Mi Salud, Mi Charco

01/06/2026

Enfermedades respiratorias de mayor gravedad en aumento

🤧 Las celebraciones trajeron bienvenidas oportunidades para que las familias y los amigos se conectaran, pero también marcaron el regreso de una temporada de enfermedades respiratorias especialmente activa. La semana pasada, el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente del Condado de Eagle (ECPHE) identificó un aumento significativo en las hospitalizaciones relacionadas con la gripe, particularmente entre los adultos mayores.

Para mantenerse saludable durante la temporada de enfermedades respiratorias, ECPHE pide a las personas que consideren lo siguiente:

🤧 Vacunación: No es demasiado tarde para vacunarse. Las vacunas contra la gripe siguen siendo la forma más eficaz de reducir la enfermedad grave y prevenir la hospitalización.
🤧 Quédese en casa si está enfermo: descansar y limitar el contacto es la forma más eficaz de prevenir una mayor propagación a compañeros de trabajo, compañeros de clase y familiares. Si no puede evitar viajes cortos en público o está visitando a su proveedor de atención médica, use una mascarilla.
🤧 Lávese las manos: Lavarse las manos con regularidad sigue siendo una de las herramientas más fáciles y efectivas para prevenir enfermedades.

https://www.eaglecounty.us/news_detail_T24_R568.php

01/05/2026

Bienvenido 2026! El Ojo del Águila inicia el año con mucha información importante de todo lo que sucede en el condado!
🤧Cuídate en la época de virus respiratorios
☢️Enero es el Mes de Acción contra el Radón, un "asesino silencioso"
🤢Todo sobre el norovirus o “gripe estomacal”
👀🦅 Y muchos más recursos y consejos útiles e importantes! Suscríbete hoy!

¡Bienvenido a 2026! Esperamos que este año sea uno lleno de bendiciones, oportunidades y propósitos cumplidos. A pesar de que no hemos tenido la cantidad de nieve esperada hasta ahora, las temperaturas están bajas y estamos en época de virus respiratorios. Lee sobre cómo evitar contagios y man...

01/05/2026

⛷️ Los líderes locales, incluidos los comisionados del Condado de Eagle, invitan a los residentes a unirse a ellos para esquiar y hacer snowboard esta temporada luego de una serie de paseos exitosos anteriores. Estas reuniones están destinadas a facilitar conversaciones informales entre los miembros de la comunidad fuera de la estructura de las reuniones formales.

Se les pide a los participantes que se reúnan el viernes 9 de enero en Gondola One en Vail Village a las 10:00 a.m. También existe la opción de reunirse con el grupo para almorzar alrededor de las 12:30 p.m. ese día. El almuerzo será en El Segundo, 223 Gore Creek Dr., Vail.

Originalmente organizadas desde 2014, estas salidas son una forma de conectar a los líderes locales con personas apasionadas por el aire libre. Los eventos de networking y alcance comunitario han resultado en una amplia representación de la comunidad, unida por una apreciación de lo que nos atrajo a muchos de nosotros aquí.

No se necesita confirmar asistencia para participar en los días de esquí y snowboard. Los participantes simplemente deben asumir la responsabilidad de su propio equipo, boleto de subida y almuerzo. Se recomienda un nivel de habilidad intermedio.

Se planean días de esquí adicionales para el 13 de febrero en Beaver Creek y el 20 de marzo en Snowmass. Los detalles de esas fechas se anunciarán más adelante en la temporada.

12/24/2025

Las oficinas gubernamentales del Condado de Eagle, incluidas las oficinas satélite de Avon y El Jebel, estarán cerradas el jueves 1 de enero. Todas las oficinas e instalaciones del condado reanudarán su horario habitual el viernes 2 de enero.

El vertedero y todas las instalaciones relacionadas también estarán cerrados el jueves 1 de enero. El vertedero reabrirá a las 6:30 a.m. el viernes después del cierre festivo. La Instalación de Residuos Peligrosos Domésticos y la Instalación de Recuperación de Materiales (MRF, por sus siglas en inglés) reabrirán a las 8:00 a.m. el viernes 2 de enero.

🎉Los servicios de emergencia están siempre disponibles llamando al 911.
🎉Las rutas de autobús de Core Transit operarán en sus horarios regulares.
🎉El Departamento de Carreteras y Puentes estará de guardia en el 970-479-2200.
🎉Para situaciones no de emergencia, llame al Dispatch (Comunicaciones de Seguridad Pública de Vail) al 970-479-2201.

12/18/2025

Las oficinas gubernamentales del Condado de Eagle, incluidas las oficinas satélite de Avon y El Jebel, cerrarán al mediodía del miércoles 24 de diciembre y permanecerán cerradas el jueves 25 y el viernes 26 de diciembre de 2025. Todas las oficinas e instalaciones del condado reanudarán su horario habitual el lunes 29 de diciembre de 2025.

El vertedero y todas las instalaciones relacionadas también cerrarán al mediodía del miércoles 24 de diciembre y permanecerán cerradas el jueves 25 de diciembre. El vertedero reabrirá a las 6:30 a.m. el viernes después del cierre festivo. La Instalación de Residuos Peligrosos Domésticos y la Instalación de Recuperación de Materiales (MRF, por sus siglas en inglés) reabrirán a las 8:30 a.m. el viernes después del cierre festivo.

🎉Los servicios de emergencia están siempre disponibles llamando al 911
🎉Los horarios de autobús de Core Transit se mantienen sin cambios durante las fiestas
🎉El Departamento de Carreteras y Puentes estará disponible en el 970-479-2200
🎉Para situaciones que no sean emergencias, llame a Dispatch (Vail Public Safety Communications) al 970-479-2201

12/17/2025

La Junta de Comisionados del Condado de Eagle aprobó en octubre varias mejoras al Programa de Compensación de Energía Exterior (EEOP) del condado, una disposición del código de construcción que ayuda a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de los usos de energía al aire libre, como entradas calefaccionadas, sistemas de derretimiento de nieve y piscinas o spas al aire libre.

Las actualizaciones realizadas en la discusión de octubre incluyen la implementación de un programa gradual de pago en compensación, que cambiará del 25% al 50% durante todo el año 2026. El condado desea recordar a la comunidad el cambio en la tabla de tarifas que entrará en vigor en 2026. La tarifa volverá a cambiar al 75% en 2027 y al 100% en 2028. La totalidad de las tarifas recaudadas se queda a nivel local para ayudar con el financiamiento de reembolsos, asistencia para la climatización, proyectos de electrificación y estaciones de carga de vehículos eléctricos, todos programas que compensan directamente las emisiones de gases de efecto invernadero.

Otras actualizaciones incluyen:

Una exención para el deshielo de nieve de 200 pies cuadrados para permitir áreas pequeñas de seguridad vital, como entradas o senderos.

Un nuevo programa de reembolso que permite a los constructores o propietarios, hasta un año después de la construcción, instalar sistemas solares o de baterías que compensen el uso de energía exterior y recibir un reembolso proporcional de su tarifa EEOP en su lugar.

Para obtener más información sobre el Programa de Compensación de Energía Exterior, comuníquese con el Departamento de Desarrollo Comunitario del Condado de Eagle en communitydevelopment@eaglecounty.us.

https://www.eaglecounty.us/departments___services/community_development/building/exterior_energy_offset_program.php

12/16/2025

El sendero Eagle Valley Trail conecta a las comunidades

This is "Eagle Valley Trail Promo 2025 (SPA)" by Eagle County Government on Vimeo, the home for high quality videos and the people who love them.

12/04/2025

12/03/2025

Cottonwood Pass en el Condado de Eagle, desde Gypsum hasta Roaring Fork Valley, cerrará el 5 de diciembre por el resto de la temporada de invierno desde la milla 2.5 en Gypsum hasta la milla 12.5. Tenga en cuenta que no hay mantenimiento de invierno en Cottonwood Pass. El portón se cerrará el viernes 5 de diciembre. La carretera volverá a abrir en abril de 2026 o cuando las condiciones lo permitan.

Se hará un anuncio cuando se programe la reapertura de Cottonwood Pass. Para obtener más información, comuníquese con el Departamento de Carreteras y Puentes del Condado de Eagle al 970-328-3540 o en road@eaglecounty.us.

12/02/2025

El norovirus es la principal causa de vómitos y diarrea en losEstados Unidos. A menudo se llama “gripe estomacal”, pero no está relacionado con la influenza. Se propaga rápida y fácilmente. Tome precauciones para protegerse a sí mismo y a sus seres queridos. cdc.gov/norovirus/es/about/acerca-de-los-norovirus.htm

12/01/2025

🎄Ya casi llegamos al final de 2025. El Ojo del Águila de diciembre te trae mucha información importante de todo lo que sucede en el condado!
👍🏻Celebra con amor, no con exceso: gastos inteligentes para las festividades
🔥Cuidado con el fuego y tu árbol de Navidad
🍼ATENCIÓN! Brote de botulismo infantil por fórmula para bebés
👀🦅 Y muchos más recursos y consejos útiles e importantes! Suscríbete hoy!

Llegamos al fin de 2025. Celebremos esta Navidad con nuestros seres queridos en preparación para un nuevo año lleno de esperanza. Y como llegó el invierno, pensemos en nuestra salud. Lee nuestros consejos para disfrutar de un invierno saludable y por supuesto quédate en casa si estás enfermo. T...

11/21/2025

El Condado de Eagle certifica los resultados de las elecciones coordinadas de 2025

La Oficina del Secretario y Registrador del Condado de Eagle se enorgullece en anunciar la certificación de los resultados de las Elecciones Coordinadas de 2025. Tras la finalización del proceso de tabulación, una auditoría de limitación de riesgos (RLA) satisfactoria y la certificación formal tanto de la Junta de Escrutinio del Condado como del Estado de Colorado, los resultados oficiales son ahora definitivos.

https://mailchi.mp/eaglecounty.us/eagle-county-certifies-2025-coordinated-election-results?e=3260d06c52