05/24/2025
Galatians 4:6 And because you [really] are [His] sons, God has sent the [Holy] Spirit of His Son into our hearts, crying, Abba (Father)! Father!
Galatians 4:7 Therefore, you are no longer a slave (bond servant) but a son; and if a son, then [it follows that you are] an heir by the aid of God, through Christ.
Galates 4:6 Et parce que vous êtes réellement ses fils, Dieu a envoyé dans nos cœurs l'Esprit de son Fils, qui crie : Abba ! Père ! Galates 4:7 Ainsi, tu n'es plus esclave, mais fils ; et si tu es fils, tu es aussi héritier par l'aide de Dieu en Christ.
Gálatas 4:6 Y por cuanto sois hijos suyos, Dios envió a nuestros corazones el Espíritu Santo de su Hijo, que clama: ¡Abba! ¡Padre! Gálatas 4:7 Por lo tanto, ya no eres esclavo, sino hijo; y si eres hijo, entonces eres heredero por obra de Dios, por medio de Cristo.
Wagalatia 4:6 Na kwa kuwa ninyi mmekuwa wana wake, Mungu amemtuma Roho wa Mwanawe mioyoni mwetu, aliaye, Aba (Baba)! Baba! Wagalatia 4:7 Basi, wewe si mtumwa tena, bali mwana; na k**a wewe ni mwana, basi, wewe ni mrithi kwa msaada wa Mungu kwa njia ya Kristo.
غلاطية 4: 6 ولأنكم أبناؤه، أرسل الله روح ابنه إلى قلوبنا صارخًا: يا أبا الآب! غلاطية 4: 7 إذًا، لستَ عبدًا بعد، بل ابن. وإن كنتَ ابنًا، فأنتَ وارثٌ بمعونة الله، بالمسيح.