The Tray Hotel Hai Phong, 47 Lạch Tray, Gia Vien, Hai Phong (2026)

11/04/2026

Một kỳ nghỉ, hai tầng trải nghiệm
Có những hành trình không cần đi xa — chỉ cần đủ tinh tế để cân bằng giữa nghỉ ngơi và tận hưởng.
“Stay & Dine Package” tại The Tray Hotel Hải Phòng là sự kết hợp mạch lạc giữa không gian lưu trú êm ái và một bữa tối được chăm chút đến từng chi tiết.
Trọn gói chỉ từ 2.250.000 VNĐ / phòng / 2 khách
• 01 đêm nghỉ tại hạng phòng tiêu chuẩn 4 sao
• 01 Set Menu (Âu hoặc Á) được thiết kế riêng
Một nhịp nghỉ vừa đủ, để cơ thể được thư giãn và vị giác được đánh thức theo cách trọn vẹn.
---
A Getaway, Two Levels of Experience

There are journeys that don’t require going far — just enough finesse to balance relaxation and enjoyment.

The “Stay & Dine Package” at The Tray Hotel Hai Phong is a seamless combination of a cozy accommodation space and a meticulously crafted dinner.

The package starts from 2,250,000 VND / room / 2 guests:

01 night stay in a standard 4-star room
01 Set Menu (Western or Asian) designed specifically for you
A perfect rhythm of rest, allowing the body to relax and the taste buds to be awakened in a complete way.

09/04/2026

HÀNH TRÌNH BỀN VỮNG – TRẢI NGHIỆM VƯỢT CHUẨN
SUSTAINABLE JOURNEYS – BEYOND EXPECTATIONS

Trong dòng chảy không ngừng của ngành du lịch hiện đại, nơi công nghệ và ý thức bền vững trở thành hai trụ cột định hình tương lai, Nam Cuong Hotels & Resorts góp mặt tại Hội chợ Du lịch Quốc tế Việt Nam 2026 – sự kiện du lịch mang tầm vóc quốc gia và khu vực.

Diễn ra từ ngày 09 – 12/04/2026 tại Trung tâm Triển lãm Quốc tế ICE Hanoi, VITM 2026 là nơi hội tụ những xu hướng mới nhất của ngành du lịch, với chủ đề xuyên suốt: Chuyển đổi số & Tăng trưởng Xanh – Nâng tầm du lịch Việt Nam.
Tại sự kiện năm nay, Nam Cuong Hotels & Resorts mang đến một định hướng rõ ràng:
không chỉ là cung cấp dịch vụ lưu trú, mà là kiến tạo những hành trình mang giá trị bền vững, nơi mỗi trải nghiệm được nâng tầm bằng sự tinh tế trong dịch vụ, sự chỉn chu trong vận hành và trách nhiệm với môi trường, cộng đồng.

Chúng tôi tin rằng, sự phát triển bền vững không nằm ở những tuyên ngôn lớn, mà được thể hiện qua từng chi tiết nhỏ nhất trong hành trình của khách hàng — từ không gian lưu trú, ẩm thực, đến cách mỗi trải nghiệm được thiết kế để vừa chạm đến cảm xúc, vừa tôn trọng thiên nhiên.

Nam Cuong Hotels & Resorts trân trọng chào đón Quý đối tác và khách tham quan đến với gian hàng của chúng tôi tại VITM 2026, để cùng khám phá một cách tiếp cận mới của du lịch:
tinh tế hơn, bền vững hơn và vượt trên mọi kỳ vọng.
---
SUSTAINABLE JOURNEYS – BEYOND EXPECTATIONS

In the ever-evolving landscape of modern tourism, where digital transformation and sustainability shape the future, Nam Cuong Hotels & Resorts is proud to participate in the Vietnam International Travel Mart 2026 — one of the most prestigious travel events in the region.

Taking place from April 9th to 12th, 2026 at ICE Hanoi International Exhibition Center, VITM 2026 gathers leading tourism stakeholders under the theme:
Digital Transformation & Green Growth – Elevating Vietnam Tourism.
At this year’s exhibition, Nam Cuong Hotels & Resorts presents a clear vision:
beyond hospitality services, we aim to craft sustainable journeys where every experience is elevated through refined service standards, thoughtful operations, and a deep commitment to the environment and community.

We believe sustainability is not merely a concept, but a philosophy reflected in every detail — from living spaces and culinary experiences to the way each journey is curated to inspire emotions while preserving natural values.

We warmly invite our valued partners and visitors to explore our presence at VITM 2026, and discover a new perspective on travel — more refined, more sustainable, and truly beyond expectations.

07/04/2026

“MÀU HOA ĐỎ” ĐÊM NHẠC – The Tray Hotel Hai Phong

Có những giai điệu khiến ký ức trở về thật nhẹ nhàng, có những bài ca chỉ cần cất lên cũng đủ làm lòng người lắng lại.
Đêm nhạc “Màu Hoa Đỏ” tại The Tray Coffee là lời tri ân được gửi bằng âm nhạc, những ca khúc cách mạng vang lên không chỉ để nhớ, mà còn để cảm, để kết nối và để tự hào.

Thời gian: 20:00 – 22:00 | 25/04/2026
Flash Band
Địa điểm: The Tray Coffee – The Tray Hotel Hải Phòng

MIỄN PHÍ VÉ VÀO CỬA
Một khoảng lặng để âm nhạc kể trọn câu chuyện, những giai điệu quen thuộc và những người ngồi cạnh nhau, để mỗi bài hát đi qua đều để lại một dư âm sâu lắng.

Hotline: 0967 394 111 | 0911 120 188
The Tray Hotel Hai Phong
A member of Nam Cuong Hotels & Resorts
---
“MÀU HOA ĐỎ” MUSIC NIGHT – The Tray Hotel Hai Phong

Some melodies gently bring memories back, and some songs are enough to calm the heart just by being sung.

The music night “Màu Hoa Đỏ” at The Tray Coffee is a heartfelt tribute expressed through music, where revolutionary songs resonate not just to be remembered, but to be felt, connected, and proudly celebrated in a very unique way.

Time: 20:00 – 22:00 | 25/04/2026
Flash Band

Location: The Tray Coffee – The Tray Hotel Hai Phong

FREE ENTRY

A moment of silence for music to tell its story, with familiar melodies and people sitting together, so that each song that passes leaves a deep echo.

Hotline: 0967 394 111 | 0911 120 188

03/04/2026

SHINE ON SUMMER
Mùa hè rực sáng từ những ký ức đầu đời

Khép lại một năm học bằng những khoảnh khắc trọn vẹn, những tiếng cười hạnh phúc, những ánh nhìn lưu luyến được giữ lại, và từng kỷ niệm tuổi học trò trở nên rõ nét hơn bao giờ hết.

Trải nghiệm đầy sôi động và tinh tế cho một mùa hè rự rỡ tại The Tray Hotel Hải Phòng:
- Không gian tiệc được chuẩn bị chỉn chu, linh hoạt cho những buổi tổng kết đầy cảm xúc
- Thực đơn phù hợp học sinh, nhẹ nhàng mà vẫn trọn vị
- Những khoảng thời gian thư giãn bên hồ bơi ngoài trời — nơi niềm vui được nối dài sau buổi tiệc
Mỗi chi tiết đều được sắp đặt để buổi gặp gỡ không chỉ là một sự kiện, mà trở thành một dấu mốc đáng nhớ.

🌿 Những ưu ái dành riêng cho mùa hè:
• Tặng hội trường tiêu chuẩn đầy đủ tiện nghi+
• Hệ thống âm thanh, ánh sáng, màn hình LED sẵn sàng cho mọi khoảnh khắc
• Hồ bơi được điều chỉnh phù hợp, để trải nghiệm trở nên trọn vẹn và an tâm hơn
📅 Áp dụng: 01/05 – 30/09/2026

Một mùa hè đáng nhớ, bắt đầu từ những khoảnh khắc được sẻ chia.

The Tray Hotel Hai Phong – A member of Nam Cuong Hotel & Resorts
47 Lạch Tray, Hải Phòng
📞 0967 394 111 | 0911 120 188
---
SHINE ON SUMMER
A Radiant Summer from Cherished Memories

Close the school year with complete moments, joyful laughter, lingering glances, and every school memory becoming clearer than ever.

Experience a vibrant and refined summer at The Tray Hotel Hải Phòng:

A meticulously prepared party space, flexible for emotional closing ceremonies
A student-friendly menu that is light yet full of flavor
Relaxation by the outdoor pool—where joy continues after the party
Every detail is arranged so that the gathering is not just an event, but a memorable milestone.

🌿 Exclusive summer offers:

Complimentary fully-equipped standard conference hall
Sound, lighting, and LED screen systems ready for every moment
A well-adjusted pool for a complete and reassuring experience
📅 Valid from: May 1 – September 30, 2026

A memorable summer begins with moments shared.

02/04/2026

PIONEERING THE PATH | HÀNH TRÌNH TIÊN PHONG

Ngày 30/03/2026, Khách sạn Nam Cường Hải Dương trân trọng đón đoàn khách du lịch quốc tế đầu tiên đến từ Hàn Quốc — một bước chuyển mình mang tính mở đầu cho hành trình kết nối và phát triển bền vững.
Từ những ngày đầu chủ động bước ra thị trường quốc tế, tìm kiếm và thiết lập quan hệ với các đối tác lữ hành, định hướng đưa khách quốc tế về với địa phương đã được từng bước hiện thực hóa. Sự kiện đón đoàn khách lần này không chỉ là kết quả của một quá trình chuẩn bị bền bỉ, mà còn đánh dấu bước tiến rõ nét trong việc đưa hình ảnh điểm đến và dịch vụ khách sạn đến gần hơn với thị trường quốc tế.

Sự hiện diện của đoàn khách đầu tiên là kết quả của những bước đi bền bỉ trong việc hợp tác cùng các đối tác lữ hành quốc tế — đồng thời cũng là dấu hiệu rõ nét cho định hướng phát triển lâu dài: đưa Nam Cường Hải Dương trở thành điểm đến được lựa chọn, không chỉ bởi chất lượng lưu trú, mà còn bởi giá trị trải nghiệm và bản sắc địa phương.

Trên hành trình ấy, Nam Cuong Hotels & Resorts hướng đến vai trò tiên phong — không ngừng kiến tạo những điểm chạm du lịch tại từng địa phương, góp phần lan tỏa hình ảnh Việt Nam đến gần hơn với bạn bè quốc tế, một cách tinh tế và bền vững.
Một cột mốc khởi đầu, cho những hành trình dài phía trước.

Nam Cuong Hai Duong Hotel – A member of Nam Cuong Hotels & Resorts
📞 Hotline: +84 96 759 41 11
---
On March· 30, 2026, Nam Cuong Hai Duong Hotel proudly welcomed its first international tourist group from South Korea — a significant milestone marking the beginning of a journey towards sustainable connection and development.

From the early days of proactively reaching out to the international market, seeking and establishing relationships with travel partners, the vision of bringing international visitors to our locality has gradually come to fruition. This event welcoming the tourist group is not only the result of persistent preparation but also a clear indication of our progress in bringing the image of our destination and hotel services closer to the international market.

The presence of this inaugural group of guests is a testament to our steadfast efforts in collaborating with international travel partners — and serves as a clear signal of our long-term development strategy: to position Nam Cuong Hai Duong as a preferred destination, not only for its quality of accommodation but also for the value of experience and local identity.

On this journey, Nam Cuong Hotels & Resorts aspires to take the lead — continually creating unique travel experiences in each locality, contributing to the dissemination of Vietnam's image to the world in a refined and sustainable manner.

A starting milestone for the long journeys ahead.

Nam Cuong Hai Duong Hotel – A member of Nam Cuong Hotels & Resorts

📞 Hotline: +84 96 759 41 11

30/03/2026

APRIL SIGNATURES – THE TRAY HOTEL
DẤU ẤN THÁNG TƯ
Tháng Tư mở ra hành trình được chăm chút trong từng chi tiết, những trải nghiệm nghỉ dưỡng đầy tinh tế

STAY & DINE PACKAGE
• Phòng nghỉ ROH dành cho 2 khách
• Kết hợp Set menu Âu hoặc Á đầy tinh tế

The Tray Coffee – Dấu vị ngày lễ
• Bộ sưu tập đồ uống lấy cảm hứng từ sắc màu 30/4 & 1/5
• Set trà chiều tinh tế từ 250.000 VNĐ

DINING & EVENTS
• Chef’s Recommendation: Tôm sốt mật ong mù tạt
• Menu tiệc mới từ 350.000 VNĐ / khách
Tặng voucher xông hơi cho booker (từ 30 khách)

WELLNESS PRIVILEGE
Giảm 30% dịch vụ xông hơi dành cho khách lưu trú

Tháng Tư – tận hưởng những khoảnh khắc được nâng niu theo cách riêng của bạn.

The Tray Hotel Hai Phong – A member of Nam Cuong Hotels & Resorts
📞 Hotline: 0967 394 111 | 0911 120 188
---
APRIL SIGNATURES – THE TRAY HOTEL
APRIL IMPRESSIONS

April opens a journey crafted with attention to detail, offering exquisite relaxation experiences.

STAY & DINE PACKAGE
ROH accommodation for 2 guests
A sophisticated set menu featuring European or Asian cuisine
The Tray Coffee – Holiday Flavor
A collection of beverages inspired by the colors of April 30th & May 1st
Elegant afternoon tea set starting from 250,000 VND
DINING & EVENTS
Chef’s Recommendation: Honey Mustard Shrimp
New banquet menu starting from 350,000 VND per guest
Complimentary sauna voucher for bookings of 30 guests or more.
WELLNESS PRIVILEGE
30% discount on sauna services for staying guests.

April – enjoy moments cherished in your own unique way.

24/03/2026

Một biểu tượng của sự chào đón đầy ấm áp…

Từ khoảnh khắc bước vào sảnh của The Tray Hotel Hải Phòng, ánh nhìn khẽ dừng lại nơi chiếc đèn chùm treo cao, từng lớp pha lê khẽ bắt sáng, tỏa ra ánh sáng ấm áp dịu dàng, như một lời đón tiếp nhẹ nhàng dành cho mỗi vị khách ghé qua.

Không chỉ là ánh sáng, đó là cảm giác an tâm và gần gũi, một nét trang nhã được gìn giữ, một sự hiếu khách được thể hiện bằng những điều rất nhẹ nhàng…✨

20/03/2026

DẤU ẤN THÁNG BA
Một buổi sáng tháng Ba bắt đầu bằng những hương vị ấm áp và đầy năng lượng.

Pasta với lõi vai bò Oishii sốt nấm rừng – sự kết hợp hài hòa giữa sợi pasta mềm mại, phần bò Oishii đậm vị và lớp sốt nấm rừng thơm nhẹ, mang đến trải nghiệm tròn đầy nhưng vẫn tinh tế.
Một lựa chọn đủ nhẹ nhàng để bắt đầu ngày mới, và đủ sâu để lưu lại dấu ấn của tháng Ba.

The Tray Hotel Hải Phòng – A member of Nam Cuong Hotels & Resorts
📍 47 Lạch Tray, Hải Phòng
📞 0967 394 111 | 0911 120 188
---
March Impressions
A March morning begins with warm and energetic flavors.

Pasta with Oishii Beef Chuck in Forest Mushroom Sauce – a harmonious combination of soft pasta, flavorful Oishii beef, and a light, aromatic forest mushroom sauce, offering a full yet delicate experience. It’s a choice light enough to start the day and profound enough to leave a mark of March.

The Tray Hotel Hải Phòng – A member of Nam Cuong Hotels & Resorts

📍 47 Lạch Tray, Hải Phòng

📞 0967 394 111 | 0911 120 188

18/03/2026

THE ART OF HOSPITALITY
Có những trải nghiệm không đến từ những điều lớn lao, mà bắt đầu từ sự chỉn chu trong từng chi tiết nhỏ.
Một ánh nhìn tinh tế, một cử chỉ vừa đủ, một nhịp phục vụ nhẹ nhàng nhưng chính xác — tất cả tạo nên cảm giác được trân trọng.
Tại The Tray Hotel Hải Phòng, sự tận tâm và lòng hiếu khách không phô trương, mà hiện diện tự nhiên trong từng khoảnh khắc phục vụ. Đó là cách mỗi trải nghiệm được nâng niu, để mỗi vị khách đều cảm nhận được sự ấm áp theo một cách rất riêng.
The Tray Hotel Hải Phòng – A member of Nam Cuong Hotels & Resorts
---
THE ART OF HOSPITALITY
There are experiences that do not arise from grand gestures, but begin with meticulous attention to every small detail.

A discerning glance, just the right gesture, a gentle yet precise rhythm of service—these all create a sense of being valued.

At The Tray Hotel Hải Phòng, dedication and hospitality are not ostentatious, but naturally present in every moment of service. This is how each experience is cherished, allowing every guest to feel warmth in a uniquely personal way.

The Tray Hotel Hải Phòng – A member of Nam Cuong Hotels & Resorts

12/03/2026

MARCH SIPS – HƯƠNG VỊ THÁNG BA

Những trải nghiệm của tháng Ba bắt đầu từ trước khi ly đồ uống đầu tiên được chạm môi. Màu sắc dịu dàng của trái cây, lớp đá khẽ ngân trong ly, hương thơm nhẹ nhàng lan tỏa – tất cả được chuẩn bị với sự tinh tế của những người đứng sau quầy bar.

The Tray Hotel Hải Phòng – A member of Nam Cuong Hotels & Resorts
📍 47 Lạch Tray, Hải Phòng
📞 0967 394 111 | 0911 120 188
---
March Sips – The Flavors of March
The experiences of March begin even before the first sip of the drink touches your lips. The gentle colors of the fruits, the soft clinking of ice in the glass, and the delicate aroma wafting through the air – all prepared with the finesse of those behind the bar.

10/03/2026

KỲ NGHỈ AN NHIÊN
Một khoảng lặng dịu dàng giữa lòng thành phố.
Tháng Ba – khi nhịp sống dần chậm lại sau những ngày đầu năm, đôi khi điều ta cần chỉ là một kỳ nghỉ nhẹ nhàng để tái tạo năng lượng và tận hưởng sự thư thái.

Combo phòng Superior dành cho 2 khách mang đến trải nghiệm nghỉ dưỡng trọn vẹn:
• Phòng nghỉ thanh lịch, ấm áp giữa trung tâm thành phố
• Bữa sáng nhẹ nhàng để bắt đầu ngày mới
• Ngâm chân thảo dược thư giãn
• Xông hơi kèm trà và hoa quả tươi
Một kỳ nghỉ nhỏ nhưng đủ để cơ thể được nghỉ ngơi, tâm trí được thảnh thơi và cảm xúc được nuông chiều theo cách tinh tế nhất.

The Tray Hotel Hai Phong - A member of Nam Cuong Hotels & Resorts
📍 47 Lạch Tray, Hải Phòng
📞 0967 394 111 | 0911 120 188
---
A gentle pause in the heart of the city.

March – as the pace of life begins to slow down after the early days of the year, sometimes what we need is just a gentle retreat to recharge our energy and enjoy relaxation.

Superior Room Package for 2 Guests Includes:
An elegant, cozy room in the city center
A light breakfast to start the new day
Herbal foot soak for relaxation
Steam bath with tea and fresh fruit
A small getaway is enough for the body to rest, the mind to be at ease, and emotions to be indulged in the most delicate way.

The Tray Hotel Hai Phong - A member of Nam Cuong Hotels & Resorts

📍 47 Lạch Tray, Hải Phòng

📞 0967 394 111 | 0911 120 188

The Tray Hotel Hai Phong

11/04/2026

09/04/2026

07/04/2026

03/04/2026

02/04/2026

30/03/2026

24/03/2026

20/03/2026

18/03/2026

12/03/2026

10/03/2026

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Practice

Shortcuts

Share