01/19/2025
"Sanqi Jing Yu Gao"
Sanqi Jing Yu Gao is a tonic formulation made by adding Sanqi (Panax notoginseng) to traditional Jing Yu Gao
Sanqi is a medicinal herb belonging to the ginseng genus of the ginseng family, and it primarily grows in the southern regions of China, with Yunnan Province being the most famous for its cultivation. Typically, 3 to 4-year-old Sanqi is selected, as its saponin content is similar to that of ginseng, but with distinct differences in function and unique pharmacological properties. While Sanqi is often referred to as "Chinese aspirin," its mechanism of action differs from that of aspirin. It not only improves blood circulation but also has hemostatic effects.
Sanqi offers a range of significant benefits, including promoting hematopoiesis, improving blood circulation, stopping bleeding, antioxidant effects, anti-aging properties, immune regulation, liver protection, kidney protection, lowering blood pressure, increasing coronary blood flow, and enhancing sexual function. By promoting the proliferation of hematopoietic stem cells, it supports blood generation, reduces cholesterol, stimulates serum protein synthesis, inhibits platelet aggregation, and dissolves blood clots. Additionally, Sanqi shortens bleeding and coagulation times, improves coronary blood flow, reduces myocardial oxygen consumption, inhibits arteriosclerosis, optimizes kidney microcirculation, reduces proteinuria, and provides significant protection for the liver and kidneys. It also delays aging and enhances antioxidant capacity.
Furthermore, Sanqi is the key ingredient in the famous surgical medicine "Yunnan Baiyao云南白药" as well as the primary ingredient in the liver tonic "Pianzihuang 片仔癀" and the anti-angina medication "Fufang Danshen Di Wan 复方丹参滴丸" sold in Korea under the name "Shim Joek Huan 心适丸"
Jing Yu Gao is regarded in Korea's "Donguibogam" as a classic tonic for replenishing the body's foundational essence, similar to modern-day vitamin supplements. Historically, it was a favored health tonic for Chinese emperors and Korean kings. It is documented in the Qing Dynasty royal court that Jing Yu Gao was considered a remedy for longevity and often appeared in "Qing Imperial Medical Formulas" and "Studies of Qing Court Medical Cases." Emperor Yongzheng used it regularly, even distributing it to his officials. He believed it could replenish essence and marrow, repair various health issues, eliminate ailments, reverse aging, restore hair color, regrow teeth, and help maintain vitality—offering endless benefits.
The combination of Sanqi and Jing Yu Gao into Sanqi Jing Yu Gao integrates the effects of both, preserving the tonic properties of Jing Yu Gao while imparting the unique pharmacological advantages of Sanqi. It is especially suitable for the treatment and prevention of adult chronic diseases such as high blood lipids, high blood pressure, diabetes, angina, and arteriosclerosis. It also provides robust protection for the liver, heart, and kidneys, making it a comprehensive and highly effective health supplement.
==================================
삼칠경옥고 (三七璟玉膏)
“삼칠경옥고”는 일반 경옥고에 “중약 아스피린”이라는 별명을 가진 삼칠三七을 가미하여 제작한 경옥고입니다.
三七삼칠은인삼과 같이 “오가피과-인삼속”에 속하는 약재로 운남성이 있는 중국 남부지방에서 주로 재배되고
보통 3-4년만에 수확하는 약재이며 같은 인삼속의 식물이기 때문에 인삼처럼 사포닌 함량이 매우 높으나 인삼과는 다른 특별한 효능이 있습니다.
三七삼칠은 “중약 아스피린”이라는 별명이 있지만
아스피린과는 다르게 혈액순환과 더불어 반대로 지혈의 기능도 동시에 작용을 합니다.
三七삼칠은 조혈, 혈액순환, 지혈, 항산화, 항노화, 면역조절, 간손상 예방, 신장보호, 혈압강하, 관상동맥 혈류량 증가, 성기능 개선 등등의 효능이 있습니다.
조혈모세포의 증식을 통해 혈액생성을 촉진하고, 콜레스테롤을 낮추고 혈청단백질의 합성을 촉진하며, 혈소판응집을 억제하고 혈전을 녹이는 작용이 있고, 출혈과 혈액응고시간을 단축하며, 관상동맥의 혈류량을 늘리고 심근의 산소소모량을 낮추며, 혈압을 낮추고, 동맥경화를 억제하며, 신장의 미세순환을 개선시키고 단백뇨 배출을 낮추고 신장을 보호하며, 항산화 및 항노화기능이 있고, 면역조절, 항쇼크의 기능이 있으며, 간을 보호합니다.
또한 삼칠三七은 중국의 대표적인 외과약인 “운남백약云南白药”의 주요 약재이며, 유명한 간치료의 명약이고 비싸기로 유명한 “편자황片仔癀”의 주요 약재이고, 한국에서 “심적환”으로 판매되는 협심증치료약 “복방단삼적환复方丹参滴丸”의 주요 약재이기도 합니다.
에서 첫번째로 소개될 만큼 인체의 기초물질인 "정精"을 채워주는 대표적 보약이 경옥고입니다. 중국의 역대 황제와 한국의 임금이 오늘날 비타민을 복용하듯 거의 매일 복용한 보약이기도 합니다.
청대 궁정(청나라 황실)에서도 이 처방(경옥고)을 연년익수(장수)를 목적으로 사용하였습니다. 《청태의원배방》과 《청궁의안연구》 기록에는 옹정황제는 경옥고를 상복하였으며, 신하들에게도 하사하였습니다. 또한 경옥고는 정과 골수를 보하고, 젊음을 되찾게하고, 각종 허손을 보하고, 각종 질병을 없애며, 흰머리를 검게 하고, 이를 재생시키며, 종일 배고프지 않게 하는 효능이 있다고 한다. 그 효능은 이루 말할 수 없다고 기록되어 있습니다.
清代宫廷亦用此方为延年益寿之方,在《清太医院配方》《清宫医案研究》载,雍正皇帝常服此方,并以之赏赐臣下。并称此药填精补髓,返老还童,补百损,除百病,发白转黑,齿落更生,终日不饥,功效不可尽述。
三七璟玉膏삼칠경옥고는 경옥고의 탁월한 효능에 삼칠의 효능이 더해져 고지혈, 고혈압, 당뇨, 협심증, 동맥경화 등의 각종 성인병을 치료 및 예방하고 간, 심장, 신장을 보호할 수 있는 기능이 강화된 약이라고 하겠습니다.
===================================
“三七璟玉膏”
三七琼玉膏是一种在传统琼玉膏的基础上加入三七制成的滋补膏方。
三七是一种与人参同属五加科人参属的药材,主要生长在中国南方地区,以云南省的种植最为闻名。通常选用生长3至4年的三七,其皂苷含量与人参相近,但功能有所区别,具备独特的药理特性。虽然三七常被称为“中药阿司匹林”,但其作用机制与阿司匹林不同,不仅改善血液循环,还具有止血的功效。
三七具有多种显著功能,包括促进造血、改善血液循环、止血、抗氧化、抗衰老、调节免疫、防护肝脏损伤、保护肾脏、降低血压、增加冠状动脉血流量及改善性功能等。通过促进造血干细胞增殖,它支持血液生成并降低胆固醇,促进血清蛋白合成,抑制血小板聚集以及溶解血栓。此外,三七还能缩短出血和凝血时间,改善冠状动脉血流量,减少心肌耗氧量,抑制动脉硬化,优化肾脏微循环,减少蛋白尿的排出,对肝脏和肾脏提供显著保护,同时具备延缓衰老和提高抗氧化能力的功效。
另外,三七是著名外科药"云南白药"的主要药材,是治肝名药"片仔癀"的主要药材,也是韩国以"心适丸"销售的治疗心绞痛的药"复方丹参滴丸"的主要药材。
琼玉膏在韩国《东医宝鉴》中被誉为补充人体基础物质“精”的经典补品,可追溯为中国历代皇帝和韩国国王的日常养生之选,与现代人日常服用维生素的习惯类似。据记载,在清朝宫廷中,琼玉膏被视为延年益寿的良方,常见于《清太医院配方》和《清宫医案研究》。雍正皇帝以此药常服,并赐与臣下,认为它能填精补髓、补百损、除百病、返老还童,还可令白发变黑,牙齿重新生长,有助于长保精力,被认为益处无穷。
将琼玉膏三七相结合的三七琼玉膏,将两者功效融为一体,既保留了琼玉膏的滋补特性,又赋予其三七独特的药理优势。它特别适合用于治疗及预防高血脂、高血压、糖尿病、心绞痛、动脉硬化等成人慢性疾病,同时还能有力保护肝脏、心脏和肾脏,是一种功能全面且颇具成效的养生佳品。