11/21/2025
Dear Community,
This message provides an update on the federal budget. The 43-day shutdown of the federal government has ended. A new federal budget has been signed into law.
The budget funds multiple agencies and programs through September 30, 2026, and all other departments until January 30, 2026. It funds the Department of Agriculture (this includes funding for CalFresh and WIC food assistance programs), the Food and Drug Administration, the Department of Veterans Affairs, military construction projects, and the operations of Congress through September 30, 2026. The rest of the federal government (including Medi-Cal) is funded through the end of January 2026.
The federal budget also provides pay for workers who were paused or working without pay these past six weeks, rehires federal government employees who were laid off during the shutdown, and prevents further layoffs of federal employees through the end of January 2026.
We will continue to provide relevant updates when possible.
///
Estimada comunidad:
Este mensaje proporciona información actualizada sobre el presupuesto federal. El cierre de 43 días del gobierno federal ha terminado. Se ha aprobado un nuevo presupuesto federal.
El presupuesto financia múltiples agencias y programas hasta el 30 de Septiembre de 2026, y todos los demás departamentos hasta el 30 de Enero de 2026. Financia el Departamento de Agricultura (esto incluye la financiación de los programas de asistencia alimentaria CalFresh y WIC), la Administración de Alimentos y Medicamentos, el Departamento de Asuntos de Veteranos, los proyectos de construcción militar y las operaciones del Congreso hasta el 30 de Septiembre de 2026. El resto del gobierno federal (incluido Medi-Cal) está financiado hasta finales de Enero de 2026.
El presupuesto federal también proporciona el pago a los trabajadores que han estado inactivos o trabajando sin sueldo durante las últimas seis semanas, la recontratación de los empleados del gobierno federal que fueron despedidos durante el cierre y evita nuevos despidos de empleados federales hasta finales de Enero de 2026.
Seguiremos proporcionando información actualizada cuando sea posible.
