07/02/2025
💦 Stay safe around water this summer! Swimming is a fun way to cool off, but it’s important to stay safe around pools and open water. Drowning is one of the leading causes of death for children ages 1-4. It can happen in seconds, often silently, even when kids aren't supposed to be swimming.
Keep your family safe with these must-know tips:
👀 Active supervision is key. Always watch kids near water, even if it’s a small amount of water.
👙 Blue and green swimsuits blend in. Dress your child in bright, contrasting colors like red, pink, or orange so you can easily see them under water!
🏊🏾♀️ Teach kids to never swim alone, no matter their skill level.
🛟Learn CPR. It could mean the difference between life and death.
For more important tips to prevent drowning (even when it’s not swim time), check out this helpful resource from :
---------------------------------
💦 ¡Manténganse a salvo cerca del agua este verano! Nadar es una forma divertida de refrescarse, pero es importante mantener la seguridad cerca de las piscinas y las aguas abiertas. El ahogamiento es una de las principales causas de muerte entre los niños de 1 a 4 años. Puede ocurrir en cuestión de segundos, a menudo de forma silenciosa, incluso cuando se supone que los niños no deben estar nadando.
Mantenga a su familia segura con estos consejos imprescindibles:
👀 La supervisión activa es fundamental. Vigile siempre a los niños cerca del agua, incluso si se trata de un entorno pequeño.
👙 Los trajes de baño azules y verdes se camuflan. ¡Viste a los pequeños con colores vivos y contrastantes, como rojo, rosa o naranja, para poder verlos fácilmente bajo el agua!
🏊🏾♀️ Enseñe a los niños a no nadar nunca solos, independientemente de su nivel.
🛟Aprenda técnicas de reanimación cardiopulmonar (RCP). Podría significar la diferencia entre la vida y la muerte.
Para obtener más consejos importantes para prevenir ahogamientos (incluso cuando no sea verano), consulte este útil recurso de : https://www.healthychildren.org/spanish/safety-prevention/at-play/paginas/pool-dangers-drowning-prevention-when-not-swimming-time.aspx