SVCHC Health center located in Sonoma Valley./ Centro de salud localizado en el Valle de Sonoma.

03/21/2026

🐾COME & GET IT! Crates, Bowls, and Kurandas — OH MY!!! 🐾

That’s right! We have lots and lots of FREE pet items available at Pets Lifeline!

Crates, bowls, Kuranda beds, and more are all looking for new homes—just like our pets. 🐶🐱

📍 19686 8th St E, Sonoma, CA
🕙 Monday–Sunday | 8:30am–5pm
🐾Adoption Hours - Thurs - Sun 10am-4p

Everything is set up right in front of our door, just swing by and pick up what you can use.

Join us in recognizing our Licensed Social Workers—and social workers across the country.*******************************...
03/20/2026

Join us in recognizing our Licensed Social Workers—and social workers across the country.
*******************************************************
Acompáñanos a reconocer a nuestros Trabajadores Sociales Licenciados y a quienes ejercen esta labor en todo el país.

🌿 Q&A Spotlight: ¡Conoce a Karen Sánchez! 🌿 Hoy estamos muy emocionados de presentarles a Karen, una de nuestras increíb...
03/17/2026

🌿 Q&A Spotlight: ¡Conoce a Karen Sánchez! 🌿

Hoy estamos muy emocionados de presentarles a Karen, una de nuestras increíbles Intérpretes de Atención Médica Certificadas, quien ha formado parte de nuestro equipo durante los últimos seis años. En esta ocasión, Karen comparte un poco sobre su trayectoria, lo que le brinda alegría en su rol y algunas sorpresas divertidas sobre ella. ¡Vamos a conocerla!

1.- ¿Cuál es tu puesto de trabajo?
Intérprete de atención médica certificada

2.-¿Cuánto tiempo llevas trabajando en el centro de salud?
6 años

3.-¿Qué parte de tu trabajo te brinda más alegría o un mayor sentido de propósito dentro de nuestro centro de salud?
Ver a los pacientes salir de sus citas con un entendimiento y conocimiento completo de su plan de atención médica es lo mejor.

4.-¿Cuál es un logro en tu carrera aquí del que te sientas especialmente orgullosa?
Hace algunos años tuve la oportunidad de formar parte del equipo que ayudó a un paciente en su camino a obtener un trasplante de hígado. Fue muy impactante ver al paciente y su familia recuperar la esperanza y la felicidad; realmente fue algo muy especial.

5.-¿Podrías compartir un dato curioso sobre ti que quizá sorprendería a tus pacientes o colegas?
¡Me encanta jugar voleibol!

6.- Si no estuvieras en el Centro de Salud, ¿cómo imaginas que sería tu trabajo soñado en este momento de tu vida?
Me encanta hacer arreglos florales, definitivamente habría seguido una carrera en el arte de la floristería.

7.- Si pudieras elegir un “superpoder” para ayudarte en tu día a día en el trabajo, ¿cuál escogerías?
La empatía. Me ayuda a ponerme en las circunstancias del paciente y entender lo que está pasando para poder transmitir e interpretar sus necesidades con precisión a su proveedor médico.

8.-¿Qué mensaje le compartirías a tu “yo” más joven antes de emprender esta carrera?
Una sonrisa puede llegar muy lejos. Los pacientes vienen en busca de ayuda, un gesto sencillo de amabilidad puede marcar una gran diferencia.





03/17/2026

A heat advisory is in effect until Friday at 8 pm. and Sonoma Valley gets warmer than in other parts of the district. Some cooling/indoor daytime locations are:

Cooling / Indoor Daytime Locations:

• Sonoma Valley Regional Library – 755 W Napa St
Air-conditioned public space during library hours: Mon, Thu–Sat 10 AM – 6 PM; Tue–Wed 10 AM – 8 PM; Sun 1 PM – 5 PM.

• Sonoma Family Meal – Unity Kitchen – 17400 Hwy 12
Indoor space with water, meals, and services. Open weekdays approximately 9 AM – 1 PM.

• Home & Safe Village (HAS) – 18820 Hwy 12
Day services site where participants have access to shade, food, water, showers, and laundry services. Open 10 AM – 5 PM, Monday – Saturday.

Heat Safety Reminders

• Drink water regularly and carry bottled water if out and about — you may encounter someone in need who could use a drink or help.
• Avoid outdoor activity during peak heat (10 AM – 4 PM).
• Seek shade or air-conditioned spaces whenever possible.


____________________________________________________________________


Aviso por altas temperaturas hoy hasta el viernes a las 8 p. m., y en el Valle de Sonoma suele hacer más calor que en otras partes del distrito. Algunos lugares para refrescarse o permanecer bajo techo durante el día son:

• Biblioteca Regional del Valle de Sonoma – 755 W Napa St, espacio público con aire acondicionado durante el horario de la biblioteca: lunes, jueves–sábado de 10:00 a
6:00pm; martes a miércoles de 10:00 a 8 pm; Domingo de 1:00 a 5:00 pm.

• Sonoma Family Meal – Unity Kitchen – 17400 Hwy 12 Espacio interior con agua, comidas y servicios. Abierto entre semana aproximadamente de 9:00 a 1:00 pm.

• Home & Safe Village (HAS) – 18820 Hwy 12 servicios donde los participantes tienen acceso a sombra, comida, agua, duchas y lavandería. Abierto de 10:00 a 4:00 pm, de lunes a sábado.

Unos recordatorios para tener en cuenta en estos dias:

Bebe agua regularmente y lleva agua embotellada si sales — puede que te encuentres con alguien necesitado que necesite una bebida o ayuda.
Evitar actividades al aire libre durante el calor máximo (10:00 – 4:00)
Buscar sombra o espacios con aire acondicionado siempre que sea posible.

🌿 Q&A Spotlight: Meet Karen Sánchez! 🌿 Today we’re excited to introduce you to Karen, one of our incredible Certified He...
03/17/2026

🌿 Q&A Spotlight: Meet Karen Sánchez! 🌿

Today we’re excited to introduce you to Karen, one of our incredible Certified Healthcare Interpreters who’s been with us for the past six years. She's here to share a bit about her journey, what brings her joy in her role, and a few fun surprises along the way. Let’s dive in!

1.- What is your title at work?
Certified Healthcare Interpreter

How long have you worked at the health center?
6 years

2.- What part of your job brings you the most joy or sense of purpose within the health center?
Seeing patients leave their appointments with full understanding and knowledge of their health care plan is the best.

3.- What’s one accomplishment in your career here that you’re especially proud of?
A few years ago, I had the opportunity to be part of the team that helped a patient stay on track to obtain a liver transplant. It was so impactful to see the patient and their family regain hope and happiness; it was truly special.

4.-What’s a fun fact about you that your patients or coworkers might be surprised to learn?
I love playing volleyball!

5.- If you weren’t at the Health Center, what would your dream job be like today?
I love making floral arrangements, I would’ve pursued going into the art of floristry!

6.- If you had to choose a “superpower” that helps you in your job, what would it be?
Empathy. It helps me put myself in the patient's circumstances and understand what they’re going through so I can convey and interpret their needs accurately to their medical provider.

7.- What’s one thing you'd tell your younger self before starting this career?
A smile goes a long way. Patients come in seeking help; a simple gesture of kindness can make a big difference.





BOOTH REGISTRATION OPENYou are cordially invited to attend Sonoma Valley Emergency Preparedness Fair on Wednesday, April...
03/11/2026

BOOTH REGISTRATION OPEN
You are cordially invited to attend Sonoma Valley Emergency Preparedness Fair on Wednesday, April 15th from 4:30pm - 6:30pm at Altimira School MPR. Set-up time will from 3:30 pm - 4:00pm. Please provide your own table and chairs. Any questions please don't hesitate to call 707-939-6070 #212 or email community@svchc.org.
******************
https://forms.gle/5MoQTQE17PPwsJUQ6
******************
REGISTRO PARA MESA DE INFORMACION ABIERTO
Está cordialmente invitado a asistir a la Feria de Preparación ante Emergencias del Valle de Sonoma el miércoles 15 de abril de 4:30 p.m. a 6:30 p.m. en la Escuela Altimira MPR. El horario de instalación será de 3:30 pm a 4:00 pm. Por favor, proporcione su propia mesa y sillas. Si tiene alguna pregunta, no dude en llamar al 707-939-6070 #212 o enviar un correo electrónico a community@svchc.org.

Durante casi siete años, Martha Sánchez ha sido una presencia constante y compasiva en el Centro de Salud Comunitario de...
03/09/2026

Durante casi siete años, Martha Sánchez ha sido una presencia constante y compasiva en el Centro de Salud Comunitario de Sonoma Valley — y su trayectoria refleja de manera hermosa lo que realmente significan el crecimiento, la perseverancia y la comunidad.

Martha se unió a SVCHC hace muchos años como recepcionista, dando la bienvenida a pacientes y familias que más tarde se convertirían en una parte significativa de su carrera como enfermera. Después de irse para estudiar enfermería, regresó al Centro de Salud como Enfermera Registrada, ahora cuidando a muchos de los mismos pacientes a quienes alguna vez recibió en la entrada. Ver a sus hijos crecer hasta convertirse en adultos — e incluso en compañeros de trabajo — le llena de alegría. Esas relaciones de tantos años son un recordatorio de las profundas raíces que ha sembrado en esta comunidad.

Cuando se le pregunta sobre sus logros, Martha habla con humildad y orgullo: su camino no fue lineal, pero sí intencional. Ella espera que su historia recuerde a otros que una carrera no necesita seguir una línea de tiempo perfecta para ser significativa.

Por supuesto, Martha también aporta mucho humor y corazón. Admite que “realmente no sabe cocinar” — simplemente reúne ingredientes de una manera que parece que sí. Y cuando no está cuidando a pacientes, disfruta plenamente su vida como mamá de perritos (y sí, ¡claro que cuenta!).

Si pudiera elegir un superpoder divertido para ayudarla en su trabajo, Martha dice que le encantaría cantar como Adele — para poder alegrar el día de un paciente o compañero con una sola hermosa nota musical.

Al reflexionar sobre lo que le diría a su yo más joven, su mensaje es poderoso:

“Está bien no haber ido a la universidad justo después de la preparatoria o no tener tu carrera planeada. Todo llega en el momento perfecto. No dejes que el miedo se interponga en lo que quieres. El tiempo pasará de todas formas — así que da los pasos hacia tus metas, sin importar cuánto tarden.”

La trayectoria de Martha es un testimonio de resiliencia, corazón y la creencia de que el crecimiento llega exactamente cuando debe llegar. Estamos profundamente agradecidos por su liderazgo, su calidez y el cuidado que brinda a nuestros pacientes y a nuestro equipo cada día.





For nearly seven years, Martha Sanchez has been a steady, compassionate presence at Sonoma Valley Community Health Cente...
03/09/2026

For nearly seven years, Martha Sanchez has been a steady, compassionate presence at Sonoma Valley Community Health Center — and her journey is one that beautifully reflects what growth, perseverance, and community truly look like.

Martha first joined SVCHC many years ago as a receptionist, greeting patients and families who would later become a meaningful part of her nursing career. After leaving to pursue nursing, she returned to the Health Center as a Registered Nurse, now caring for many of the same patients she once welcomed at the front desk. Seeing their children grow into adults — and even becoming coworkers — brings her immense joy. Those long-standing relationships are a reminder of the deep roots she has planted in this community.

When asked about accomplishments, Martha speaks with humility and pride: her path wasn’t linear, but it was purposeful. She hopes her story reminds others that careers don’t have to follow a perfect timeline to be meaningful.

Of course, Martha also brings plenty of humor and heart. She admits she “doesn’t really know how to cook” — she simply assembles ingredients in a way that looks like she does. And when she’s not caring for patients, she’s happily embracing life taking care of her playful dogs.

If she could choose a fun superpower to help her at work, Martha says she’d love to sing like Adele — so she could lift a patient’s or coworker’s spirits with a single, beautiful note.

When reflecting on what she’d tell her younger self, her message is powerful:

“It’s okay that you didn’t go to college right out of high school or have your career planned out. It will come at the perfect time. Don’t let fear get in the way of what you want. Time will pass either way — so take the steps toward your goals, no matter how long it takes.”

Martha’s journey is a testament to resilience, heart, and the belief that growth happens exactly when it’s meant to. We are grateful for her leadership, her warmth, and the deep care she brings to our patients and our team every single day.





🍎🧅🥦 Food Distribution  📅Friday, March 6th, 8:30am- 9:30am 🛍️ Please bring your own bag for pickup.**************🍎🧅🥦 Dist...
03/06/2026

🍎🧅🥦 Food Distribution
📅Friday, March 6th, 8:30am- 9:30am
🛍️ Please bring your own bag for pickup.
**************
🍎🧅🥦 Distribución de comida
📅viernes, 6 de marzo, 8:30am- 9:30am
🛍️ Favor de traer una bolsa.

🍀 Our March Newsletter is almost here!  Stay connected with SVCHC for updates, events, and helpful resources—delivered s...
03/05/2026

🍀 Our March Newsletter is almost here!
Stay connected with SVCHC for updates, events, and helpful resources—delivered straight to you.
✨ Sign up today!
******
https://lp.constantcontactpages.com/sl/Pqt0Ujk
******
🍀 ¡El Boletín informativo de marzo ya viene!
Reciba actualizaciones, eventos y recursos útiles directamente en su correo al inscribirse al boletín de SVCHC.
✨ ¡Regístrese hoy!

🛍️ Plastic or Paper Bags Needed!  We’re collecting brown paper bags and plastic bags for our internal pantry and food di...
03/05/2026

🛍️ Plastic or Paper Bags Needed!
We’re collecting brown paper bags and plastic bags for our internal pantry and food distribution.
If you have bags to donate, please contact us:
📞 707‑939‑6070 ext. 212
📧 events@svchc.org
Thank you for supporting our community!
🍒🍊🍐🍎🍇
Español
🛍️ ¡Necesitamos Bolsas de Plástico o Papel!
Estamos recolectando bolsas de papel y plástico para nuestra despensa interna y distribución de comida.
Si puede donar bolsas, comuníquese con nosotros:
📞 707‑939‑6070 ext. 212
📧 events@svchc.org
¡Gracias por apoyar a nuestra comunidad!

Address

19270 Sonoma Highway
Sonoma, CA
95476

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when SVCHC posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to SVCHC:

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram