28/04/2026
🌿 English below
📍 Ngày 23/04/2026, NTFP-EP Việt Nam đã triển khai chuyến công tác thực địa tại xã An Toàn (tỉnh Gia Lai), nhằm thúc đẩy phát triển chuỗi giá trị mật ong tự nhiên trong khuôn khổ dự án MISEREOR 3.
Trong buổi làm việc với lãnh đạo địa phương, dự án đã giới thiệu và định hướng áp dụng Hệ thống đảm bảo có sự tham gia (PGS) như một cơ chế kiểm soát chất lượng dựa vào cộng đồng. Cách tiếp cận này không chỉ tăng cường tính minh bạch, truy xuất nguồn gốc, mà còn tạo nền tảng để sản phẩm mật ong khoái đáp ứng các yêu cầu của thị trường có giá trị cao.
Tiếp nối, dự án đã tổ chức tham vấn cộng đồng tại Nhà văn hóa thôn 1, với sự tham gia tích cực của người dân địa phương. Các ý kiến thu thập cho thấy mức độ sẵn sàng cao của cộng đồng trong việc tham gia vào chuỗi giá trị, đồng thời xác định rõ nhu cầu về:
Nâng cao năng lực sản xuất bền vững
Cải thiện liên kết thị trường
Bảo tồn và phát huy tri thức bản địa
So với thời điểm năm 2017 – khi địa phương chưa có điện – hiện nay, hạ tầng cơ bản (internet, logistics) đã có những cải thiện đáng kể, tạo điều kiện thuận lợi cho việc triển khai các mô hình sinh kế gắn với thị trường.
Đáng chú ý, cộng đồng không chỉ quan tâm đến thu nhập từ mật ong, mà còn thể hiện cam kết trong việc lồng ghép bảo tồn văn hóa Ba Na và tri thức bản địa về rừng vào quá trình phát triển sản phẩm. Đây là yếu tố then chốt để xây dựng giá trị khác biệt và bền vững cho sản phẩm trên thị trường.
Chuyến công tác đã khẳng định rằng, với nền tảng cộng đồng vững chắc, sự đồng thuận của chính quyền địa phương, và cách tiếp cận dựa trên PGS, mật ong An Toàn có tiềm năng trở thành sản phẩm sinh kế chiến lược, vừa tạo thu nhập, vừa bảo tồn hệ sinh thái và văn hóa bản địa.
🌏 ENGLISH
📍 On April 23, 2026, NTFP-EP Vietnam conducted a field mission to An Toàn commune (Gia Lai Province) to advance the development of a sustainable wild honey value chain under the MISEREOR 3 project.
During the meeting with local authorities, the project introduced and promoted the Participatory Guarantee System (PGS) as a community-based quality assurance mechanism. This approach enhances transparency and traceability, while laying the groundwork for positioning wild honey products in higher-value markets.
A community consultation session was subsequently held at the cultural house of Hamlet 1, with active participation from local residents. The consultation results indicate a high level of community readiness to engage in the value chain, alongside clearly identified needs for:
Capacity building in sustainable harvesting practices
Strengthening market linkages
Preservation and promotion of indigenous knowledge
Compared to 2017—when the commune lacked basic electricity—significant improvements in infrastructure (internet access and logistics) have created favorable conditions for market-oriented livelihood development.
Importantly, the community expressed strong commitment not only to income generation but also to integrating Ba Na cultural values and indigenous forest knowledge into product development. This represents a critical factor in building a differentiated and sustainable market identity.
The mission reaffirmed that, with strong community engagement, local government support, and a PGS-based approach, An Toàn wild honey holds strong potential as a strategic livelihood product—contributing simultaneously to income generation, ecosystem conservation, and cultural preservation.