North East Medical Services - Pacific Clinic

04/15/2026

共行健康路 (NEMS Journey to Health) Video Series – Tips on Blood Pressure Control 🎉
【共行健康路】系列短片：如何管理高血壓 🎉

Tune in TONIGHT, April 14, at 8:55 PM on KTSF for another episode—presented in Cantonese with Chinese subtitles! 🕒

Join NEMS Nurse Case Manager Silvia Luo as she discusses high blood pressure, its hidden risks, and the importance of taking medications consistently. She’ll also share tips on home blood pressure monitoring and healthy habits to help keep blood pressure under control.

🔴 How to Watch: 1️⃣ Download the Zeam App to stream online 2️⃣Watch KTSF over-the-air on digital channel 26.1 3️⃣ Tune in on Comcast Cable channel 8

Missed the previous episodes? You can watch them here: https://youtube.com/playlist?list=PLo0__ZoVD7befGZ8aP5ts0UqcIvxAhbcw&si=eKcMzPSFiHWXw8xw

敬請收看於今天 (4/14) 晚上 8:55 在 KTSF 播出的節目！（該短片以粵語旁述，附有中文字幕） 🕒

東北醫療中心個案管理護士 Silvia Luo 將講解高血壓的潛在風險，強調按時服藥的重要性，並分享在家監測血壓及維持健康生活習慣的實用建議，幫助您有效控制血壓。

🔴 觀看方式：1️⃣下載 Zeam 應用程序在線觀看 2️⃣ 通過 KTSF 的電視主頻道 26.1 收看3️⃣ 通過 Comcast 有線電視的頻道 8 收看

如果您錯過了之前幾期的節目，您可以在此觀看：https://youtube.com/playlist?list=PLo0__ZoVD7befGZ8aP5ts0UqcIvxAhbcw&si=eKcMzPSFiHWXw8xw

04/15/2026

04/15/2026

東北行健長者照護計劃 (NEMS PACE) 現正招募充滿愛心的人士加入我們在三藩市及聖荷西的團隊，為長者的生活帶來溫暖與關懷。最低起薪 30 美元/小時。

目前招募職位包括：
- 東北行健中心及居家護理員
- 東北行健投保專員
- 東北行健社工助理
- 東北行健膳食助理

我們擁有卓越的企業文化，並為全職員工及其配偶和/或子女提供優良的福利待遇。

想了解更多資訊或提交申請：
1) 掃描二維碼
2) 瀏覽網址：https://www.paycomonline.net/.../1DA826A2B5C0.../career-page
3) 致電：1-888-510-6222
4) 發送電郵至：recruiting_nems@nems.org

04/15/2026

NEMS Program of All-Inclusive Care for the Elderly (PACE) is looking for compassionate individuals to join our growing care team in San Francisco and San Jose, and make a meaningful difference in seniors' lives, with minimum starting pay at $30/hour.

Current openings include:
-PACE Center & In-Home Caregivers
-PACE Enrollment Specialists
-PACE Social Worker Assistants
-PACE Dietary Aides

We have an exceptional culture and offer competitive benefits for full-time employees and their spouse and/or children.

For more information or to apply:
1) Scan the QR code
2) Visit: https://www.paycomonline.net/.../1DA826A2B5C0.../career-page
3) Call: 1-888-510-6222
4) Email: recruiting_nems@nems.org

04/15/2026

東北醫療中心現正招募人才！

NEMS Assisted Living 是一所全新的長者住宅照護設施 (RCFE)，旨在為需要日常生活協助的成人提供全天候非醫療照護服務。

該中心將於 2026 年夏季在三藩市正式開業，現正招募以下職位：
• 執照職業護士 (LVN) - 時薪 $46 起 (並提供入職獎勵)
• 活動統籌 - 時薪 $32 起
• 日常照護助理 - 時薪 $31 起
• 接待員 - 時薪 $31 起
• 家務／洗衣人員 - 時薪 $30 起
• 廚師 - 時薪 $30 起

想了解更多資訊或提交申請：
1) 掃描二維碼
2) 瀏覽網址：https://www.paycomonline.net/v4/ats/web.php/portal/1DA826A2B5C0422DE079E2034FD43D44/career-page
3) 致電：1-888-510-6222
4) 發送電郵至：recruiting_nems@nems.org

04/15/2026

North East Medical Services (NEMS) is hiring!

NEMS Assisted Living is a new Residential Care for the Elderly (RCFE) facility that provides 24-hour non-medical care for adults who need support doing everyday activities.

Opening in San Francisco in Summer 2026, we are actively recruiting for the following roles:
• Licensed Vocational Nurse - $46+ hourly (plus sign-on bonus)
• Activities Coordinator - $32+ hourly
• Residential Care Aide - $31+ hourly
• Receptionist - $31+ hourly
• Housekeeping/Laundry - $30+ hourly
• Cook - $30+ hourly

For more information or to apply:
1) Scan the QR code
2) Visit: https://www.paycomonline.net/v4/ats/web.php/portal/1DA826A2B5C0422DE079E2034FD43D44/career-page
3) Call: 1-888-510-6222
4) Email: recruiting_nems@nems.org

04/15/2026

April is !
四月是壓力關注月！

Did you know? Stress is a normal part of life but understanding it and learning healthy ways to manage it can make a meaningful difference in our overall health and daily balance. This month’s thematic highlights are designed to increase awareness, encourage self-care, and empower you with practical tools to better navigate stress. If you want to learn more about this topic, please attend the Stress Awareness Workshop at NEMS Health Education Department.

Topics include:
• What is stress?
• Common symptoms of stress
• Causes of stress in everyday life
• Positive and effective ways to manage stress

Date: 4/2/2026 – 4/30/2026, Every Tuesday & Thursday
Time: 10:30 am – 11:30 am
Location: SF Chinatown, 1520 Stockton Clinic
Language: English, Cantonese, Mandarin

Date: 4/6/2026 – 4/27/2026, Every Monday
Time: 2:00 pm – 3:00 pm
Location: SF Portola, 2574 San Bruno Clinic
Language: English, Cantonese, Mandarin

For questions or to register for classes, please contact our Health Education Department at 1-888-500-1886 ext. 5843.

您知道嗎？壓力是生活中常見的一部分，透過了解壓力並學習健康的應對方式，我們可以為整體健康與生活平衡帶來正面的改變。本月主題將幫助您提升對壓力的認識，鼓勵自我照顧，並提供實用的方法來有效管理壓力。讓我們一起學習如何辨識壓力、建立心理韌性，並培養健康的生活習慣，因為照顧心理健康與身體健康同樣重要。如果想了解更多關於這個題目，請參加東北醫療中心健康教育部的壓力關注月講座。

課題包括：
• 什麼是壓力
• 壓力的常見症狀
• 壓力的成因
• 正向且有效的紓解壓力方法

日期：4/2/2026 – 4/30/2026，每週二和周四
時間：上午10 時半 至 11 時半
地點：三藩市華埠 1520 Stockton 診所
語言：英、粵及國語

日期：4/6/2026 – 4/27/2026，每週一
時間：下午2 時 至 3 時
地點：三藩市波特羅區 2574 San Bruno 診所
語言：英、粵及國語

如有任何問題或想報名參加免費課程，請致電健康教育部 1-888-500-1886 轉內線 5843。

04/03/2026