
06/20/2021
Hymns that Endure // Day by Day
Words: Carolina Sandell Berg, 1865
Translation: Andrew L. Skoog, 1931
Music: Oscar Ahnfelt
Sit with me, as a Pastoral Counselor, and seek to give comfort to a young lady who has just tragically lost her beloved father in a boating accident.
You know this lady well. She is the daughter of a prominent pastor. Being a frail child she spent her childhood not playing with children her age but sitting and playing in her father’s church study. As she became older they would often discuss who God is and His love and care for His own.
She and her father were enjoying a boat trip. She is now 26 years old and has become a very successful woman. The boat they were sailing on suddenly hit a huge wave and her father lost his balance and was thrown overboard and drowned before her eyes. And now this devoted daughter sits broken-hearted before you. What do you say? What scripture do you point her to? How do you pray for her?
You know in your heart that a person can find strength and peace in the midst of sorrow when they believe that God’s grace and sovereignty is greater than any loss or disappointment. You know we don’t always understand why God allows tragedy to strike us, but we can always find rest in His infinite wisdom and tender mercies.
You know some of the wonderful promises God has given that we can lean on when we are mourning loss. You know that in the tears, in the pain, in the hurt, we have a loving God who wants us to find rest and comfort in Him. Matthew 5:4 assures us, “blessed are those who mourn, for they shall be comforted.”
I’m not sure how you would be led to comfort a young woman like I described but I know that the people who comforted Lina Sandell Berg in 1865 ministered to her well. Lina was born and raised in Sweden and 26 years after her birth her loving father did die crossing Lake Vattern.
The teaching of her father and the care of those who ministered to her during this tragedy gave Lina a depth and sensitivity she used in writing the hymn, “Day by Day.” As you read through the words, notice a tender, childlike faith in the Lord. Hear the wisdom that speaks of finding strength to face trials -- and having no cause for worry or for fear. Hear her words as they offer encouragement to live with the promise of a special mercy for each hour. And notice the advice to trust God’s promises -- till we reach the promised land.
Since we all face trials in our lives a hymn like, “Day by Day '' assures us that God is with us and loves us and will help us through any difficulty or sorrow.
Day by day and with each passing moment, strength I find to meet my trials here;
trusting in my Father’s wise bestowment, I’ve no cause for worry or for fear.
He whose heart is kind beyond all measure gives unto each day what He deems best --
lovingly, its part of pain and pleasure, mingling toil with peace and rest.
Ev’ry day the Lord Himself is near me with a special mercy for each hour;
all my cares He fain would bear, and cheer me, He whose name is Counselor and Pow’r.
The protection of His child and treasure is a charge that on Himself He laid;
“As the days, thy strength be in measure,” this the pledge to me He made.
Help me then in ev’ry tribulation so to trust Thy promises, O Lord,
that I lose not faith’s sweet consolation offered me within Thy holy word.
Help me, Lord, when toil and trouble meeting, e’er to take, as from a father’s hand,
one by one, the days, the moments fleeting, till I reach the promised land.