SF City Option

09/15/2025

Septiembre es el Mes del Envejecimiento Saludable, y queremos recordarte: ¡envejecer también significa cuidar tu salud!

Una buena decisión es usar los fondos de la Cuenta de Reembolso Médico de San Francisco (SF MRA) para cubrir gastos de atención médica como:

- Atención dental, incluyendo prótesis dentales
- Pulseras de alerta médica
-Servicios de enfermería
- Y más

Si trabajas o has trabajado en San Francisco, es posible que tengas fondos disponibles en una SF MRA. Ingresa tu información en el Buscador de Fondos para comenzar: https://sfmrafunds.sfcityoption.org/SFMRAFundsSearch_ES.aspx.

09/15/2025

Happy Latinx Heritage Month from SF City Option!

As we celebrate, we also know this is a very stressful time for undocumented community members and mixed-status families. SFCO is here to help you and your family get the health care you need.

In SF, all workers have the right to a health benefit of some kind. As an SF worker, you may have SF Medical Reimbursement Account (SF MRA) funds available that can cover health care costs for you and your family.

Learn more about SF MRA and how to claim your health care funds: https://sfcityoption.org/cover-the-cost
----
¡Feliz Mes de la Herencia Latina desde SF City Option!

Al celebrar, también sabemos que este es un momento muy estresante para los miembros de la comunidad indocumentada y las familias con estatus migratorio mixto. SFCO está aquí para ayudarles a usted y a su familia a obtener la atención médica que necesitan.

En SF, todos los trabajadores tienen derecho a algún tipo de beneficio médico. Como trabajador de SF, es posible que tenga fondos disponibles de la Cuenta de Reembolso Médico de SF (SF MRA) que pueden cubrir los costos de atención médica para usted y su familia.

Infórmese sobre la SF MRA y cómo solicitar sus fondos de atención médica: https://sfcityoption.org/es/cover-the-cost

Your San Francisco Medical Reimbursement Account (SF MRA) is a benefit of SF City Option. Funds in an SF MRA come from your employer. Funds can be used to pay back you and your family for eligible health care costs.

09/12/2025

¡Mantenga a toda su familia sana con la ayuda de SF MRA!

Una Cuenta de Reembolso Médico de San Francisco (SF MRA) es un beneficio para los trabajadores de San Francisco, ofrecido por sus empleadores para cumplir con ciertas leyes de San Francisco. Con los fondos de su SF MRA, ¡puede obtener un reembolso por los gastos de atención médica que usted o sus familiares hayan realizado! Esto incluye:

Su pareja o cónyuge
Sus hijos
Otros dependientes

No es solo un beneficio de salud para usted, sino también para sus seres queridos. Ya sea que su pareja necesite un examen de la vista o su hijo necesite la vacuna contra la gripe, SF MRA lo tiene cubierto.

Infórmese sobre SF MRA y cómo reclamar sus fondos: https://sfcityoption.org/es/health-costs-for-the-whole-family.

*Su número de cuenta es una identificación única que comienza con 910 y que se le asignó en su carta de bienvenida de SF MRA.

09/10/2025

Keep your whole family healthy with the help of SF MRA!

A San Francisco Medical Reimbursement Account (SF MRA) is a benefit for SF workers, offered by their employers to follow certain SF laws. With funds in your SF MRA, you can get paid back for health care expenses made by you or your family members! This includes:

Your partner or spouse
Your children
Other dependents

It’s not just a health benefit for you – it can benefit your loved ones, too. Whether your partner needs a vision test or your child needs a flu shot, SF MRA has you covered.

Learn more about SF MRA and how to claim your funds: https://sfcityoption.org/health-costs-for-the-whole-family.

You can use your SF MRA funds by sending in a claim online. Or, you can send in a claim on your smartphone through the HealthEquity/EZ Receipts app. You can also send in a claim by mail or fax.

09/08/2025

September is Healthy Aging Month, and we’re here to remind you: getting older can also mean getting wiser about your health!

One smart decision you can make is to use San Francisco Medical Reimbursement Account (SF MRA) funds to cover the cost of health care expenses like:

- Dental care, including dentures
- Medical alert bracelets
- Nursing services
- And more

If you work in SF, or have worked in SF before, you may have funds waiting for you in an SF MRA. Enter your info in the Funds Finder to get started: https://sfmrafunds.sfcityoption.org/SFMRAFundsSearch.aspx.

In San Francisco, local laws require many employers to provide health benefits for eligible employees. San Francisco City Option is a health benefit program that employers choose for workers.

09/03/2025

Take charge of your sexual health with the 3 T’s: talk, test & treat!

- Talk openly with your partners & health care providers
- Test regularly for sexually transmitted infections (STIs)
- Get the treatment you need with the help of SF MRA!

Funds in a San Francisco Medical Reimbursement Account (SF MRA) can be used to cover the cost of many sexual health services. Covered costs include STI testing and treatment, birth control, doctor visits, and family planning.

Read our blog to learn more about sexual health & claim your health care funds: https://sfcityoption.org/sexual-health-care.

Sexual health is more than physical health. It is also your emotional, mental, and social well-being. Sexual health includes things like knowing your status around sexually transmitted infections (STIs) and family planning.

09/01/2025

Happy Labor Day, SF workers!

Did you know you may have funds for health care from your SF employer? This is called a San Francisco Medical Reimbursement Account (SF MRA). Some SF workers are eligible for an SF MRA through SF City Option. With SF MRA funds, you can cover the cost of doctor visits, lab tests, and more for you and your family. Even if you no longer work in SF, you might have funds available from a past job.

To see if you have funds waiting for you, check out the Funds Finder: https://sfmrafunds.sfcityoption.org/SFMRAFundsSearch.aspx.

08/28/2025

帮助您的孩子拥有终身健康的视力！

孩子的眼睛健康对他们的学习至关重要。如果孩子的视力问题得不到解决，他们可能会难以看清黑板、注意力不集中，甚至在学校表现不佳。定期进行眼科检查和体检有助于在问题恶化之前发现并解决问题。

家长和监护人可以使用旧金山 MRA 基金获得眼科检查、眼镜、隐形眼镜等费用的报销。查看其他承保范围：https://sfcityoption.org/zh/childs-eye-health

08/26/2025

¡Ayude a su hijo a tener una visión saludable toda la vida!

La salud ocular de su hijo tiene un gran impacto en su aprendizaje. Cuando los niños tienen problemas de visión que no se tratan, pueden tener dificultades para ver la pizarra, prestar atención y obtener buenos resultados en la escuela. Los exámenes y chequeos oculares de rutina pueden ayudar a detectar y solucionar los problemas antes de que empeoren.

Los padres y cuidadores pueden usar los fondos de SF MRA para obtener reembolsos para exámenes de la vista, anteojos, lentes de contacto y más.
Consulte qué más cubre: https://sfcityoption.org/es/childs-eye-health.

08/21/2025

Getting older means getting wiser – and using your SF MRA is a great way to be smart with your money. Your San Francisco Medical Reimbursement Account (SF MRA) can help you get money back on a wide range of covered health care costs that support healthy aging.

Covered costs include:
• Changes to your home, like adding support bars to your bathroom
• Dental care, including dentures
• Hearing aids
• Fees and co-pays for doctor visits

Find out what else is covered: https://sfcityoption.org/healthy-aging.

Eligible health care costs are costs that come from the: diagnosis, care, treatment, improvement, or prevention of a disease or illness.

08/20/2025

Help set your child up for a lifetime of healthy vision!

Your child’s eye health has a big impact on their learning. When kids have vision problems that aren’t addressed, they may have trouble seeing the board, paying attention, and doing well in school. Routine eye tests and check-ups can help catch and fix problems before they get worse.

Parents and caregivers can use SF MRA funds to get money back for eye exams, glasses, contact lenses, and more. See what else is covered: https://sfcityoption.org/childs-eye-health.

Eligible health care costs are costs that come from the: diagnosis, care, treatment, improvement, or prevention of a disease or illness.

08/18/2025

首次提交旧金山 MRA 索赔，还是需要复习一下？

以下是如何提交索赔的简要概述：

1. 搜索旧金山 MRA 资金查找器，确保您有足够的资金
2. 查看您的账户余额
3. 确保您的医疗费用已得到承保
4. 收集您的账号和收据等信息
5. 选择提交方式，并提交索赔！

要了解更多关于每个步骤的信息，请访问 https://sfcityoption.org/zh/file-claim 。