03/12/2025
🏃♂️ Runners ơi! Chạy xong đừng quên ghé booth Maple để “reset” cơ thể, phục hồi đúng cách nhé!
📅Note lịch gặp nhau: 07.12.2025
📍EMPIRE CITY, TP.HCM
Maple rất mong được gặp bạn tại Techcombank Marathon!
🔥 PHỤC HỒI THỂ LỰC NÂNG CAO PHONG ĐỘ CÙNG MAPLE HEALTHCARE | BOOST YOUR RECOVERY AND PERFORMANCE WITH MAPLE HEALTHCARE
[English below]
🙌 Ban tổ chức vui mừng chào đón Maple Healthcare đồng hành cùng Giải Marathon Quốc tế Thành phố Hồ Chí Minh Techcombank Mùa thứ 8 với vai trò Đối tác phục hồi chính thức.
Khi bạn dồn hết sức để bứt tốc trên đường đua và bùng nổ ở khoảnh khắc về đích, hãy để Maple trở thành “điểm hồi sức” dành riêng cho bạn.
Dựa trên kỹ thuật massage kết hợp giãn cơ chuẩn thể thao, tập trung vào các nhóm cơ chịu lực như bắp chân, gân kheo, lưng chậu và khớp cổ chân, tác động đúng điểm giúp tăng tuần hoàn, giảm căng cơ và cải thiện biên độ vận động.
Chỉ sau vài phút, bạn sẽ cảm nhận cơ mềm hơn, chuyển động mượt hơn và quá trình hồi phục diễn ra rõ rệt. Maple đến đây để giúp cơ thể bạn nhanh chóng trở lại trạng thái vận động tốt nhất, sẵn sàng cho những buổi chạy đầy năng lượng tiếp theo.
Maple mang đến 2 giải pháp phục hồi nhanh dành riêng cho Runners:
➡️ LIỆU PHÁP CĂNG GIÃN CƠ: Giải phóng các bó cơ căng cứng, tăng độ dẻo dai.
➡️ MASSAGE THỂ THAO: Giảm đau nhanh, cải thiện tuần hoàn.
🎉 Đừng quên ghé khu vực phục hồi của Maple để ‘reset’ cơ thể sau chặng dài bứt phá!
🔋 Hãy để năng lượng của bạn được bật lại 100%, sẵn sàng cho chặng tiếp theo cùng Maple với nhiều hoạt động thú vị và những phần quà bất ngờ dành riêng cho runners!
🔥 Hẹn gặp bạn tại ngày đua 7/12, nơi Maple giúp bạn hồi phục để liên tục tỏa sáng!
—-------
🙌 The Organizing Committee is delighted to welcome Maple Healthcare as the Official Recovery Partner of the 8th Edition of Techcombank Ho Chi Minh City International Marathon.
When you push your limits to sprint on the track and explode across the finish line, let Maple be your personal “recovery point.”
Using sports-standard massage combined with stretching techniques, Maple focuses on key load-bearing muscles such as calves, hamstrings, pelvic back, and ankle joints, targeting the right spots to boost circulation, relieve muscle tension, and improve mobility.
In just a few minutes, you’ll feel your muscles soften, your movements become smoother, and your recovery clearly kick in. Maple is here to help your body quickly return to peak performance, ready for your next energy-packed run.
Maple offers 2 fast recovery solutions tailored for runners:
➡️ Stretching Therapy: Release tight muscle bundles and increase flexibility
➡️ Sports Massage: Relieve pain quickly and improve circulation
🎉 Don’t forget to visit Maple’s recovery area to “reset” your body after a powerful run!
🔋 Recharge your energy to 100%, ready for the next leg, with Maple’s fun activities and exclusive gifts for runners!
🔥 See you at Race Day, where Maple helps you recover and keep shining!
—------------
Giải Marathon Quốc tế Thành phố Hồ Chí Minh Techcombank Mùa thứ 8 | The 8th Edition of the Techcombank Ho Chi Minh City International Marathon
Ngày đua: 07/12/2025 I Race date: 07th December, 2025
Website: https://marathonhcmc.com
Instagram: https://www.instagram.com/hcmc_international_marathon/
Group Facebook: https://www.facebook.com/groups/hcmcinternationalmarathon
Youtube: https://www.youtube.com/
Tiktok: https://www.tiktok.com/
Email: marathontcbhcmc@sunriseevents.com.vn