分享，深入了解化驗科在醫療護理中的重要角色與關鍵服務！

觀看方式：
1️⃣下載 Zeam 應用程序在線觀看
2️⃣通過 KTSF 的電視主頻道 26.1 收看
3️⃣通過 Comcast 有線電視的頻道 8 收看

如果您錯過了之前幾期的節目，您可以在此觀看：https://www.youtube.com/playlist?list=PLo0__ZoVD7bec4XyHH9lgXtadoED_pXhs

07/11/2025

🌿 Chúng tôi rất vui mừng được chào đón quý vị đến với Trung Tâm NEMS PACE hoàn toàn mới của chúng tôi tại khu Vietnam Town, San Jose! 🌿

Hãy đến tham quan cơ sở được thiết kế đẹp mắt theo chủ đề thiên nhiên - một không gian được tạo ra với sự thoải mái, chăm sóc và dành riêng cho người cao tuổi.

Khám phá:
• Phòng sinh hoạt cộng đồng thoáng đãng, sáng sủa
• Cơ sở chuẩn bị bữa ăn hiện đại
• Phòng vật lý trị liệu rộng rãi
• Phòng yên tĩnh để thiền và chánh niệm
• Phòng giải trí/sân khấu thoải mái
• Trang thiết bị y tế và không gian lâm sàng hiện đại
• Phòng tắm và nhà vệ sinh tiện nghi
• …và nhiều hơn thế nữa!

🎁 Tham quan trung tâm mới của chúng tôi và nhận phiếu mua hàng trị giá 10 đô la miễn phí như một lời tri ân của chúng tôi.
Quý vị không cần phải đăng ký NEMS PACE hoặc sử dụng bất kỳ dịch vụ nào để giữ lại quà tặng.

📞 Gọi ngay cho chúng tôi để đặt lịch tham quan: 888-981-8909 hoặc truy cập: nemspace.org

07/11/2025

07/11/2025

Quý Vị Cần Hỗ Trợ Về Bảo Hiểm Y Tế Cho Quý Vị Hay Gia Đình Quý Vị? Chúng Tôi Có Thể Giúp Quý Vị!

Chúng tôi cung cấp hỗ trợ ghi danh và gia hạn miễn phí đối với bảo hiểm Medi-Cal, bảo hiểm Covered California và CalFresh (Phiếu Thực Phẩm).

Xin vui lòng liên hệ với Bộ Hội Viên Ở Trung Tâm Y Tế Đông Bắc (NEMS) nếu có bất kỳ câu hỏi nào theo số 415-391-9686, 650-550-3923 hoặc 408-573-9686.

07/11/2025

¿Necesita Cobertura De Salud Para Usted Y Su Familia? ¡Podemos ayudarle! Ofrecemos asistencia gratuita para la inscripción y renovación en la cobertura de Medi-Cal, Covered California y el CalFresh.

Póngase en contacto con el Departamento de Servicios para Miembros de North East Medical Services (NEMS) si tiene alguna pregunta al 415-391-9686, 650-550-3923 o al 408-573-9686.

07/11/2025

您或您的家人是否需要健康補助？東北醫療中心可以幫助您！我們可為您免費申請或更新加州醫療補助計劃 (Medi-Cal/白卡)、投保加州 (Covered California)、 及加州糧食補助計劃（CalFresh/糧食券）！

如需了解更多信息，請致電 415-391-9686 或 650-550-3923 或 408-573-9686 與東北醫療中心會員服務部聯繫。

07/11/2025

Need health coverage for you or your family? NEMS can help you! We offer FREE enrollment and renewal assistance for Medi-Cal, Covered California, and CalFresh.

To learn more, please contact NEMS Member Services Department at 415-391-9686 or 650-550-3923 or 408-573-9686.

07/11/2025

東北行健長者照護計劃 (NEMS PACE) 將參與 Telegraph Hill Neighborhood Center / TEL HI 社區中心於下週六 (7/19) 在三藩市華埠/北灘區舉辦的一年一度的「自由的老化和老年人資源博覽會」！ 我們誠邀您前來了解當地資源、資訊和服務。屆時將提供免費午餐、專案展示、社區贈品等！歡迎所有民眾參加，我們鼓勵您提前註冊參與：https://bit.ly/2025TELHIResourceFair

**活動詳情**
日期：2025年7月19日，星期六
時間：上午11:30 - 下午2:00
地點：555 Chestnut Street, San Francisco, CA 94133

07/02/2025

HOLIDAY CLOSURE NOTICE | 假日休息通知

All NEMS clinics and offices will be closed on Friday, July 4, 2025, in observance of Independence Day. Some clinics and offices will resume business on Saturday, July 5, and all locations will reopen on Monday, July 7. Please call 415-391-9686 to confirm specific hours at your clinic location. Have a safe and restful holiday!

東北醫療中心各診所和登記服務處將於 2025 年 7 月 4 日（星期五）為美國獨立日休假一天。部分診所和辦公室將於 7 月 5 日（星期六）恢復營業，所有診所將於 7月 7 日（星期一）照常辦公。如需確認某個診所的具體營業時間，請致電 415 391 9686 查詢。謝謝大家體諒!