10/29/2025
Bernard “Bernie” John Dalton Sr., 85, of Danville, PA, passed away peacefully surrounded by his family on Tuesday, October 28, 2025, at his residence. He was born on May 27, 1940, in Danville, PA, the son of the late Edward S. and Marie (Lechner) Dalton.
Bernie graduated from Danville High School in 1958.
He served his country with honor in the United States National Guard.
He was married to Carole Koons Dalton for 24 years who survives. They were married on March 24, 2001.
As a skilled locksmith, Bernie proudly owned and operated Bernie's Lock Service for twenty years, earning the respect and gratitude of countless customers throughout the community. His craft was not merely a profession; it was an extension of his generous nature, as he was always willing to lend his skills to those in need.
An avid outdoorsman, Bernie cherished his time spent hunting, camping, and traveling across the United States, finding joy in nature's beauty and adventures with family and friends. He was also a passionate supporter of the Philadelphia Phillies and the Philadelphia Eagles. His greatest enjoyment in life was spending time with his family, all of whom he adored.
Bernie leaves behind a legacy of love, generosity, and unwavering support for those fortunate enough to have known him.
He was a member of St. Joseph Catholic Church, Danville, American Legion Post 40, Danville Moose, Washington “Washies” and Continental Fire Companies.
Together with Carole they both loved Lena Dalton Sutcliffe (Michael) of Moorestown, NJ, Lisa Dalton Wilson (Pierce) of Danville, Michael Koons (Christine) of Danville, Karen Koons Thomas (Randall) of Henderson, NV, and Dawn Koons Gill (Eric) of Danville; 13 grandchildren and four great grandchildren as well as one brother, William Dalton of Danville; numerous nieces and nephews.
In addition to his parents, he was preceded in death by his first wife, Lois McCormick Dalton as well as his son, Bernard Dalton, Jr. and his brother, Edward Dalton and three sisters, Rose Mary Scisly, Margaret Long and Teresa Dalton.
A Celebration of Life will be held at a later date.
The family will provide flowers. Memorial contributions may be made to Team Gleason Foundation, PO BOX 24493, New Orleans, LA 70184 or online Donation Form.
Arrangements are under the direction of Visneski Funeral Home, Inc 42 West Mahoning Street Danville PA 17821. www.visneski.com.