CMI (Centre Médical International)

04/08/2025

🇬🇧 Welcome back, Mrs. Brigitte Peigné!

We're thrilled to announce the return of our skilled osteopath, Mrs. Brigitte Peigné.
She is available for appointments from Aug 30 to Sep 17 to help you with your musculoskeletal health.

Osteopathy is a gentle, hands-on therapy that focuses on the body's entire framework-muscles, joints, and spine-to restore balance, relieve pain, and improve overall mobility. Whether you're dealing with back pain, headaches, or muscle stiffness, our Osteopaths can help you feel your best.

Book your appointment today!

---

🇫🇷 Bienvenue de retour, Mme. Brigitte Peigné !

Nous sommes ravis d'annoncer le retour de notre ostéopathe qualifiée, Mme. Brigitte Peigné. Elle est de nouveau disponible pour des rendez-vous du 30 aout au 17 septembre afin de vous aider avec votre santé musculosquelettique.

L'ostéopathie est une thérapie manuelle douce qui se concentre sur l'ensemble du corps (muscles, articulations et colonne vertébrale) pour rétablir l'équilibre, soulager la douleur et améliorer la mobilité globale. Que vous souffriez de maux de dos, de maux de tête ou de raideurs musculaires, nos ostéopathes sont là pour vous aider à vous sentir au mieux de votre forme.

Prenez rendez-vous dès aujourd'hui !

--------
🏥 CMI (Centre Medical International)
📍 30 Pham Ngoc Thach, W. Xuan Hoa, HCM City.
📲 028 3827 2366 // info@cmi-vietnam.com
ℹ️ https://cmi-vietnam.com/

18/07/2025

10/07/2025

Prioritizing Your Health This Summer

As summer vacation approaches, many of us are eagerly anticipating travel and leisure. While these activities offer invaluable opportunities for relaxation and rejuvenation, it's crucial to maintain vigilance regarding your health.

Remember to pack any essential prescription medications in your carry-on luggage, along with copies of your prescriptions.
Staying adequately hydrated is paramount, especially in warmer climates, and practicing diligent hand hygiene remains one of the most effective measures against common infections.
Be mindful of food and water sources, opting for bottled water and thoroughly cooked foods where sanitation may be a concern.

We encourage you to contact us immediately if you have any worries, no matter how minor they may seem. Prompt communication allows us to assess your situation and provide timely, appropriate medical advice or intervention, ensuring your well-being remains our top priority.

--------

🏥 CMI (Centre Medical International)
📍 30 Pham Ngoc Thach, W. Xuan Hoa, HCM City.
📲 028 3827 2366 // info@cmi-vietnam.com
ℹ️ https://cmi-vietnam.com/

01/07/2025

🇬🇧 📣 ANNOUNCEMENT OF ADDRESS CHANGE DUE TO NEW ADMINISTRATIVE UNIT REGULATIONS

CMI Clinic is pleased to announce:

Effective July 1, 2025, the official address of CMI Clinic will be updated as follows:

New Address: 30 Pham Ngoc Thach Street, Xuan Hoa Ward, Ho Chi Minh City.

This address change is implemented in accordance with the Government's policy on reorganizing provincial and city-level administrative units, aiming to standardize the administrative place-name system and facilitate management and communication.

We sincerely thank our valued patients for their continued trust and support of CMI Clinic!

25/05/2025

22/04/2025

🇬🇧 Announcement of Holiday Closure - April 30th and May 1st

Please be advised that our CMI will be closed on Wednesday, April 30th and Thursday, May 1st in observance of the National holidays.
Regular business operations will resume on Friday, May 2nd.

Wishing you a safe and happy holiday!

🇻🇳 Thông báo nghỉ Lễ 30 tháng 4 và 01 tháng 5

CMI sẽ nghỉ lễ hai ngày thứ 4 30 tháng 4 và thứ 5 01 tháng 5.
Phòng khám sẽ làm việc lại vào thứ 6 ngày 02 tháng 5.

Kính chúc các bạn và gia đình nghỉ Lễ thật vui!

--------
🏥 CMI (Centre Medical International)
📍 30 Pham Ngoc Thach, W. Vo Thi Sau, D.3, HCM City.
📲 028 3827 2366 // info@cmi-vietnam.com
ℹ️ https://cmi-vietnam.com/

03/04/2025

🇬🇧 ⭐️ ANNOUNCEMENT OF HUNG KING FESTIVAL HOLIDAY

CMI would like to announce the 2025 Hung King Festival holiday schedule as follows:

Holiday: Monday, April 7, 2025 (ie, the 10th day of the third lunar month).
Resumption of work: Tuesday, April 8, 2025.

Wishing you and your family a joyful and meaningful holiday.

🇻🇳 ⭐️ THÔNG BÁO NGHỈ LỄ GIỖ TỔ HÙNG VƯƠNG

CMI xin trân trọng thông báo lịch nghỉ lễ Giỗ Tổ Hùng Vương năm 2025 như sau:

Thời gian nghỉ lễ: Thứ Hai, ngày 07 tháng 4 năm 2025 (tức ngày 10 tháng 3 âm lịch).
Thời gian làm việc trở lại: Thứ Ba, ngày 08 tháng 4 năm 2025.

Kính chúc bạn cùng gia đình có một ngày nghỉ lễ vui vẻ và ý nghĩa.

--------
🏥 CMI (Centre Medical International)
📍 30 Pham Ngoc Thach, W. Vo Thi Sau, D.3, HCM City.
📲 028 3827 2366 // info@cmi-vietnam.com
ℹ️ https://cmi-vietnam.com/

02/04/2025

🇻🇳 Tại Phòng khám CMI chúng tôi nói tiếng Pháp

🇫🇷 Au CMI, on parle français

24/03/2025

🇬🇧 We offer a comprehensive range of acupuncture services tailored to address a variety of health concerns, including:

Pain Management.
Stress Reduction & Emotional Well-being.
Digestive Disorders.
Women's Health.
Neurological Conditions.
Addiction & Smoking Cessation.

🇻🇳 Chúng tôi cung cấp một loạt các dịch vụ châm cứu toàn diện được thiết kế riêng để giải quyết nhiều vấn đề sức khỏe khác nhau, bao gồm:

Quản lý cơn đau.
Giảm căng thẳng & cải thiện sức khỏe tinh thần.
Rối loạn tiêu hóa.
Sức khỏe phụ nữ.
Các tình trạng về thần kinh.
Hỗ trợ Cai nghiện & Bỏ thuốc.

--------
🏥 CMI (Centre Medical International)
📍 30 Pham Ngoc Thach, W. Vo Thi Sau, D.3, HCM City.
📲 028 3827 2366 // info@cmi-vietnam.com
ℹ️ https://cmi-vietnam.com/

13/03/2025

🇬🇧 Regular gynecological check-ups are essential for maintaining women's health.

These visits allow for early detection of potential issues, such as infections, cysts, or even cancer, which may not present noticeable symptoms. A gynecologist can also provide valuable advice on contraception, menstrual health, and overall well-being. By prioritizing these appointments, women can take proactive steps to safeguard their reproductive health and ensure a better quality of life.

🇻🇳 Khám phụ khoa định kỳ là điều thiết yếu để duy trì sức khỏe của phụ nữ.

Những lần khám này cho phép phát hiện sớm các vấn đề tiềm ẩn, chẳng hạn như nhiễm trùng, u nang, hoặc thậm chí là ung thư, những vấn đề có thể không có triệu chứng rõ ràng. Bác sĩ phụ khoa cũng có thể cung cấp những lời khuyên hữu ích về biện pháp tránh thai, sức khỏe kinh nguyệt và sức khỏe tổng thể. Bằng cách ưu tiên những cuộc hẹn này, phụ nữ có thể chủ động bảo vệ sức khỏe sinh sản của mình và đảm bảo chất lượng cuộc sống tốt hơn.

--------
🏥 CMI (Centre Medical International)
📍 30 Pham Ngoc Thach, W. Vo Thi Sau, D.3, HCM City.
📲 028 3827 2366 // info@cmi-vietnam.com
ℹ️ https://cmi-vietnam.com/

02/03/2025